visibleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11443件
the action or process of putting into or interpreting in visual terms or in visible form 例文帳に追加
アイデアを,眼に見えるかたちにすること - EDR日英対訳辞書
the act of lacquering a piece of wood so that its grain is visible 例文帳に追加
木目が透けて見えるように,漆を薄く塗ること - EDR日英対訳辞書
paint containing a fluorescent material that emits visible light 例文帳に追加
蛍光物質を含む,光を発する塗料 - EDR日英対訳辞書
a microscope that uses a visible ray, called an optical microscope 例文帳に追加
光学顕微鏡という可視光線を利用した顕微鏡 - EDR日英対訳辞書
a magnitude of a star in which that star is visible with the unaided eye 例文帳に追加
視覚によってきめた星の等級 - EDR日英対訳辞書
The most visible types of farming are horse breeding and training.例文帳に追加
畜産でもっともよく目にするのは、馬の飼育と訓練だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
For such a sunny place, the darkness is almost visible.例文帳に追加
こうした日なたでは、その暗さがほとんど見えてしまう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It began to be light, and things were becoming visible by degrees. 例文帳に追加
明るくなりはじめて、物が次第に見えるようになった。 - Tanaka Corpus
Airplanes are audible long before they are visible. 例文帳に追加
飛行機は姿の見えるずっと前から音が聞こえる。 - Tanaka Corpus
After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt. 例文帳に追加
窓を拭いた後、よくほこりの跡が見える。 - Tanaka Corpus
(i) It shall fly while maintaining the visible weather condition. 例文帳に追加
一 有視界気象状態を維持して飛行すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
incorporates the following user visible 例文帳に追加
には以下のような機能が取り入れられています。 - JM
The nodes designating the moment of logging become visible.例文帳に追加
ログ記録をいつ行うかを示すノードが表示されます。 - NetBeans
The Catalina Base location is visible in the Connection tab. 例文帳に追加
「Catalina のベース」の場所が「接続」タブに表示されます。 - NetBeans
The following table looks at some of the most visible differences between NetBeansIDE 3.6 and 4.0: 例文帳に追加
次の表に、NetBeans IDE 3.6 と 4.0 の主な相違点をまとめます。 - NetBeans
Worksheet::setFirstSheet--Set this worksheet as the first visible sheet. 例文帳に追加
Worksheet::setFirstSheet--このワークシートを最初に見えるシートにする(必須) - PEAR
Return value integer the maximum number of characters that are visible at one time. 例文帳に追加
返り値 同時に表示できる最大文字数を返します。 - PEAR
The renderer that creates an array of visible menu entries. 例文帳に追加
メニューの可視エントリの配列を作成するレンダラです。 - PEAR
This was sashiba-geta, and hozo (a raised part of joint) of teeth was visible in the base board. 例文帳に追加
差歯の下駄で、台に歯のホゾが見えるもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They are invisible, but those which become faintly visible are called Hitodama. 例文帳に追加
本来は見えないものが、幽かに可視化したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If yurei were visible they would appear as the living person. 例文帳に追加
何故なら普通に見えれば、霊ではなく人にしか見えない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He removes the umbrella at the signal of a time bell, and his face becomes visible. 例文帳に追加
時の鐘で笠をどけて顔を出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shuei commented on his Go as one with visible moves. 例文帳に追加
秀栄は、手の見える碁と評していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Oe Senior High School isn't directly visible from the station. 例文帳に追加
大江高校を駅から直接見ることはできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also known for the sea of clouds that is visible from points of high elevation. 例文帳に追加
また、雲海の名所としても知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Bakuchi-misaki Cape lighthouse is 129 meters above sea level, and the visible distance is about fifty-two kilometers; the lighthouse was first lit in 1925. 例文帳に追加
海抜129m、光達28海里、初点灯1925年。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |