「window insulation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

THERMAL INSULATION DEVICE FOR WINDOW OPENING例文帳に追加

窓開口用断熱装置 - 特許庁

HEAT INSULATION RENOVATION PROJECTING SASH WINDOW例文帳に追加

断熱改装持ち出しサッシ窓 - 特許庁

To improve heat insulation loss of a window by a heat insulation device more advantageous than double-layer glass for a building window.例文帳に追加

建物窓を複層ガラスより有利な断熱装置で窓の断熱ロスを改善する。 - 特許庁

HEAT RESERVING STRUCTURE OF WINDOW USING HEAT INSULATION SHEET例文帳に追加

断熱シートを使用した窓の保温構造 - 特許庁

THERMAL INSULATION AND DEW CONDENSATION PREVENTIVE STRUCTURE OF GLASS WINDOW OR THE LIKE例文帳に追加

ガラス窓等の断熱、結露防止構造 - 特許庁

A sash window 200 is constituted by building a thermal insulation double layer shoji screen 6 in an aluminum section thermal insulation window frame 2.例文帳に追加

サッシ窓２００は、アルミ形材断熱窓枠２に断熱複層障子６を組み込んで構成する。 - 特許庁

PARTITION MEMBER FOR THERMAL INSULATION SLIDING DOOR AND THERMAL INSULATION SLIDING DOOR WITH WINDOW HAVING BLIND DOOR例文帳に追加

断熱引き戸用仕切体及び目隠戸を設けた窓付き断熱引き戸 - 特許庁

METHOD FOR INDICATING HEAT INSULATION PROPERTY OF WINDOW AND SYSTEM OF THE SAME例文帳に追加

窓の断熱性能の表示方法及びそのシステム - 特許庁

Also, the heat insulation wall 11a is provided with a window part 14 and cover glass 15 is attached to the window part 14.例文帳に追加

また、断熱壁１１ａに窓部１４を設け、その窓部１４にカバーガラス１５を取り付けた。 - 特許庁

The window body 2 is formed as a multiple layer structure by an outer window plate 8 and an inner window plate 9, and an inside space S of a window accelerating heat insulation and light scattering is ensured between both window plates 8 and 9.例文帳に追加

窓本体２は、外窓板８と内窓板９とで複層構造にし、断熱および光拡散を促進する窓内空間Ｓを両窓板８・９の間に確保する。 - 特許庁

To provide a heat insulation sheet for a window which the motion and silhouette of a person is made more in conspicuous via a window glass pane.例文帳に追加

窓ガラス越しの人の動きやシルエットをさらに見えにくくした窓用断熱シートを提供する。 - 特許庁

A pixel region having a reflective window and a transmissive window are formed on a substrate and an organic insulation layer is formed on the substrate inside the reflective window.例文帳に追加

基板には、反射窓と透過窓を有する画素領域が形成され、有機絶縁層は、反射窓内の基板上に形成される。 - 特許庁

To provide a construction method of a sash window capable of setting heat insulation property in a multistage and also easily changing the heat insulation property of the existing sash window.例文帳に追加

断熱性能を多段階に設定でき、既設のサッシ窓の断熱性能も容易に変更することができるサッシ窓の施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a building in which the heat insulation properties of a sash window can be set at multistages and the heat insulation properties of the existing sash window can also be changed easily.例文帳に追加

サッシ窓の断熱性能を多段階に設定でき、既設のサッシ窓の断熱性能も容易に変更することができる建物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for indicating heat insulation property of a window, which can create uniform indication of heat insulation property of a window without time and cost overrun.例文帳に追加

統一化された窓の断熱性能表示を時間的にもコスト的にも負担がかからずに行なうことができる窓の断熱性能表示方法を提供する。 - 特許庁

Such double window systems provide good thermal insulation and increase air conditioning efficiency. 例文帳に追加

そのような二重窓システムは断熱性に優れており，冷暖房の効率を高めてくれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a sash window with which thermal insulation performance and antisweating performance of a lower frame can be heightened.例文帳に追加

下枠の断熱性能や防露性能を高くできるサッシ窓を提供すること。 - 特許庁

The organic insulation layer has a first boundary surface extending from the reflective window to a direction of the transmissive window along a rubbing direction to align liquid crystal molecules and a second boundary surface extending from the transmissive window to a direction of the reflective window.例文帳に追加

有機絶縁層は、液晶分子が整列されるラビング方向に沿って反射窓から透過窓方向への第１境界面と、透過窓から反射窓方向への第２境界面を有する。 - 特許庁

To provide a thermal insulation window frame for maintaining the sanitary aspect by preventing generation of mold and bacteria, while maintaining thermal insulation performance.例文帳に追加

断熱性を維持し、黴や細菌等の発生を防止して衛生面の維持を図れるようにした断熱窓枠を提供すること。 - 特許庁

To provide a sash window capable of setting heat insulation performance in a multi-stage and easily modifying the heat insulation performance of existing sash windows.例文帳に追加

断熱性能を多段階に設定でき、既設のサッシ窓の断熱性能も容易に変更することができるサッシ窓を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermal insulation shutter provided on a window of a building like a house, which is space-saving and has extremely high thermal insulation efficiency.例文帳に追加

住宅などの建築物の窓に設けられる、省スペースで極めて高い断熱効果を発揮する断熱シャッターを提供する。 - 特許庁

Consequently, as the upper frame 1, the lower frame 2, the vertical frames 3 and the transom 5 are excellent in heat insulation, the vertical multiple window sash becomes excellent in heat insulation.例文帳に追加

これによって、上枠１、下枠２、縦枠３、無目５が断熱性に優れるので、段窓サッシが断熱性に優れたものとなる。 - 特許庁

To provide a lightweight window shielding body approaching an opening section of a window or the surface of the window to cover it, using the window shielding body for light shielding, sound insulation, insert repellent or the like, flexible and adhesive to an optional position of a window frame to enable it to fix.例文帳に追加

窓の開口部もしくは窓表面に近接してこれを覆う、遮光用、防音用、防虫用等の窓用遮蔽体であって、軽く、柔軟性に富み、窓枠の任意の位置に隙間なく密着して固定可能な窓用遮蔽体。 - 特許庁

To provide a window sash which has excellent sound insulation performance, with design in mind.例文帳に追加

意匠に配慮されていることに加えて、優れた遮音性能を有する窓サッシを提供する。 - 特許庁

To provide a window covering sheet which is excellent in heat insulation properties and transparency.例文帳に追加

本発明は、断熱性に優れ、かつ透明性の高い窓貼りシートを提供せんとするものである - 特許庁

Various kinds of sash windows having different heat insulation properties can be constructed by selecting the window frames and shoji.例文帳に追加

各窓枠、障子を選択することで断熱性能が異なる各種サッシ窓が施工される。 - 特許庁

To provide a sash window in which heat insulation properties can be set at multistages and cost corresponding to properties can be obtained while the heat insulation properties of the existing sash window can also be changed easily.例文帳に追加

断熱性能を多段階に設定できて性能に見合ったコストにすることができるとともに、既設のサッシ窓の断熱性能も容易に変更することができるサッシ窓を提供すること。 - 特許庁

To provide a frame structure with the heat insulation and safety performance of a window system, wherein the strength thereof is improved while the heat insulation and safety performance of a frame installed in the window system is provided, and construction, secrecy and watertightness of the window system is also improved.例文帳に追加

窓システムに設置されるフレームの断熱機能と安全機能を具備しながら強度をアップさせ、窓システムの施工、機密及び水密性をもアップできるようにした、窓システムの断熱機能と安全機能を具備したフレームの構造を提供する。 - 特許庁

A window frame 81 bordering the circumference of the observation window 80 has a fixed window frame 81a formed of a foamed resin, and see-through heat insulation glass 90 of a multi-layered structure is fitted in a step part 82 formed in the fixed window frame 81a.例文帳に追加

覗き窓８０の周囲を縁取る窓枠８１は発泡樹脂からなる固定窓枠８１ａを備え、この固定窓枠８１ａに形成された段部８２の中に複層構造の透視断熱ガラス９０が嵌め込まれる。 - 特許庁

To provide a double window structure which is easily retrofitted, and contributes to condensation prevention and improved heat insulation performance.例文帳に追加

後付で簡単に施工でき、結露防止と断熱性を向上する二重窓構造を提供する。 - 特許庁

A window frame 10 is formed by forming an outdoor side with metal members and an indoor side with insulation members of composite material.例文帳に追加

室外側を金属部材で、且つ、室内側を断熱部材の複合材で窓枠１０を形成する。 - 特許庁

To provide a heat insulation system which enhances heat insulation performance between an external space and an internal space and prevents condensation of a surface on the internal space side of a window section.例文帳に追加

外部空間と内部空間との断熱性能を高めるとともに、窓部の内部空間側の面が結露するのを防止した断熱システムを提供する。 - 特許庁

After being molded, the tie bar 11 between the bus bars 2 is cut in the open mouth window 13 and insulation is made between the bus bars.例文帳に追加

モールド後、バスバー２間のタイバー１１が開口窓１３内にて切断され、バスバー２の間が絶縁される。 - 特許庁

A reflection plate to reflect ambient light is formed on the organic insulation layer corresponding to the reflective window.例文帳に追加

反射窓に対応する有機絶縁層の上部に自然光を反射するための反射板が形成される。 - 特許庁

To provide door and window of which the selective degree of freedom of heat insulation performance can be raised, the heat insulation performance can be easily changed even after installation, and the cost can be restrained.例文帳に追加

断熱性能の選択自由度を高くでき、設置後においても断熱性能を容易に可変でき、かつコストを抑えることができる建具を提供するこ。 - 特許庁

According to the structure of the heat insulation sheet for a window, a foamed sheet 3 which is formed at a predetermined expansion ratio is interposed between a colored sheet 2 and a heat insulation sheet 4 to irregularly reflect incident light.例文帳に追加

着色シート２と断熱シート４の間に所定の発泡率で発泡された発泡シート３を設けて、入射してくる光を乱反射させる。 - 特許庁

To configure an inner window for heat insulation so that it can be easily assembled, simply matched with a dimension of a building opening, and mounted in the inside of an outside window of the building opening.例文帳に追加

建物開口部における外窓の内側に断熱のための内窓を、簡単に組み立てて、簡易に建物開口部の寸法に合わせて設置できるように構成する。 - 特許庁

A Peltier element is attached to a contact surface of the reagent cold insulation warehouse with the data reading window, and by utilizing the heat transport effect of the Peltier element, heat is transported from the reagent cold insulation warehouse side to the data reading window side, and thermal effects on the reagent is reduced.例文帳に追加

試薬保冷庫とデータ読み取り窓の接触面にペルチェ素子を取り付け、ペルチェ素子の熱輸送効果を利用することで、試薬保冷庫側からデータ読み取り窓側へ熱輸送し、試薬への熱影響を低減する。 - 特許庁

To provide a thermal insulation device for window opening capable of expanding and shrinking vertically and smoothly and preventing the travel of air between a thermal insulation space and its outside at the time of elongation to exhibit sufficient thermal insulation effect.例文帳に追加

上下の伸縮をスムースに行うことができると共に、伸長時に断熱空間とその外側との間の空気の移動を阻止して、断熱効果を十分に発揮できる様にした窓開口用断熱装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a function of preventing and reducing dew condensation to the window surface in winter without requiring a storage space in another place separately and labor for installation thereby achieving energy conservation by thermal insulation at the window.例文帳に追加

保管場所を別途確保する必要が無く、設置の手間もかからず、冬季において窓面への結露を防止・低減する機能を持たせ、窓部の断熱により省エネルギーを達成する。 - 特許庁

To provide a window external facing device without being required for having an operating space between a window and the device and having an oscillation mechanism excellent in controllability except the outside heat insulation, the protection of privacy.例文帳に追加

外断熱、プライバシー保護を図れることの他、窓と装置間に操作用のスペースを取る必要がなく、また、操作性に優れた揺動機構を備えた窓用外装装置を提供すること。 - 特許庁

Since the glass sash 2 is thinner than the wall, an insufficient portion is added by a wooden window frame 1, a heat insulation eco sash 3 is fitted to the window frame space, the movement of heat is limited and heat is insulated.例文帳に追加

壁の厚みよりガラスサッシ２の厚みが薄いので不足分を木の窓枠１で継ぎ足し、この窓枠スペースに断熱エコ障子３をはめ込んで熱の移動を制限して断熱する。 - 特許庁

To provide a window, a door, a facade of a building or a greenhouse of which the insulation glass pane 3 is bonded to a vertical cross section 1 of a stile.例文帳に追加

絶縁ガラス板３が框の縦断面１に接着されている窓，ドア，建物の正面又は温室の提供。 - 特許庁

To provide an outside mounting door and window frame capable of surely preventing the condensation thereon by promoting heat insulation property in an indoor side.例文帳に追加

室内側での断熱性能を向上させて結露を確実に防止できる外付け用の建具枠を提供すること。 - 特許庁

On the intense electric field drift layer 6, an insulation layer 8 having window holes in parts corresponding to electron source elements is formed (fig. (e)).例文帳に追加

強電界ドリフト層６上に、電子源素子に対応する部位に窓孔を有する絶縁層８を形成する（図１（ｅ））。 - 特許庁