「without processing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an image processing apparatus applying rotation processing to an original image without causing missing of image data.例文帳に追加

画像データの欠落なく元画像の回転処理を行う。 - 特許庁

The main stress direction ψ can be acquired without performing interpolation processing.例文帳に追加

ψは内挿処理を行うことなしに得る。 - 特許庁

To shorten a processing time period without degrading a surface roughness of a processing face.例文帳に追加

加工面の表面粗さを悪化させずに加工時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a call processing control device capable of executing processing without delay.例文帳に追加

遅延無く処理を実行できる呼処理制御装置を提供する。 - 特許庁

To select a low processing unit having a low processing load matched to the actual state without making the processing unit perform excess processing, and to distribute processing data to the processing unit.例文帳に追加

処理装置に余計な処理をさせることなく、実態に即した処理負荷の低い処理装置を選択してこの処理装置に処理データを配分する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of carrying out magnification processing and reduction processing of an original image without the need for using a line memory.例文帳に追加

ラインメモリを用いることなく原画像の拡大処理や縮小処理を可能とする。 - 特許庁

To efficiently perform restoration processing of reception data without missing restoration.例文帳に追加

受信データの復元処理を効率良く行う。 - 特許庁

To easily perform discount processing without requiring operator's discount processing operation.例文帳に追加

オペレータによる値引処理操作を必要とせずに、簡単に値引処理を行う。 - 特許庁

To easily perform discount processing without requiring operator's discount processing operation.例文帳に追加

オペレータによる値引処理操作を必要とせずに、簡単に値引処理を行う。 - 特許庁

To flexibly execute processing, without limiting device configuration or processing contents.例文帳に追加

装置構成や処理内容に限定されずに柔軟に処理を遂行する。 - 特許庁

To shorten processing time without lowering image quality.例文帳に追加

画質を低下させずに処理時間を短縮すること。 - 特許庁

To confirm a task without processing uselessly.例文帳に追加

無駄な処理をすることなく、タスクの確認を図ること。 - 特許庁

To allow timer processing to be instructed from a data processing device to a processor without interrupts.例文帳に追加

データ処理装置からプロセッサへ割り込みを行わずにタイマ処理を指示する。 - 特許庁

To perform update processing of data without interrupting route guidance processing.例文帳に追加

経路案内処理などを中断することなくデータの更新処理を行うこと。 - 特許庁

To process ink repellant processing of a surface simply without using plasma processing.例文帳に追加

プラズマ処理を用いることなく、簡便に表面の撥インク性処理を行う - 特許庁

To carry out debug processing without changing time required for debug object processing.例文帳に追加

デバッグ対象処理に要する時間を変化させずに、デバッグ処理を実行する。 - 特許庁

To reduce the scale of a circuit without decelerating the processing speed of image processing.例文帳に追加

画像処理の処理速度を低下させずに、回路規模の縮小化を図る。 - 特許庁

To provide an information processing system for facilitating transaction processing without error.例文帳に追加

ミスなく簡単に取引処理を実行する情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To perform job processing by the processing time limit without altering a job processing content in the job processing with a processing time limit.例文帳に追加

処理制限時刻のあるジョブ処理において、ジョブ処理の内容を変更せずとも、処理制限時刻までにジョブ処理が行われるようにする。 - 特許庁

To measure distribution quality without processing packets.例文帳に追加

パケットに加工を施すことなく、配信品質を測定する。 - 特許庁

To transmit a provisional response without reducing processing performance.例文帳に追加

処理性能を低下させずに暫定レスポンスを送信する。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING SOFTWARE APPLICATION WITHOUT STOP例文帳に追加

ソフトウェア・アプリケーションの中断のない処理の実現方法 - 特許庁

To measure distribution quality without processing packets.例文帳に追加

パケットに加工を施すことなく、配信品質を測定する。 - 特許庁

That is, the processing is ended without performing read.例文帳に追加

すなわち、読み出しがされないで処理が終了する。 - 特許庁

They can actually put this in their natural ecosystem without any processing例文帳に追加

