「versatile」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technique capable of preventing scale with respect to a metal pipe surface constituting cooling water piping etc. in a more versatile approach.例文帳に追加

冷却水配管などを構成する金属管表面に対して、より汎用的に、スケールを防止することができる技術を提供する。 - 特許庁

The communication system includes a DVD (Digital Versatile Disk) reproduction machine 2 and a TV receiver 3 which are connected by an HDMI cable 4 and conform to the HDMI standard.例文帳に追加

通信システムは、ＨＤＭＩケーブル４で接続され、ＨＤＭＩ規格に対応したＤＶＤ再生機２及びＴＶ受像機３を含む。 - 特許庁

To provide a versatile method for inputting an entire circumferential viewpoint images of a subject and control data to the apparatus for displaying entire circumferential three-dimensional images.例文帳に追加

全周囲立体画像表示装置に対して、被写体の全周囲の視点画像と制御データを汎用性がある方法で入力する。 - 特許庁

To provide a layout preparation program, a layout preparation device, a layout preparation system and a layout preparation method, can preparing a highly versatile layout.例文帳に追加

汎用性の高いレイアウトを作成できるレイアウト作成プログラム、レイアウト作成装置、レイアウト作成システム、及びレイアウト作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly versatile vehicle periphery-monitoring apparatus which can be commonly used for all car types regardless of parameters of cameras.例文帳に追加

汎用性が高く、カメラのパラメータにかかわらず全ての車種において共通化を図ることができる車両用周囲監視装置を提供する。 - 特許庁

To record and utilize a processing history by a more versatile method in a data processing system composed of plural systems.例文帳に追加

複数のシステムからなるデータ処理システムにおいて、より汎用的な方法で処理履歴の記録および利用を実現することが課題である。 - 特許庁

To improve the accuracy of the injection by stabilizing the stroke of a valve element by performing a versatile machining to a core cylinder.例文帳に追加

コア筒に汎用的な機械加工処理を施すことにより、弁体のストローク量を安定させ、噴射量の精度を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a device and method for manufacturing a semiconductor by which a highly versatile semiconductor device can be manufactured, and to provide a semiconductor device.例文帳に追加

汎用性の高い半導体装置を得ることができる半導体製造装置、半導体製造方法及び半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly versatile multipurpose treatment hood facilitating a detailed inspection, a complicated treatment and a difficult treatment by an endoscope.例文帳に追加

内視鏡による詳細な検査、複雑な処置、困難な治療を容易にする汎用性の高い内視鏡用多目的処置フードを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive information providing device making it easy for vision-impaired people to select inputs by use of a versatile touch-panel type display device.例文帳に追加

汎用のタッチパネル式表示装置を使用して視覚障害者による選択入力が容易な安価な情報提供装置を提供する。 - 特許庁

To provide a versatile plant pot hanging tool which can support the plant pots by three-dimensionally transforming a single soft sheet body with cuts.例文帳に追加

切れ目入りの軟質な一枚のシート本体を立体的に変形させて植木鉢を支持できる汎用性の高い植木鉢吊り具を提供する。 - 特許庁

To provide a hand-operated massaging machine in simple constitution, which is easy to handle, is versatile, and is capable of performing a plurality of actions.例文帳に追加

簡易な構成で簡単に取り扱え、汎用性もあり、複数の動作を行なうことが可能な手動式のマッサージ器を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple, inexpensive and versatile moving body monitoring system, using a signal within a radio wave band used in existing radio communication.例文帳に追加

既存の無線通信で使用されている電波帯域での信号を用いて、簡易で安価な汎用性のある移動体監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a versatile walking stick with an adjustable cushioning function in various environments to use the walking stick.例文帳に追加

種々の使用環境において、クッション機能を調節することができ、汎用的に用いることができる杖を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a highly versatile media distribution device and system for displaying both clear video/audio information and information of high real-time property.例文帳に追加

鮮明な動画・音声情報とリアルタイム性の高い情報を併せて表示する、汎用性の高いメディア配信装置およびシステムを提供する。 - 特許庁

To achieve a versatile structure temporarily restraining such various articles as long objects and a personal accessories onto an article placement portion of a vehicle body and the like.例文帳に追加

長尺物から身廻りの小物までを車体などの物品配置部に一時的に拘束できるようにした汎用性の高い構造にする。 - 特許庁

To provide a versatile automatic alarm device and control unit which can be fitted irrespective of a manufacturer, a model, and a type of a remote key system.例文帳に追加

リモートキーシステムのメーカや機種、形式等の違いによらず取付け可能で汎用性があるオートアラーム装置及び制御ユニットを提供する。 - 特許庁

A versatile passive current control module has two input terminals, positive/negative output terminals, and a third output terminal connected with the filter capacitor.例文帳に追加

万能受動電流制御モジュールは２つの入力端子と正負出力端子とフィルタキャパシタに接続される第３出力端子を含む。 - 特許庁

To provide a versatile use porous body having high mechanical strength, excellent user-friendliness, secondary workability and large effective surface area.例文帳に追加

高い機械的強度、優れた取扱いの簡便性と二次加工性および大きな有効表面積を有する多用途多孔体を提供する。 - 特許庁

To provide a versatile method for the preparation of an antibody capable of quickly preparing a monoclonal antibody in high efficiency.例文帳に追加

短期間で且つ効率的にモノクローナル抗体を調製することが可能であって、しかも汎用性の高い抗体作製方法を提供する。 - 特許庁

Further, for a DVD(digital versatile disk) 1, digital data are recorded and recorded data are reproduced at double-speed the speed, at normal recording and reproducing.例文帳に追加

さらに、ＤＶＤ（ＤｉｇｉｔａｌＶｅｒｓａｔｉｌｅ Ｄｉｓｃ）１に対して、通常の記録再生時の２倍速で、デジタルデータを記録し、また、その記録したデジタルデータを再生する。 - 特許庁

To provide a technique capable of inhibiting scale in a versatile manner for a metal pipe surface constituting a cooling water piping or the like.例文帳に追加

冷却水配管などを構成する金属管表面に対して、より汎用的に、スケールを防止することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a CAD system that enables more efficient user operation and also is provided with a more versatile macro function.例文帳に追加

より効率的なユーザオペレーションを可能にするとともに、より汎用性の高いマクロ機能を備えるＣＡＤシステムＣＡＤシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator which is made small-sized by utilizing a versatile piezoelectric vibrator and has an excellent vibration characteristic.例文帳に追加

汎用性のある圧電振動子を利用して、小型化に対応するとともに、優れた振動特性を備えた圧電発振器を提供すること。 - 特許庁

Roles of boke and tsukkomi can be switched around; versatile entertainers can switch their roles naturally depending on the situation. 例文帳に追加

またその役割分担も必ずしも固定的ではなく、達者とされるコンビほど、流れによって自然にボケとツッコミが入れ替わる展開を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before the introduction of Low Latency Queuing for the Versatile Interface Processor (VIP), the maximum transmission ring depth was not a user-configurable parameter. 例文帳に追加

VIP（多用途インタフェース・プロセッサ）向けにLLQ（短待ち時間キューイング）が導入される前は、最大伝送リングデプスはユーザが構成できるパラメータではなかった。 - コンピューター用語辞典

To provide a vehicle-mounted device reliably configuring an external device to be configured in a versatile manner depending on the vehicle.例文帳に追加

車両に応じた設定を汎用的に設定可能な外部機器に対して設定を確実に行うことが可能となる車載器を提供する。 - 特許庁

To continuously execute the process of an interrupted session in another session using a versatile method regardless of the kind of an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの種類によらず汎用的な方法によって、中断したセッションの処理を他のセッションにおいて引き継いで実行させる。 - 特許庁

To provide an operation support method and a computing machine for supporting operations specialized for an individual user and executing versatile operation support.例文帳に追加

個々のユーザに特化した操作を支援し、且つ、汎用性を有する操作支援を実行する操作支援方法及び計算機を提供する。 - 特許庁

In a first stage, a versatile background model is constructed from background data when a model parameter set of a probability model is decided based on a set of background data.例文帳に追加

第１のステージにおいて、背景データセットに基づいて確率モデルのモデルパラメータセットを決定することで、背景データから汎用の背景モデルが構築される。 - 特許庁

To provide a versatile vehicle sensor for tire air pressure that senses decrease in vehicle tire air pressure, which does not require complex processings.例文帳に追加

