「with respect to」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The base portion is inclined at a certain angle with respect to a plane of the base portion.例文帳に追加

階段部分は、ベース部分の平面から或る角度で傾いている。 - 特許庁

With respect to each mesh, the total sum of capacity of buildings located within the mesh concerned is calculated (S3).例文帳に追加

メッシュ毎にメッシュ内の建物容積の総和を算出する（Ｓ３）。 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING BLOCK SIZE WITH RESPECT TO AUDIO ENCODING APPLICATION例文帳に追加

オーディオ符号化アプリケーションに対するブロックサイズ決定方法 - 特許庁

The turn stopper 16 stops a turn of the cylinder 14 with respect to the insertion hole.例文帳に追加

回転止め１６は挿入孔に対して筒体１４の回転を止める。 - 特許庁

A recording layer 3 has a planar shape asymmetric with respect to a magnetization-easy axis.例文帳に追加

記録層３は平面形状が磁化容易軸に対して非対称である。 - 特許庁

The directionally different rotation angle with respect to each of the binding positions is predetermined.例文帳に追加

各綴じ位置に対する異方向回転角は予め決めておく。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING SUBSTRATE POSITION WITH RESPECT TO SUPPORT STAGE例文帳に追加

支持ステージに対する基板位置を判定する方法および装置 - 特許庁

The calculated hash value is derived with respect to the called object.例文帳に追加

算出されたハッシュ値は、呼出されたオブジェクトに対して導き出される。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CARRYING OUT WORK WITH RESPECT TO WATER CHAMBER OF HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器の水室に対して作業を行う装置及び方法 - 特許庁

THICKNESS MEASURING METHOD USING REPULSIVE FORCE WITH RESPECT TO IMPACT LOAD例文帳に追加

衝撃荷重に対する反発力を利用した厚さ測定方法 - 特許庁

A needle 3 that performs reciprocating motion in one direction with respect to a fixed part 2 is arranged.例文帳に追加

固定部２に対して一方向へ往復運動する可動子３を配した。 - 特許庁

The value set with respect to the item is displayed on the menu.例文帳に追加

メニューには、上記項目に対して設定された値が表示される。 - 特許庁

OPTICAL SAMPLE BODY AND WRITING AND READING WITH RESPECT TO THE SAME例文帳に追加

光学試料体並びにその書込みおよび読出し方法 - 特許庁

Thus, the noise with respect to the resistance value of skin resistance is detected.例文帳に追加

こうして、表皮抵抗の抵抗値に対する雑音を検出する。 - 特許庁

The mirror body 2 is changed over with respect to a second mounting member 4.例文帳に追加

ミラーボディー２を第２取付部材４に対して切り替える。 - 特許庁

The driving roller 21 is set as a master reference for positioning with respect to a main body apparatus.例文帳に追加

その駆動ローラ２１を本体装置との位置決めの主基準とする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR OPTIMIZING MAILING CONTENT WITH RESPECT TO POSTAL FEE例文帳に追加

郵便料金に対して郵送内容を最適化するシステムおよび方法 - 特許庁

The workpiece (110) and a plasma torch (502) are moved with respect to each other.例文帳に追加

加工物（１１０）及びプラズマトーチ（５０２）は、互いに対して移動される。 - 特許庁

The support member 15 is raised with respect to the susceptor 11 by means of a lift mechanism.例文帳に追加

支持部材は、リフト機構によりサセプタ１１に対して持ち上げられる。 - 特許庁

The bit line 16 is formed, offset with respect to the recording layer 14.例文帳に追加

ビット線１６は、記録層１４に対してオフセットして形成されている。 - 特許庁

The two incident end faces are arranged symmetrically with respect to the emission end face.例文帳に追加

２つの入射端面は出射端面に関して対称に配置されている。 - 特許庁

The solution may form a hydrogel that is stable with respect to mechanical agitation.例文帳に追加

溶液は機械的攪拌に対して安定であるヒドロゲルを形成してよい。 - 特許庁

The CCDs 6A and 6B may be moved with respect to the optical systems 4A and 4B.例文帳に追加

ＣＣＤ６Ａ，６Ｂを光学系４Ａ，４Ｂに対して移動してもよい。 - 特許庁

At least 70% coupling efficiency can be achieved with respect to the pump beam.例文帳に追加

ポンプ光線に対して少なくとも７０％の結合効率を有する。 - 特許庁

A reference template PR is decided with respect to the detection object (human face).例文帳に追加

検出対象（人間の顔）に対して基準テンプレートＰＲを定める。 - 特許庁

The externally-toothed gear 18 eccentrically rotates with respect to the internal gear 2.例文帳に追加

外歯歯車１８は、内歯歯車２に対して偏心回転する。 - 特許庁

The same form is taken even with respect to a lenticular lens sheet 120.例文帳に追加

レンチキュラーレンズシート１２０についても同様な形態とする。 - 特許庁

DOUBLE-PIPE CONNECTION STRUCTURE OF WITH RESPECT TO EXPANSION VALVE AND THE EXPANSION VALVE例文帳に追加

膨張弁に対する二重管の接続構造及び膨張弁 - 特許庁

It is desirable that the dopant amounts of the distributed materials be set at 0.01 wt.%-20 wt.% with respect to CoSbx.例文帳に追加

分散材の添加量は、CoSbx に対して0.01wt% 〜20wt% とするのが好適である。 - 特許庁

The upper and lower lances 11 are so arranged, that their axes are displaced horizontally with respect to each other.例文帳に追加

上下のランス１１は軸線が左右にずれて配されている。 - 特許庁

The positioning ring positions the sealing device with respect to the rod guide 50.例文帳に追加

位置決めリングはロッドガイドに関して密封装置を配置する。 - 特許庁

Thus, the barrier metal layer effective with respect to the wiring material of the copper is attained.例文帳に追加

これにより、銅の配線材料に対して有効なバリヤメタル層とする。 - 特許庁

BUFFER EFFECT TESTING METHOD FOR FIBER PRODUCT WITH RESPECT TO PH IRRITATION例文帳に追加

ｐＨ刺激に対する繊維製品の緩衝効果試験方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR POSITIONING SUBSTRATE WITH RESPECT TO SUPPORTING STAGE例文帳に追加

支持ステージに対して基板を位置決めする方法および装置 - 特許庁

A quality of data is operated with respect to each local patch area.例文帳に追加

また、各局所パッチ領域に対して、データの品質を演算する。 - 特許庁

It works as a nonpermeable member with respect to oxygen.例文帳に追加

このバリアメタル層は、酸素に対して非透過材として作用するものである。 - 特許庁

The water introduction port portion can freely move forward and backward with respect to the male screw member.例文帳に追加

水導入口部は雄ネジ部材に対して前後移動自在となされる。 - 特許庁

With respect to a wire having different width, the structural identifier is established.例文帳に追加

異なる幅を有するワイヤについて、構造識別子を確立する。 - 特許庁

Main scanning magnification correction for the other colors is executed with respect to the reference color (S108).例文帳に追加

この基準色に対し，他色の主走査倍率補正を行う（Ｓ１０８）。 - 特許庁

The third semiconductor layer extends in a vertical direction with respect to a substrate.例文帳に追加

第３半導体層は、基板に対して垂直方向に延びる。 - 特許庁

With respect to the remaining sections, a perforation 13 is formed.例文帳に追加

残りの組の境界については、ミシン目１３が形成されている。 - 特許庁

In the exposure system, the upper base 211 and the mirrors M2, M3, and M4 are positioned with respect to each other, the upper base 211 is positioned with respect to the middle base 201, the mirrors M1 and M6 are positioned with respect to the middle base 201, and then the mirror M5 is positioned with respect to the lower base 221.例文帳に追加

この露光装置では、アッパーベース２１１とミラーＭ２、Ｍ３、Ｍ４との間を位置決めした後に、アッパーベース２１１をミドルベース２０１に対して位置決めし、ミドルベース２０１に対してミラーＭ１、Ｍ６を位置決めし、ミラーＭ５をロワーベース２２１に対して位置決めする。 - 特許庁

The inner cylinder 24 is made freely rotatable with respect to a base 20.例文帳に追加

この内筒２４は基台２０に対して回転自在となっている。 - 特許庁

A plate 24 is movable with respect to a frame 50 on the driving device.例文帳に追加

駆動装置において、プレート２４がフレーム５０に対して可動である。 - 特許庁

With respect to the Chinese economy, there are points that require immediate attention.例文帳に追加

中国経済に関して、当面注意が必要な点を挙げてみる。 - 経済産業省