処理なしで自然の生態系に還すことができ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To ensure safety without removing burrs by an after-processing step.例文帳に追加

バリを後加工で除去せずに安全性を確保する。 - 特許庁

To provide a thumbnail after processing to a user without delay.例文帳に追加

処理後のサムネイルをユーザに迅速に提供すること。 - 特許庁

To form a slender cylindrical body without carrying out an edge bending processing before regular processing.例文帳に追加

本加工前の端曲げ加工を経ることなく細長の円筒体に成形する。 - 特許庁

Thereby, the processing dropout is prevented without making processing load excessive.例文帳に追加

このようにすることにより処理負荷を過大とすることなく、処理落ちを防止できる。 - 特許庁

To automatically perform service giving processing without requiring a processing operation by an operator.例文帳に追加

オペレータによる処理操作を必要とせずに、サービス付与処理を自動的に行う。 - 特許庁

To provide a substrate processing device capable of rotatably processing a substrate without being damaged.例文帳に追加

基板を破損することなく回転処理できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

Also, all the processing is executed by a hardware circuit without the interference of software processing.例文帳に追加

なおこれらの処理は、全てハードウェア回路によりソフトウェア処理を介さずに行う。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus for continuously processing a glass substrate, which can increase the processing capability without shortening a processing time per substrate or prolong the processing time per substrate without deteriorating the processing capability.例文帳に追加

連続してガラス基板に処理を施す基板処理装置にて、１枚当たりの処理時間を短縮せず処理能力を増加、また処理能力を減少せず１枚当の処理時間を延長する基板処理装置。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processing apparatus capable of carrying out noise elimination processing and connection processing without the need for much processing time.例文帳に追加

多大な処理時間を要することなく、ノイズ除去処理や連結処理を行うことのできる画像処理方法及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To enable an image associated processing to be executed by another image processing apparatus immediately without the need for re-setting of a processing condition when one image processing apparatus to be used for executing the image associated processing is not ready.例文帳に追加

すぐに使用できない場合に、処理条件の再設定なしに即座にその画像関連処理を他の画像処理装置に実行させる。 - 特許庁

To provide an image processing device and an image processing method for reducing a memory without deteriorating processing performance.例文帳に追加

処理性能を低下させずにメモリを削減できる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To complete background processing in the minimum time without deteriorating processing efficiency of main processing of a system.例文帳に追加

システムの主たるメイン処理の処理効率を劣化させることなく、バックグラウンド処理も最短時間で完了する。 - 特許庁

To provide a processing device capable of performing the processing in a short time at a low cost without degrading the processing accuracy.例文帳に追加

安価に、加工精度を低下させることなく、短時間に加工を行うことができる加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that performs image processing without preventing coupling processing to a plurality of images.例文帳に追加

複数の画像に対する結合処理が画像処理により妨げられることを防止することを目的とする。 - 特許庁

To shorten the output cycle of a position command value without changing the processing contents of distribution processing and acceleration and deceleration processing.例文帳に追加

分配処理と加減速処理の処理内容を変更せずに位置指令値の出力周期を短くすること。 - 特許庁

To improve the gloss of an image without decreasing a processing speed.例文帳に追加

処理速度を低下することなく画像の光沢を高める。 - 特許庁

To provide a data processing method for simultaneous retrieval of multi-dimensional data without data conflict.例文帳に追加

多次元データをデータ競合なしで同時検索する。 - 特許庁

To perform surface processing without deteriorating a metallic wiring layer.例文帳に追加

金属配線層を劣化させずに表面処理を行う。 - 特許庁

To heighten processing power without having to change the transfer speed of data.例文帳に追加

データの転送速度を変えずに処理能力を高める。 - 特許庁

To execute encoding processing by reading an image signal without a skip.例文帳に追加

画像信号を読み飛ばすことなく符号化処理を行う。 - 特許庁