「versatile」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a versatile seal member for easily and securely sealing between members to be connected.例文帳に追加

汎用性を有しつつ、容易かつ確実に、連結される部材の間をシールすることが可能なシール部材を提供する。 - 特許庁

A photographing apparatus A with an environmental guidance function includes a sensor section; and a storage device 31 related to an I/O processing section 7 via a versatile bus 12.例文帳に追加

センサ部と、汎用バス１２を介してＩ／Ｏ処理部７と関連付けされる記憶装置３１とを有している。 - 特許庁

To realize a flexible, versatile information processing system provided with servers, relays, and client devices.例文帳に追加

サーバ装置と中継器とクライアント装置からなる情報処理システムの柔軟性や汎用性の高いシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a versatile data changing device capable of performing versatile data change across services without changing a DB schema and without changing a data structure or a program even when data are added or deleted.例文帳に追加

本発明の課題は、ＤＢスキーマの変更をすることなく、データ構造変化や、データが追加、削除された場合でも、プログラムの変更なしに、サービスを跨った汎用的なデータ変更を行うことが可能となる汎用データ変更装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cabinet capable of having a charging function for a rechargeable electric appliance while securing the storage versatility of a versatile storage part by allowing an article to be stored other than the rechargeable electric appliance to be stored in the same versatile storage part when the rechargeable electric appliance is not stored while permitting charging of the rechargeable electiric applaiance stored in the versatile storage part.例文帳に追加

汎用収納部に収納した充電式電気機器を充電可能にしつつも、充電式電気機器の非収納時では同じ箇所に充電式電気機器以外の他の収納物を収納可能にすることで、汎用収納部に、その収納汎用性を確保しつつ、充電式電気機器の充電機能を備え得るようにしたキャビネットを提供する。 - 特許庁

To provide a small, compact and versatile switchgear of high functions by reducing the spaces occupied by its main circuit, etc.例文帳に追加

本発明は、主回路部等の占有スペースを縮小化し、小型、コンパクトで、且つ多種の高機能を持たせることを目的とする。 - 特許庁

To provide a heat exchanger that is distinct from a conventional heat exchanger such as a radiator in that it is versatile and it is miniaturized.例文帳に追加

従来のラジエータ等の熱交換器とは異なり、汎用性に富み小型化することが可能な熱交換器を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly versatile analysis method for residual dipolar interaction and a reagent for analyzing residual dipolar interaction.例文帳に追加

汎用性の高い残余双極子相互作用の解析方法及び残余双極子相互作用解析用試薬を提供する。 - 特許庁

To provide a thickness measuring method and its device capable of utilizing at its maximum a measuring capacity of a versatile laser displacement gage.例文帳に追加

汎用のレーザ変位計の計測能力を最大限に活用できる厚み測定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a versatile system as a system for automatically creating a text in which an upper limit of a reading time is determined.例文帳に追加

読み上げ時間の上限値が定められた文章を自動的に作成するシステムとして、汎用性の高いシステムを提供する。 - 特許庁

To propose a technology for achieving much more versatile evaluation/analysis by providing an evaluation method adopting the concept of ideal product.例文帳に追加

理想商品の概念を取り入れた評価手法とすることで、より多面的な評価・分析を可能とする技術を提案する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly versatile case for fixation, not requiring even a packing but exhibiting a function of sealing bathtub water.例文帳に追加

パッキンすら必要のない汎用性の高い、しかも浴槽水シール機能をも兼ね備えた安価な固定ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a highly versatile butt-welding equipment in which a plate material shape is not restricted while simplification of the structure is contrived.例文帳に追加

構造の簡素化を図りながら、板材形状が制約されない汎用性の高い突き合わせ溶接装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly versatile print data converter and printing system while succeeding to conventional data assets.例文帳に追加

従来のデータ資産を継承しつつ、安価で汎用性の高い印刷データ変換装置及び印刷システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a versatile mixer which can flexibly respond to mixing, kneading, and granulation of various kinds of mixing materials.例文帳に追加

種々の混合材料を混合や混練、造粒する場合にも柔軟に対応可能な汎用性の高いミキサを提供する。 - 特許庁

To achieve versatile filtering of junk mail responding to multi-languages, capable of quick response to the latest junk mail.例文帳に追加

最新の迷惑メールにも対応した即応性があり、多言語にも対応した汎用性の高い迷惑メールのフィルタリングを行う。 - 特許庁

To provide a highly versatile residual stress measuring method capable of being widely used for measuring the residual stress of structures.例文帳に追加

広く構造物の残留応力測定に用いることのできる、汎用性の高い残留応力測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a quick connector of versatile configuration that can sufficiently reduce the permeation amount of an internal fluid such as gasoline fuel.例文帳に追加

ガソリン燃料等の内部流体の透過量を十分低減できる汎用的な構成を備えたクイックコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a locking device which is versatile and includes exact anti-fraudulent measures, and to provide a game machine equipped with this locking device.例文帳に追加

汎用性が高く、的確な不正対策が施された施錠装置や、この施錠装を具備する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide versatile branch part binder and binding method of wire harness enhancing the workability of wire harness binding work.例文帳に追加

ワイヤハーネスの結束作業性が良く、汎用性の高いワイヤハーネスの分岐部結束具及び分岐部結束方法を提供する。 - 特許庁

To provide a versatile mass flowmeter used over a wide measuring range compared with conventional one.例文帳に追加

従来のものよりも広い測定範囲にわたって使用できる汎用の質量流量計を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a versatile software development system which is capable of making addition and reuse of a software component, maintenance thereof or the like.例文帳に追加

ソフトウェア部品の追加や再利用、保守等を容易に行うことができる汎用型ソフトウェア開発支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a versatile automatic photographing device accurately photographing a wide range in one operation, suiting product inspection or the like.例文帳に追加

製品検査等に好適な、一度で広い範囲を高精度に撮影可能な、汎用性のある自動撮影装置を提供すること。 - 特許庁

A mode of an output destination is determined in a unified way with respect to entry of the versatile keys depending on an effective mode and a set priority.例文帳に追加

有効なモードと設定された優先順位により汎用キーの入力に対して出力先のモードを一意に定める。 - 特許庁

To provide a highly versatile exothermic implement with a large calorific value relative to the quantity of an exothermic agent and the quantity of water to be used.例文帳に追加

汎用性に優れ、使用する発熱剤及び水の量に対して発熱量が大きい発熱具を提供すること。 - 特許庁

To provide a versatile on-vehicle electric component control unit which can respond to addition or change of control function or the like on site.例文帳に追加

制御機能の追加や変更等に現場で対応可能で、汎用性の高い車載電装品制御ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a versatile tool for exchanging a claw that is also used for exchanging a tilling claw in a rotary tilling machine of different types.例文帳に追加

異なる種類のロータリ耕耘機の耕耘爪の交換にも使用できる汎用性の高い爪交換工具を提供する。 - 特許庁

A redundant word language model 322, specified as redundant words, is provided in addition to a versatile language model 320 as a language model 32a.例文帳に追加

言語モデル３２ａとして、汎用言語モデル３２０のほかに冗長語に特化した冗長語言語モデル３２２を備える。 - 特許庁

To provide versatile waterproof-type shoes and its manufacturing method the inner linings of which achieve perfect waterproof function.例文帳に追加

内側裏材が完全防水機能を発揮する汎用性の高い防水型シューズ及びその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a versatile terminal double locking structure which is able to simply correspond to the size or shape of terminal insertion cavity.例文帳に追加

端子挿入キャビティの大きさや形状に簡便に対応できる汎用性の高い端子二重係止構造を提供する。 - 特許庁

To provide a versatile blood component container which is excellent in storage performance of blood platelet by using polyolefin polymers.例文帳に追加

ポリオレフィン系のポリマーの利用で血小板保存性能にすぐれた、汎用性のある血液成分保存容器を提供する。 - 特許庁

To provide a highly versatile control circuit for a display device adaptive to the display devices of plural numbers of pixel and plural drive methods.例文帳に追加

複数の画素数、複数の駆動方法の表示装置に対応できる汎用性の高い表示装置の制御回路を得る。 - 特許庁

The versatile rail structure is formed of a lower rail 1 embedded in the ground, and an upper rail 2 mounted on the lower rail 1.例文帳に追加

この多用途利用可能なレール構造は，地中に敷設される下レール１と下レール１上に載置された上レール２から成る。 - 特許庁

To allow versatile use for detecting a defect in an optional form of hologram, and to stably and precisely detect the defect.例文帳に追加

任意の品種のホログラムの欠陥検出に汎用的に利用することができ、かつ欠陥を精度良く安定して検出する。 - 特許庁

To provide a therapeutic topical composition, having safe, effective and versatile action mechanism and achieving medication compliance of a patient.例文帳に追加

安全、効果的で、多面的な作用機序を有し、患者の服薬遵守につながる、治療用局所組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for safely and efficiently producing a 4-hydroxy-2-adamantanone compound from versatile raw materials.例文帳に追加

４−ヒドロキシ−２−アダマンタノン化合物を、汎用原料から安全且つ効率良く製造することのできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide highly versatile software at low cost for supporting language conversion, having a database that matches multiple languages.例文帳に追加

多言語に対応するデータベースを保有した、言語変換支援のためのソフトウェアを、高汎用性、低価格の形で提供する。 - 特許庁

To allow a one-time password to be utilized in a versatile manner without separately preparing dedicated hardware, software or web service.例文帳に追加

専用のハードウェア、ソフトウェアあるいはウェブサービスを別途用意することなく、ワンタイムパスワードを汎用的に利用できるようにする。 - 特許庁

This makes System::ProcWatch highliy versatile and should make it usable with any platforms procps program. 例文帳に追加

このおかげで、System::ProcWatch は非常に多目的に使用できるようになっています。 また、procps プログラムが存在するあらゆるプラットフォームで使用できます。 - PEAR

To provide a highly versatile and inexpensive velocity detector allowing a velocity to be detected with high accuracy even in an extra-low velocity range.例文帳に追加

極低速域においても高精度に速度を検出可能とした、汎用性の高い、安価な速度検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide the technique which provides versatile or various communication even to a voice speech.例文帳に追加

音声通話に対しても多様性あるいはバラエティ性に富んだコミュニケーションを可能とする技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To perform lapping with high accuracy by correctly feeding slurry to a work, and to enable versatile use for dissimilar works.例文帳に追加

ワークに的確にスラリーを供給できて高精度の研磨加工を可能とし、異種ワークについても汎用的に使用可能とする。 - 特許庁

To provide a symbol display device for game machines and a slot machine which can execute the variation and stoppage of a plurality of symbols while displaying versatile symbols variation modes and versatile stop symbols modes through a symbols visual recognition window for variably displaying the symbols.例文帳に追加

複数の図柄を変動表示する図柄視認窓で、多彩な図柄変動態様と多彩な停止図柄態様とを表出すると共に、この図柄変動及び停止を安定的かつ正確に実行可能な遊技機の図柄表示装置及びスロットマシンを提案する。 - 特許庁

Thus, using the manufacturing line of the versatile forklift, assembly parts including the body frame 1 and the straddle arms 2 are manufactured to reduce the cots of special assembly jigs or welding jigs while also enhancing the operation rate of the manufacturing line of the versatile forklift.例文帳に追加

これにより、汎用フォークリフトの製造ラインを使ってボデーフレーム１とストラドルアーム２とを含む組立部品を製造し、特別な組立治具や溶接治具の治具費用を削減できる上、汎用フォークリフトの製造ラインの稼動率を高めることができる。 - 特許庁

A program broadcast system 1 sets linkage of broadcast materials when the broadcast materials received from offered media starting with broadcast materials collected at material gathering, a network, a video tape, a CD (Compact Disc), a DVD (Digital Versatile Disc), and the like are stored in a material server 31.例文帳に追加

番組放送システム１は、取材で収集した放送用素材、ネットワーク、ビデオテープ、ＣＤ（Compact Disc）、ＤＶＤ（Digital Versatile Disc）等をはじめとする提供媒体から受け取った放送用素材を素材サーバ３１に格納する際に放送用素材の連動を設定する。 - 特許庁