| 例文 | 共起表現 |
value-basedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14813件
The estimated A/F value as a base is found based on the average value of the speed Ne, and a correction value for the estimated A/F value as the base is found based on the ΔNe.例文帳に追加
回転速度Neの平均値によりベースとなるA/F推定値を求め、ΔNeによりベースとなるA/F推定値に対する補正値を求めている。 - 特許庁
The synchronous source counter 111 corrects the synchronous source count value based on the difference value.例文帳に追加
同期元カウンタ111は、その差分値に基づいて同期元カウント値を補正する。 - 特許庁
(2) In the case of the preceding paragraph, the value of the Securities shall be based on the then current market value. 例文帳に追加
2 前項の場合において、有価証券の価額は、時価によるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The command value C is calculated based on the index I, and the resistance value is controlled.例文帳に追加
前記指標Iに基いて指令値Cが算出され、抵抗値が制御される。 - 特許庁
The threshold adjustment set value is outputted by an arithmetic circuit 8 based on the counted value.例文帳に追加
演算回路8は、カウンタ値を基に、しきい値調整設定値を出力する。 - 特許庁
The DSP 51 generates the PWM value based on a music play data and the A/D value.例文帳に追加
DSP51は、演奏データとA/D値とに基づきPWM値を生成する。 - 特許庁
(2) In the case of the preceding paragraph, the value of the Securities shall be based on the then current market value. 例文帳に追加
2 前項の場合において、有価証券の価額は、時価によるものとする。 - 経済産業省
The optimized fragmentation q value is calculated based on the m/z, and the CID voltage value is determined based on the calculated q value.例文帳に追加
m/zに基づいて断片化最適化q値を計算し、計算されたq値に基づいてCID電圧値を決定することができる。 - 特許庁
Next, the MPU 19 calculates a speed value based on a detection signal from a sensor unit 17, and calculates a sensitivity change value based on the speed value.例文帳に追加
次に、MPUは、センサユニット17からの検出信号に基づき、速度値を算出し、速度値に基づき、感度変更値を算出する。 - 特許庁
The focus evaluation value generation part computes the focus evaluation value based on the moire components, and focus control is performed based on the focus evaluation value.例文帳に追加
フォーカス評価値生成部はモアレ成分に基づいてフォーカス評価値を算出し、フォーカス評価値に基づいてフォーカス制御が行われる。 - 特許庁
Regarding requirements for financial soundness based on the economic value-based calculation of insurance liabilities, the following comments were provided 例文帳に追加
「経済価値ベースの保険負債評価」に基づく健全性基準については、 - 金融庁
Based on the initial value, the average values and the minimum value, the output value is corrected and smoke density is calculated.例文帳に追加
これら初期値、平均値および最小値に基づいて、出力値を補正して、煙濃度を算出する。 - 特許庁
A gain adjustment part 63 controls the gain value with respect to the reception signal based on the maximum value or the average value.例文帳に追加
ゲイン調整部63は、最大値又は平均値に基づいて受信信号に対するゲイン値を制御する。 - 特許庁
Based on the value obtained by correcting the target current value Iobj with the corrected current value Ic, an electric motor M is controlled.例文帳に追加
目標電流値Iobjを補正電流値Icで補正した値に基づいて、電動モータMが制御される。 - 特許庁
A correction value calculation section 121 calculates the lighting width of the LED 131 based on a correction value A and a correction value B.例文帳に追加
補正値計算部121は、補正値A、補正値Bに基づいてLED131の点灯幅を計算する。 - 特許庁
The image inspection device 10 calculates a reference value of the S value based on the total information (the reference value calculating table).例文帳に追加
検像装置10は、集計情報(基準値算出用テーブル)に基づいて、S値の基準値を算出する。 - 特許庁
The correction value determining section 12 determines a correction value (count) based on the speed deviation and the correction value table.例文帳に追加
補正値決定部12では,上記速度偏差と上記補正値テーブルとに基づいて補正値(カウント数)を決定する。 - 特許庁
Each unit U1 generates an output value based on an internal value obtained by adding weight to an inputted value.例文帳に追加
各ユニットU_iでは入力される値を重み付け加算してなる内部値に基づいて、出力値を生成する。 - 特許庁
The deviation value for calibrating the camera is calculated based on the parallax value and the deviation value by a picture data correcting means.例文帳に追加
画像データ補正手段により、視差量とずれ量に基づき、カメラを校正するためのずれ量を求める。 - 特許庁
The multiplexer 121 receives a value of the other side of the bit lines 32, 34, and selects this value based on a value of a mode signal.例文帳に追加
マルチプレクサ(121)は、他方のビットライン(32,34)の値を受け取って、モード信号の値に基づいてこの値を選択する。 - 特許庁
To control a magnetic flux without using a deduced value or an estimated value based on a certain stored value peculiar to a machine.例文帳に追加
機械に固有の記憶された一定値に基づく導出値または推定値を用いずに磁束を制御する。 - 特許庁
The featured value in each area is calculated based on the permission upper limit value, the permission lower limit value, and the reference value, so as to generate an LUT for correcting a reference TRC LUT, based on each featured value.例文帳に追加
そして、これら許容上限値、許容下限値、基準値から各領域における特徴値を算出し、各特徴値に基づいて基準TRC LUTの補正用LUTを作成する。 - 特許庁
A correction value evaluation unit calculates an error evaluation value based on the correction value in the other meters and a differential absolute value of the measurement values.例文帳に追加
補正値評価部は、前記他のメータにおける前記補正値と前記計測値の差分絶対値に基づき、誤差評価値を計算する。 - 特許庁
The related depth value calculation part 150 finds a 0-th related depth value and a first related depth value based on the evaluation value.例文帳に追加
また、関係深度値算出部150は、この評価値に基づいて第0次関係深度値および第1次関係深度値を算出する。 - 特許庁
The asset value of the financial product is displayed in time series based on an asset value scenario.例文帳に追加
資産価値シナリオに基づいて、金融商品の資産価値を時系列に表示する。 - 特許庁
To adjust recording power with high accuracy based on a measured β value and a target β value.例文帳に追加
測定β値と目標β値に基づいて高精度に記録パワーを調整する。 - 特許庁
The mobile robot travels based on the translational speed command value Vcmd and the turning speed command value ωcmd.例文帳に追加
前記並進速度指令値Vcmdと前記旋回速度指令値ωcmdとに基づいて走行する。 - 特許庁
The control CPU 37a does the addition of the parameter value based on the determined adding value.例文帳に追加
統括CPU37aは、決定された加算値に基づいて、パラメータ値の加算を行う。 - 特許庁
Then, based on the measurement value, the dispersion value of the heights of the conductor bump 60 is obtained.例文帳に追加
そして、その計測値に基づき、導体バンプ60の高さのばらつき値を求める。 - 特許庁
A connection angle detection value change Δθ_i is acquired based on the connection angle detection value θ_i.例文帳に追加
連結角検出値θ_iに基づいて、連結角検出値変化Δθ_iを求める。 - 特許庁
Based on the acquired measurement value, gradation characteristic information in the measurement value is generated.例文帳に追加
取得した測定値に基づいて、該測定値における階調特性情報を生成する。 - 特許庁
A SAT model value calculation part 25 calculates a SAT model value based on a slip angle.例文帳に追加
SATモデル値演算部25は、スリップ角に基づいてSATモデル値を演算する。 - 特許庁
A reference value calculating means 3 calculates a reference value based on the attributive information of the font.例文帳に追加
基準値算出手段3は、フォントの属性情報から基準値を算出する。 - 特許庁
(ii) tangible fixed assets: a value calculated based on the appropriately appraised value on the Calculation Day; 例文帳に追加
