「weave a pattern」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Subsequently, a weaving order regarding the inverted weave pattern WR1 is reversed to form a weave pattern WR2, which is temporarily stored.例文帳に追加

続いて、反転した織り柄パターンＷＲ１について織成順序を逆転して織り柄パターンＷＲ２を生成し、一時的に記憶させておく。 - 特許庁

The MD and 1st CD yarns are interwoven with one another in a first weave pattern.例文帳に追加

ＭＤと第一ＣＤ糸は互いに第一織パターンで織合わさる。 - 特許庁

a textile having an embroidered pattern on woven silk, called raised-weave brocade例文帳に追加

二重織り物という,紋綾の上に縫取り文様を加えた織り物 - EDR日英対訳辞書

The method comprises the following practice: The control unit C of a loom functions to read out a program for back weave stored in a memory ROM and perform the process of inverting respective weave pattern command symbols 33 and 34 as weave pattern symbols 38 and 39 based on a weave pattern WP stored.例文帳に追加

織機の制御装置Ｃは記憶部ＲＯＭに記憶されている裏織り用のプログラムを読み出し、記憶されている織り柄パターンＷＰを基に各織り柄指令記号３３及び３４を織り柄指令記号３８及び３９のように反転する過程を実行する。 - 特許庁

Karaginu (a waist-length robe worn at the top): No color is provided, however, futaeorimono (a fabric with another pattern woven from other threads on a patterned fabric) (sha (gauze) in summer) is used for nikyu (the fourth level of status of Shinto priests) and above, with mon (a pattern) woven by nuitoriori (a weave with which another pattern is woven on a patterned fabric as if it is embroidered). 例文帳に追加

唐衣：色に規定は無いが、二級以上は二重織物（夏は紗）紋は縫取織りで表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the control unit C functions to transmit an opening command to an opening control unit C1 sequentially, based on the weave pattern WR2, from the weave pattern command of a weaving order 1 to the weave pattern command of a weaving order 8 to make an opening motion.例文帳に追加

織機の制御装置Ｃは、織り柄パターンＷＲ２を基に織成順序１の織り柄指令から織成順序８の織り柄指令まで順番に開口制御装置Ｃ１に開口指令を発信し、開口運動を行わせる。 - 特許庁

To utilize the high grade touches of a Jacquard weave and a doup weave and simultaneously utilize the characteristics of an ink-jet recording method to provide the weave having a pattern giving a high grade appearance and a three-dimensional appearance.例文帳に追加

ジャガード織物やカラミ織物のもつ高級感をいかしながらインクジェット染色の特性を利用して、高級感がありかつ立体感がある柄模様を有する織物を提供する。 - 特許庁

Aya (twill weave) with a diamond-shaped pattern was usually used for the lining, and it was worn by turning down the collar like a haori (a Japanese half-coat). 例文帳に追加

裏地は通常菱文の綾を用い、羽織のように襟を返して着用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and a system for the back weave for fabric, capable of weaving by back weave the same pattern as face weave without needing any warp rethreading operation.例文帳に追加

本願発明の目的は、経糸の通し換え作業を必要とせずに表織りと同じ織り柄を裏織りで製織できる織布の裏織り方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a warp knitted lace fabric that is knitted by a multibar warp knitting machine provided with a pattern bar arranged on the front side of a ground bar knitting a ground weave, has a float pattern formed of a pattern yarn which is more highly and three-dimensionally floated over the ground weave than the conventional one and is excellent in design.例文帳に追加

地組織を編成する地筬より編機前側に柄筬を設けた多枚筬経編機により編成され、今までになく柄糸が高く立体的に浮き上がる浮柄を設けた、意匠性に優れた経編レース地を提供する。 - 特許庁

It was similar to amber weave (taffeta) in its elaboration, and had a raised stripe design and willow branch pattern. 例文帳に追加

