例文 (999件) |
without powerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13502件
To secure hot water without using an auxiliary power supply during a power outage.例文帳に追加
停電時において補助電源を使用することなく、温水を確保する。 - 特許庁
To close an electric vacuum valve without using a power source in power interruption.例文帳に追加
停電時に電源を用いずに電動真空弁を閉弁すること。 - 特許庁
To reduce power consumption without increasing the power consumption more than required.例文帳に追加
必要以上に消費電力を大きくせずに、消費電力を低減すること。 - 特許庁
ALERTING DEVICE WITHOUT POWER SUPPLY, FIRE SENSOR, INTRUSION DETECTOR, AND ALERTING METHOD WITHOUT POWER SUPPLY例文帳に追加
無電源警報発信装置、火災感知器、侵入検出器、及び無電源警報発信の方法 - 特許庁
And also the power transmission device transmits power by magnetic coupling without being inserted into the power reception device.例文帳に追加
また、受電装置に差し込まれることなく、磁気結合により電力を伝送する。 - 特許庁
To provide a power tool which can improve a power factor without a power factor improving circuit.例文帳に追加
力率改善回路を備えずに力率を改善することのできる電動工具を提供する。 - 特許庁
To provide a power feeding system using a power generated in a solar cell without losing the generated power.例文帳に追加
太陽電池の発電電力をロスなく、利用することが可能な給電システムを提供する。 - 特許庁
To provide an on-vehicle power generator capable of stably generating electric power without changing the polarity for the generated electric power.例文帳に追加
発生する電気の極性を変化させることもなく安定して発電を行うこと等。 - 特許庁
To start or restart power generation in a power generation system without using external power supply.例文帳に追加
発電システムにおいて外部からの電力供給なしで発電を開始乃至は再開する。 - 特許庁
To restore a commercial power supply after the commercial power supply is interrupted and a secondary power source is used for operation, without using the power in the secondary power source.例文帳に追加
商用電源が遮断され、二次電源で動作している状態からの商用電源の復帰時に、二次電源の電力の使用をなくす。 - 特許庁
a supernatural or divine power which, surpassing the normal abilities of humans, is an ability to act freely or without restrictions 例文帳に追加
いかなる物事でも自由になし得る働き - EDR日英対訳辞書
to give a person status in name only, without giving real power 例文帳に追加
(ある人を)名目だけの地位に付けておく - EDR日英対訳辞書
The combination rain, wind and snowstorm left 40,000 homes without power.例文帳に追加
激しい風雪によって4万戸が停電になった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Additionally, there was O To (Bun Chu-shi), a scholar without any power. 例文帳に追加
また在野の学者に王通(文中子)がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It goes without saying that Yoshimitsu retained his tight grip on real power, however. 例文帳に追加
もちろん、実権は掌握したままだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To suppress power consumption without hindering smooth photographing.例文帳に追加
スムーズな撮影を妨げること無く、消費電力を抑える。 - 特許庁
LOW COST POWER SEMICONDUCTOR MODULE WITHOUT SUBSTRATE例文帳に追加
基板を持たない低コストパワー半導体モジュール - 特許庁
To conduct flow control without requiring a power supply.例文帳に追加
電源を必要とすることなく流量制御を行う。 - 特許庁
REMOTE CONTROL SYSTEM FOR ELECTRIC APPLIANCE WITHOUT STANDBY POWER CONSUMPTION例文帳に追加
待機電力消費のない電気機器の遠隔制御装置 - 特許庁
To make it possible to control a power source without interjacent software.例文帳に追加
ソフトウェアの介在なしに電源制御を可能とする。 - 特許庁
To reduce power consumption without degrading a measurement precision.例文帳に追加
計測精度を損なうことなく、消費電力を低減する。 - 特許庁
To facilitate checking and maintenance without using an outer power source.例文帳に追加
外部電源を用いず、かつ点検整備を容易にする。 - 特許庁
To suppress power consumption low without making usability worse.例文帳に追加
使い勝手を悪くすることなく電力消費を抑える。 - 特許庁
To heighten processing power without having to change the transfer speed of data.例文帳に追加
データの転送速度を変えずに処理能力を高める。 - 特許庁
To reduce power consumption without delaying an operation speed.例文帳に追加
動作速度を遅くすることなく、消費電力を低減する。 - 特許庁
To provide an earth and sand transporting truck which can travel without power.例文帳に追加
無動力で走れる、土砂運搬用トラックに関する。 - 特許庁
POWER TRANSMISSION UNIT OF COMPRESSOR WITHOUT CLUTCH例文帳に追加
クラッチレス圧縮機の動力伝達装置 - 特許庁
POWER TRANSMISSION SYSTEM WITHOUT CONDUCTOR例文帳に追加
導線を備えない電力送信システム - 特許庁
DATA READER AND COMMUNICATION ELEMENT WITHOUT POWER SUPPLY例文帳に追加
データ読出装置及び無電源通信素子 - 特許庁
To turn off standby power without pulling out electric plug caps from electric outlets.例文帳に追加
差込から、差込キャップを抜かずに、待機電力を切る。 - 特許庁
To provide a power source switching circuit without causing any bipolar operation.例文帳に追加
バイポーラ動作しない電源切換回路を提供する。 - 特許庁
To reduce electric power consumption without lowering overall brightness.例文帳に追加
全体的な輝度を低下させず、消費電力を節減する。 - 特許庁
To realize switching of a power receiving input system without a backup power supply like a storage battery and without stopping a power source supply.例文帳に追加
蓄電池のようなバックアップ電源なし、かつ電源供給の停止なしで受電入力の系統を切替え可能とする。 - 特許庁
To provide an uninterruptible power supply device that can stably supply power by switching an AC power supply and a DC power supply without delay.例文帳に追加
交流電源と直流電源とを遅延なく切り替えて,安定して電力供給することが可能な無停電電源装置を提供すること。 - 特許庁
In this new system called a special modulation type electromagnetic induction and power feeding system, power is supplied from the power source without using a power source cable.例文帳に追加
特殊変調の電磁誘導給電方式と言う新システムで、電源の供給を受けて、電源ケーブルを一切使わずにすます。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |