「washing hands」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Washing and doing the dishes will chap your hands. 例文帳に追加

水仕事をすると手が荒れる. - 研究社 新和英中辞典

Washing chaps the hands. 例文帳に追加

水仕事をすると手が荒れる - 斎藤和英大辞典

Your hands need washing.例文帳に追加

あなたの手は洗う必要がある。 - Tatoeba例文

a vessel that holds water for washing the hands 例文帳に追加

手洗い用の水を入れた洗面器 - 日本語WordNet

a bowl used for washing the hands and face, called a washbowl 例文帳に追加

手水鉢という容器 - EDR日英対訳辞書

a facility for washing one's face or hands 例文帳に追加

顔や手を洗うための設備 - EDR日英対訳辞書

water used for washing one's hands or face 例文帳に追加

手や顔を洗い清める水 - EDR日英対訳辞書

Your hands need washing. 例文帳に追加

あなたの手は洗う必要がある。 - Tanaka Corpus

HANDS WASHING COMPLIANCE SYSTEM例文帳に追加

手指洗浄遵守システム - 特許庁

DETERGENT COMPOSITION FOR WASHING BY HANDS例文帳に追加

手洗い洗濯用洗剤組成物 - 特許庁

washing his hands of the whole matter. 例文帳に追加

知ったことか、という口ぶりだ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

We eat after washing our hands. 例文帳に追加

私たちは手を洗ったあと食事をします。 - Weblio Email例文集

The visitors to the shrine purified themselves by washing their hands and mouths. 例文帳に追加

参拝者たちは手を洗い口をゆすいで身を清めた. - 研究社 新和英中辞典

the ritual washing of a priest's hands or of sacred vessels 例文帳に追加

聖職者の手または世杯を洗う儀式 - 日本語WordNet

the place in a shrine for washing the face and hands so that they may be purified 例文帳に追加

神社において,御手洗という場所 - EDR日英対訳辞書

a wash basin for washing hands, located near a toilet 例文帳に追加

便所のそばにある手を洗う場所 - EDR日英対訳辞書

The basics of preventing colds are washing your hands and mouth.例文帳に追加

風邪予防の原点は手洗いとうがいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Currently, it is used as chozubachi (a bowl for washing hands). 例文帳に追加

現在は手水鉢として使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Chozu" refers to washing hands or a toilet. 例文帳に追加

「ちょうず」とは手洗い、トイレのことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3 red-lacquered fusatsu tubs (basin used to catch water while washing hands with water from a jar) 例文帳に追加

朱漆布薩盥（ふさつたらい）3口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FACE WASHING GLOVE USED WITH BOTH HANDS INSERTED例文帳に追加

両手を入れて用いる洗顔用グローブ - 特許庁

To provide a rice washing unit capable of washing rice without worrying about filthiness and a bad smell of the hands, without injuring the hands and without wetting the hands at rice cooking time.例文帳に追加

炊飯時に、手の汚れ臭みを気にせず、また手を傷つけるず、さらに手を濡らさずに米を研ぐことができる米研ぎ器を提供すること。 - 特許庁

A toilet user stretched out the hands to the water discharge area A1, and brings the hands close to the blowoff port 20 by moving the hands upward while drawing the hands near to this side when drying the wet hands after washing the hands by water discharged from the water discharge port 34a.例文帳に追加

トイレ使用者は、該吐水領域Ａ１に手を差し出して吐水口３４ａから吐水された水で手洗を洗った後、濡れた手を乾かすにあたり、手を手前に引き寄せながら上方に移動させて吹出口２０に近づける。 - 特許庁

The wafers W are held by the holding hands 35b similar to the holding hands 35a and simultaneously the peripheral edge washing implements 90 are arranged in the washing position.例文帳に追加

ウェハＷは保持ハンド３５ａと同様の保持ハンド３５ｂにより保持されると同時に周縁部洗浄具９０が洗浄位置に配置される。 - 特許庁

My hands are badly chapped, so I need to use rubber gloves whenever I do washing or laundry.例文帳に追加

手荒れがひどいから、水仕事の時はゴム手袋が必要なの。 - Tatoeba例文

When one finishes washing one's hands, the water flowing sound gradually fades out and only the water drops can be heard. 例文帳に追加

手洗いが終わると流水音は徐々に終わり水滴音のみとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a wash-basin cabinet where a visual field for visually recognizing washing hands and fingers is not blocked when a user washes the hands.例文帳に追加

使用者が手を洗う際に、洗っている手指を視認する視界を遮ることのない手洗器キャビネットを提供する。 - 特許庁

To provide a hand-washing dryer easy in bringing hands close to a blowoff port of wind and easy in a posture at drying time when drying the hands washed in a washbowl.例文帳に追加

手洗鉢で洗った手を乾燥するにあたって風の吹出口に手を近づけ易く、乾燥時の姿勢も楽である手洗い乾燥装置を提供する。 - 特許庁

A chozubachi, provided near a veranda of a building, for washing hands is called an ensaki-chozubachi or kazaribachimae. 例文帳に追加