複雑な処理を必要とせずに車両のタイヤ空気圧の低下を検知でき、汎用性に富む車両のタイヤ空気圧検知装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an I/O controller which, although being small, can deal with a variety of output interfaces, while being versatile and efficient.例文帳に追加

小型でありながら多様な出力インターフェースに対応することが可能で、高い汎用性を有するとともに、効率的で無駄のないＩ／Ｏコントローラの提供。 - 特許庁

To realize flexible and versatile use control of an information resource such as a remote resource or local resource by converting and controlling an operation request to the information resource.例文帳に追加

情報資源の操作要求を変換制御することで、リモートリソースやローカルリソースなどの情報資源への柔軟で汎用的な利用制御を実現する。 - 特許庁

To provide a versatile variable sheet without the need for connection with an external power in use, and to provide a body mounting device using the variable sheet.例文帳に追加

使用時に外部電源との接続が不要で各種用途に広く使用可能な可変シート及びこの可変シートを用いた身体装着具を提供する。 - 特許庁

To provide a versatile crushing machine capable of stably and effectively producing a product of high quality and low cost and having a high durability and a high economical performance.例文帳に追加

高品質で低廉な破砕物を安定して効率よく生産でき、しかも高耐久性で経済性の高い多用途破砕処理機を提供する。 - 特許庁

To provide a highly versatile, simple and practical pattern forming method of a functional film, capable of forming the functional film using a high temperature process.例文帳に追加

高温プロセスを用いて機能性膜を形成することが可能であり、汎用性が高く、簡易で実用的な機能性膜のパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

The CPU 10 converts the jump word into an existing local character code by referring to a versatile character code/existing local character code conversion table.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ１０は、国語情報に応じた汎用文字コード・既存ローカル文字コード変換テーブルを参照してジャンプ単語を既存ローカル文字コードに変換する。 - 特許庁

To provide a versatile pneumatic radial-ply tire assuring good cornering characteristics and good durability, in particular aiming at embodying in a lightweight construction.例文帳に追加

コーナリング性と耐久性とが良好である空気入りラジアルタイヤ、特に軽量化を図ることを目的とした汎用の空気入りラジアルタイヤを提供することにある。 - 特許庁

To give a player a sense of unity with a player character while using a versatile game controller generally attached to a home-use game console.例文帳に追加

一般的に家庭用ゲーム装置に付属される汎用的なゲームコントローラを使用しつつも、プレーヤがプレーヤキャラクタとの一体感が得られるようにする。 - 特許庁

To make a substrate inspecting plate with an under-side probe exchanged in response to various kinds of circuit board to provide a highly versatile substrate inspecting device.例文帳に追加

下側のプローブをもった基板検査板を種々の回路基板に応じて交換できるようにし、汎用性の高い基板検査装置を提供する。 - 特許庁

The portable terminal device 209 is provided with an IC card (an IC card provided in a portable terminal 209) 214, and a versatile IC card control means 210.例文帳に追加

携帯端末装置２０９は、ＩＣカード部（携帯端末２０９に備えられたＩＣカード）２１４と、汎用ＩＣカード制御手段２１０を備える。 - 特許庁

To provide systems and methods related to the versatile sharing of information between users over a network and to the technical framework that makes these operations possible.例文帳に追加

ネットワークを介したユーザ間の多用途情報共有と当該作動を可能にする技術的フレームワークとに係るシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a versatile bolt capable of preventing falling off from a female screw member in attachment or detachment of the bolt to or from the female screw member.例文帳に追加

めねじ部材へのボルトの取付時および取り外し時に、めねじ部材からの脱落を防止できるようにした汎用性の高いボルトを提供する。 - 特許庁

To provide a movable equipment mounting tray with a cable that is versatile in its introduction/derivation part and can have a large extra length of the cable to avoid forced bending on an optical fiber.例文帳に追加

導出入部に汎用性があり、光ファイバに無理な曲げがかからぬように余長を大きく取れるケーブル可動式機器搭載トレイを得る。 - 特許庁

To provide an analytical device using a versatile optical system and having high detection sensitivity, and to provide an analyzer, and an easy and inexpensive method for manufacturing the analytical device.例文帳に追加

汎用的な光学系を用いて、検出感度の高い分析デバイス並びに分析装置及び簡便かつ低コストの分析デバイスの製造法を提供する。 - 特許庁