二 有形固定資産 算出日の適正な評価価格に基づき算出した価額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When the value over the standard value is detected, deal the problem based on the temporary standard of the Atomic Energy Commission.例文帳に追加
規制値を超えた場合は、原子力委員会の暫定基準に基づき対処。 - 経済産業省
SUPPORTING SYSTEM FOR COUNTER VALUE RECEIPT BASED ON ACQUISITION OF STOCK OPTION例文帳に追加
ストックオプションの取得による対価受領の支援システム - 特許庁
To provide information to a user based on the value of information.例文帳に追加
情報の価値に基づいてユーザに情報を提供する。 - 特許庁
The line pulse width data S52 is corrected based on the correction value S57.例文帳に追加
ラインパルス幅データS52 は補正値S57 に基づいて補正される。 - 特許庁
A system performs filtering processing based on a boundary strength value.例文帳に追加
システムは、境界強度値に応じたフィルタリング処理を行う。 - 特許庁
A cache entry is discharged thereafter from the value-based partition.例文帳に追加
その後、キャッシュ・エントリが価値ベース・パーティションから排出される。 - 特許庁
DETERIORATION DIAGNOSTIC SYSTEM BASED ON RESONANCE POINT AND IMPEDANCE EXTREME VALUE POINT例文帳に追加
共振点とインピーダンス極値点からの劣化診断システム - 特許庁
The user sets the present time based on the initial value.例文帳に追加
ユーザはこの初期値に基づいて、現在時刻を設定する。 - 特許庁
A density data row is decided based on the calculated mean value.例文帳に追加
求めた平均値に基づき濃度データ列を決定する。 - 特許庁
A suggested value for the default path on POSIX-based systems is 例文帳に追加
.LPPOSIX 準拠のシステムにおけるデフォルトのパスの値の例を挙げる。 - XFree86
At setting of the conducting phase value, the means 7 compares the preceding current value and set conducting phase value with the present current value and set conducting phase value and sets the new conducting phase value, based on the compared results.例文帳に追加
この際に、前回と今回との間で、電流値および通電位相設定値の比較が行われ、比較結果に基づいて、新たな通電位相設定値が設定される。 - 特許庁
After starting controlling, the detected current value is offset based on the derived offset value and the electric motor M is controlled based on the offset-corrected value.例文帳に追加
制御開始後には、電流検出値に対して、求めたオフセット値に基づいてオフセットを施し、このオフセット補正後の値に基づいて電動モータMを制御する。 - 特許庁
3. With regard to the unit price, deposit amount, refundable amount, and current outstanding balance, the value based on allocation price and the value based on current market value shall be recorded. 例文帳に追加
三 単価、差入額、返戻額及び現在高については、充用価格に基づく評価額及び時価に基づく評価額を記載すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The controller calculates a reaction command value based on the stationary risk potential and a reaction command value based on the transient risk potential, and weights the reaction command value based on the transient risk potential based on the traveling condition of its own vehicle.例文帳に追加
定常リスクポテンシャルに基づく反力指令値と過渡リスクポテンシャルに基づく反力指令値を算出し、過渡リスクポテンシャルに基づく反力指令値には自車両の走行状況に基づいて重み付けをする。 - 特許庁
An upstream feedback control is performed based on a value acquired by high pass filtering A12 of a value Dabyf based on an upstream air-fuel sensor output value with a cutoff frequency ωhpf, and an downstream feedback control is performed based on a value acquired by lowpass filtering A7 of a value DVoxs based on a downstream air-fuel sensor output value with a cutoff frequency ωlpf(=ωhpf).例文帳に追加
上流側空燃比センサ出力値に基づく値Dabyfをカットオフ周波数ωhpfでハイパスフィルタ(A12)処理した値に基づいて上流側フィードバック制御を行い、下流側空燃比センサ出力値に基づく値DVoxsをカットオフ周波数ωlpf(=ωhpf)でローパスフィルタ(A7)処理した値に基づいて下流側フィードバック制御を行う。 - 特許庁
| 例文 | 共起表現 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