緻密なところは琥珀織（タフタ）に似て、浮線紋や柳条の模様が浮き出たものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 2nd CD yarns are interwoven with the MD yarns along one of the two widthwise edges of the fabric between the system of 1st CD yarns and the seaming loops in a 2nd weave pattern which may be different from the 1st weave pattern.例文帳に追加

第二ＣＤ糸は、第一ＣＤ糸システムと第一織パターンと異なってもよい第二織パターンの継合ループ間の布の両横端の一方に沿いＭＤ糸と織合わさる。 - 特許庁

Old weave pattern command symbols such as weaving orders 1 and 2 are successively deleted when a set number of weave pattern commands of new weaving orders are produced, thus making a weaving operation concurrently.例文帳に追加

また、織成順序１や織成順序２等の古い織り柄指令記号は設定された数の新しい織成順序の織り柄指令が生成されると順次削除されながら製織が行われる。 - 特許庁

The warp knitted lace fabric has a three-dimensional float pattern formed of a yarn 2 for three-dimensional float pattern and a soluble core yarn 3 which are disposed near the surface side of the warp knitted lace fabric from a ground yarn forming a ground weave 10.例文帳に追加

地組織１０を形成する地糸より経編レース地表側に配される、立体浮柄用糸２と可溶性芯糸３により形成される立体浮柄部を設ける。 - 特許庁

It is forbidden for a lower-ranking samurai in kachu (family-related communities which existed in the late Muromachi and Azuchi-Momoyama periods) to wear clothes embroidered with ayara (twill weave, pattern of diagonal stripes) or nishiki (brocade) because there has been no precedent of this. 例文帳に追加

諸家中ニ至リ郎従・諸卒ノ綾羅錦繍ノ飾服ハ古法ニ非ズ、制禁セシムル事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a reinforced woven fabric which is targeted at a woven fabric of twill weave texture and is reinforced in a maintained state of a pattern of weaving texture on the surface.例文帳に追加

綾織り組織の織製品を対象とし表面の織り組織の模様が維持された状態で補強された強化織物を提供する。 - 特許庁

A creping pattern A prepared by shrinking the stretchable yarns by heating is formed on the weave design of the woven fabric 2 in the sash 1.例文帳に追加

その帯１における織物地２の織り組織上に、加熱により伸縮糸２２を収縮させてなるしぼ模様Ａを形成する。 - 特許庁

Likewise, the 3rd CD yarns are interwoven with the MD yarns along the other of the two widthwise edges of the fabric between the seaming loops in a 3rd weave pattern.例文帳に追加

同様に第三ＣＤ糸は、第三織パターンの継合ループ間の布の両横端の他方に沿いＭＤ糸と織合わさる。 - 特許庁

To provide a pattern weaving machine weaving fabric in compliance with a pattern, hard to be frayed, easily attaching or detaching sticks for threading warps while the sticks are hard to fall down, with which any body can weave easily at any place.例文帳に追加

織物が型どおりに織れ、ほつれ難く、経糸を掛けるスティックの取り付け取り外しが楽でスティックが倒れ難く誰でもどこでも簡単に織れる型織り機を提供する。 - 特許庁

It is forbidden for a lower-ranking samurai in kachu (family-related communities which existed in the late Muromachi and Azuchi-Momoyama periods) to wear clothes embroidered with ayara (twill weave, pattern of diagonal stripes) or nishiki (brocade) because there has been no precedent of this. 例文帳に追加

家中の下級武士が綾羅や錦の刺繍をした服を着るのは古くからの定めには無いので、禁止とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lower warps 33 push up, on the obverse side, only the colored yarns 10 necessary for pattern expression among the set of colored yarns 10, 11, 12 and 13 to form the obverse side in a satin weave-photograph-fashioned pattern.例文帳に追加

下経糸３３は、１組の色糸１０、１１、１２、１３のうち柄表現に必要な色糸１０のみを表面側に押し上げ表面を繻子織の写真風柄に形成している。 - 特許庁

To weave a handicraft pattern woven fabric in a short time through facilitating making a beginner familiar with a handloom by ensuring a rough sketch pattern to be reproduced easily and accurately on the handicraft woven fabric even if warp density and/or weft density are roughened.例文帳に追加

経糸密度や緯糸密度を粗くしても、下絵の図柄模様を手芸織物に簡便且つ正確に再現し得るようにし、初心者が、手織機に馴染み易く、手芸模様織物を短時間に織成し得るようにする。 - 特許庁

The conjugate fiber fabric includes, for example, a conjugate fiber fabric having a double woven structure obtained by interweaving a pattern texture by a silk fiber yarn into a ground weave using carbon fiber yarns as warps and wefts.例文帳に追加

複合繊維織物としては、例えば、炭素繊維糸を経糸及び緯糸とする地組織に絹繊維糸で紋様組織を織り込むことにより二重織構造を有する複合繊維織物がある。 - 特許庁

(1) In the circular-weaving ground fabric for an air bag equipped with a connection belt on the outer periphery of a developable and swellable double-weaving part, the connection belt comprises a splashed pattern texture and a basket weave texture.例文帳に追加

(1) 展開膨張可能な二重袋織部の外周に接合帯が形成されたエアバッグ用袋織基布において、該接合帯が風通組織および斜子組織を含むエアバッグ用袋織基布。 - 特許庁

A lateral slippage tendency value is determined for a warp from an input and set weave diagram based on a lateral slippage tendency pattern (S21), and a correction based on the susceptibility to lateral slippage (S22) and increasing correction of the lateral slippage tendency based on continuity (S23) are carried out.例文帳に追加

経糸について、入力設定された組織図から横ずれ傾向値を横ずれ傾向パターンから割り出し（Ｓ２１）、これに横ずれの影響の受け易さに基づく補正（Ｓ２２）及び連続に基づく横ずれ傾向度合の増大補正（Ｓ２３）を行う。 - 特許庁

To provide a method for directly making a cloth pattern with weaving machinery, in which its edge is surrounded by selvage weave.例文帳に追加

本発明は、衣服製作の基本である人体に合わせ立体的に作成され、修正された型紙に合わせて、布をカッティングし、その生地を縫製する今日採用されている方法に代わり、直接、製織機にて、縁を耳組織で囲った布パターンを作成し提供する。 - 特許庁

This reinforced woven fabric 1 comprises a base woven fabric 2 provided with a weaving texture of twill weave and plural reinforcing yarns 5 woven at fixed weaving pitches in a state not to change the pattern of weaving texture on the surface side on the back of the base woven fabric 2.例文帳に追加

強化織物１は、綾織りの織り組織を備えた基礎織製品２と、この基礎織製品２の裏面側に表面側の織り組織模様に変化を与えない状態で所定織りピッチにより製織された複数本の強化用繊維５とから構成されている。 - 特許庁

The pile wefts 18 are intersected to the ground weave 17 and are cut so that, when predetermined parts of the pile wefts 18 are cut along a direction to which the warps 15 extend, an uneven pattern 11 formed on the surface of the cloth 14 forms the herringbone in a plane view.例文帳に追加

そして、生地１４の表面側のパイルよこ糸１８の所定部分をたて糸１５が延びる方向に沿って切断すると、生地１４の表面に形成される凹凸模様１１が、平面視が杉織綾模様になるようにパイルよこ糸１８の地組織１７への絡ませおよびパイルよこ糸１８の切断を行った。 - 特許庁

Design of a pattern figure is prepared by image processing soft of a personal computer in order to dye yarns for woven fabric and weave the yarns into woven fabric, and the design is changed to a design to be dyed to warp and weft retained inparallel on the film by the image processing soft and the changed design is printed by an inkjet plotter to dye the warps and wefts.例文帳に追加

これと前後して、織物用糸に染色し、織物に織り上げるため意匠図のデザインを、パーソナルコンピュータの画像処理ソフトで行い、これを画像処理ソフトにより前記フィルムに平行に保持された縦糸と横糸に染色すべき図柄に変更し、これをインクジェットプロッタにより印刷して縦糸と横糸に染色する。 - 特許庁