建物の縁側で手水を使うために置かれた手水鉢を縁先手水鉢、または飾り鉢前という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BUTTOCKS WASHING TOILET SEAT HAVING PROTRUDED PORTIONS ON BOTH RIGHT AND LEFT SIDES FOR SUPPORTING UPPER BODY WITH HANDS例文帳に追加

手をついて上体を支持するための突出部を左右両側に持つ臀部洗浄便座 - 特許庁

The rainwater used for washing his/her hands is discharged as the flushing water for the toilet bowl 30 into the toilet bowl 30.例文帳に追加

手洗いに使用された雨水は、便器３０の流し水として便器３０内に流し込まれる。 - 特許庁

In this glove type washing towel for large, medium and small both hands formed in a glove shape, one surface is formed of soft cloth.例文帳に追加

手袋型にした大、中、小、両手用グローブ型体洗いタオルで片面はやわらか布地。 - 特許庁

To provide a detergent composition for washing by hands, which makes cool sensation perceptible quickly.例文帳に追加

冷涼感を速く知覚させる手洗い洗濯用洗剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a washhand device preventing water drops from scattering outside of a washhand basin when washing hands.例文帳に追加

手洗時に水滴が手洗鉢の外に飛び散ることが抑えられた手洗装置を提供する。 - 特許庁

The use time of shower can be minimized by washing the head and the body using both hands.例文帳に追加

両手を使って頭や体を洗えるため、シャワーの使用時間が最小限で済む。 - 特許庁

To wash rice in a short time by excluding discomfort in washing rice with water by hands in winter and preventing the rice from flowing out when washing water is drained.例文帳に追加

冬水に手を入れて米を洗う苦痛を排除し、磨ぎ汁を流した時米が流出することを防ぎ、短時間で洗米することを提供する。 - 特許庁

To provide a washing method and a detergent composition which are capable of washing tableware and cooking utensils with hands, for a short time and with ease.例文帳に追加

食器、調理器具の手洗い洗浄を短時間かつ簡単に行うことができる洗浄方法及び洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain an energy-saving drying system which provides sanitary treatment by hastening drying after washing of buttocks, a bidet, etc., by means of a warm water washing toilet seat, etc., washing of hands, or washing of the whole human body.例文帳に追加

温水洗浄便座等による臀部、ビディ等の洗浄、あるいは手の洗浄、または体全体の人体洗浄後の乾燥を速め、衛生的な処理を行う省エネ型乾燥方式を得る。 - 特許庁

To provide a compact and energy-saving type drying system capable of performing washing of the buttocks by a warm water washing toilet seat, washing by a bidet, and washing of the hands, quickening drying after the whole human body is washed, and performing sanitary treatment.例文帳に追加

温水洗浄便座等による臀部、ビディ等の洗浄、あるいは手の洗浄、または体全体の人体洗浄後の乾燥を速め、衛生的な処理を行う小形省エネ型乾燥方式を得る。 - 特許庁

To provide a hand washing and disinfecting apparatus capable of automatically washing and disinfecting hands just by inserting the hands and preventing hospital infection in medical institutions and food poisoning in facilities handling food.例文帳に追加

手を挿入するだけで、手の洗浄、消毒が自動的に行え、医療機関における院内感染、食品を取り扱う施設における食中毒を未然に防止できる手の洗浄消毒装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a warm water washing device preventing a user from feeling discomfort caused by washing hands with residual water when using a lavatory, and enabling the user to wash hands with warm water.例文帳に追加

手洗い時に使用者が残水による手洗いで不快を感じることを抑制し、温水によって手洗いができる温水洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide hand-washing equipment, a hand-washing control computer program medium, a method of hand-washing verification service, a hand-washing control display and a hand-washing analysis display that all enable a kitchen worker to wash the hands continuously properly for preventing harmful microorganisms from moving from an article of food to another via hands and containers in feeding facilities and a food service industry.例文帳に追加

本発明の課題は、給食施設やフードサービス産業において、有害な微生物が人の手や容器などを通じてある食品から他の食品に移動すること防止するため、厨房作業員に正しい手洗い作業を常に行わせること可能とする、手洗い設備、手洗い管理コンピュータ・プログラム媒体、手洗い検証サービスの方法、手洗い管理表示及び手洗い分析表示を提供することにある。 - 特許庁

To provide a pipe line washing device for an endoscope capable of surely performing water feed washing and performing washing inside a pipe line and draining with hands free except for a changeover operation.例文帳に追加

送水洗滌が確実に行なえ、切り換え操作以外はハンドフリーで管路内洗滌と水切りが可能な内視鏡用管路洗滌装置を提供することにある。 - 特許庁

It’s called tenugui, and is used to wash your body when you take a bath, or to dry your hands after washing them.例文帳に追加

それは手ぬぐいといって、風呂に入って体を洗うときや、手を洗ったあとに手を拭くのに使います。 - Weblio英語基本例文集

It seems that suikinkutsu was first called Tosuimon (a drain facility of the lavatory) that was not built in a garden, but was a facility for drainage of a lavatory basin when washing hands. 例文帳に追加

水琴窟は最初は洞水門（とうすいもん）と呼ばれており庭園に設置されるものではなく手洗い場の排水設備であったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス