「without processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To heighten processing power without having to change the transfer speed of data.例文帳に追加

データの転送速度を変えずに処理能力を高める。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of executing see-through reduction processing without causing scale-up of the apparatus and cost increase without impairing the color of a base A.例文帳に追加

装置の大型化、高コスト化を招くことなく、地肌Ａの色を損なわずに、裏写り低減処理を行う。 - 特許庁

To safely update an encryption key without increasing a processing load.例文帳に追加

処理負荷をかけずに安全に暗号化鍵を更新する。 - 特許庁

To perform smooth mute processing without increasing a resolution.例文帳に追加

分解能を上げることなくスムーズなミュート処理を行なう。 - 特許庁

CONTINUOUS PROCESSING TYPE X-RAY CT APPARATUS WITHOUT ROTATING MECHANISM例文帳に追加

回転機構のない連続処理型Ｘ線ＣＴ装置 - 特許庁

To sufficiently reduce a processing load by executing scaling processing without performing division processing and multiplication processing.例文帳に追加

除算処理および乗算処理を行わずにスケーリング処理を実行することにより、処理負荷を十分に低減することを可能にする。 - 特許庁

To provide a video signal processing apparatus capable of processing a video signal without fail even in a slow shutter mode.例文帳に追加

スローシャッタ・モード時においても映像信号を破綻なく処理できるようにする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which makes image quality adjustment without being affected by other processing applied to entered image data.例文帳に追加

入力された画像データの他の処理に影響を受けずに、画質調整を行う。 - 特許庁

To carry out processing flexibly cooperatively, without being restricted by device configuration or processing contents.例文帳に追加

装置構成や処理内容に限定されずに柔軟に処理を連携して遂行する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for carrying out rotating processing of an original image such as skew correction without causing missing of image data.例文帳に追加

画像データの欠落なくスキュー補正などの元画像の回転処理を行う。 - 特許庁

To easily perform card settlement processing without requiring complicated confirmation processing on a store side.例文帳に追加

店舗側で煩雑な確認処理を行うことなく簡単にカード決済処理を行うこと。 - 特許庁

To reduce the processing load in encoding processing without lowering the encoding efficiency.例文帳に追加

符号化効率を低下させることなく、符号化処理における処理負荷を低減する。 - 特許庁

To flexibly carry out processing in cooperation without being restricted by a device configuration or a processing content.例文帳に追加

装置構成や処理内容に限定されずに柔軟に処理を連携して遂行する。 - 特許庁

A processing unit 22 receives signals continuously without carrying out adaptive array signal processing.例文帳に追加

処理部２２は、アダプティブアレイ信号処理を実行せずに、信号を連続的に受信する。 - 特許庁

To perform the processing of high priority without being interfered with the processing of low priority.例文帳に追加

優先度の低い処理に妨げられることなく優先度の高い処理が行われる。 - 特許庁

To shorten interrupt processing time without deteriorating performance of an information processing system.例文帳に追加

情報処理システムの性能を低下することなく、割り込み処理時間を短縮する。 - 特許庁

To cooperatively carry out processing flexibly without being restricted by an apparatus configuration or processing contents.例文帳に追加

装置構成や処理内容に限定されずに柔軟に処理を連携して遂行する。 - 特許庁

To circulate image processing execution information without being restricted to a specified image processing resource.例文帳に追加

特定の画像処理資源に限られることなく画像処理実行情報を流通させる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of efficiently processing stream data without incurring an increase in bus traffic.例文帳に追加

バストラフィックの増大を招くことなく、ストリームデータを効率よく処理可能にする。 - 特許庁

To provide a transport stream processing apparatus capable of performing packet processing without waiting for DMA.例文帳に追加

DMA待ちをせずにパケット処理をすることが可能なトランスポートストリーム処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speech recognition device which handles voiceless word processing without increasing words to be recognized nor a processing time.例文帳に追加

認識対象単語および処理時間を増加させずに無声化に対処する。 - 特許庁

To provide a technology of managing video bank memories without the need for complicated processing.例文帳に追加

複雑な処理を行うことなく、ビデオバンクメモリを管理する。 - 特許庁

To perform a high-speed processing without impairing compressibility.例文帳に追加

圧縮率を損なうことなく高速処理を実現可能にする。 - 特許庁

The replacement processing is automatically carried out without any user's intervention.例文帳に追加

入替処理はユーザの介在なしに自動的に実行される。 - 特許庁

To roughen a quartz glass surface without surface processing.例文帳に追加

表面加工をすることなく石英ガラス表面を粗面化する。 - 特許庁

To dissolve complicatedness of an interruption processing without wasting memory resources.例文帳に追加

メモリ資源を無駄にせず、割込処理の煩雑さを解消する。 - 特許庁

To execute gradation printing without a separate image processing means.例文帳に追加

別途、画像処理手段がなくてもぼかし印刷が行えること。 - 特許庁

To secure long processing time without changing cycle time.例文帳に追加

タクトタイムを変えることなく長い処理時間を確保可能とする。 - 特許庁

To highly accurately detect nostrils without performing complicated processing.例文帳に追加

複雑な処理をすることなく高精度に鼻孔を検出する。 - 特許庁

To easily perform authentication processing without using an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードを利用することなく容易に認証処理を行う。 - 特許庁

a cheese made from processing milk of animals only, without other additives 例文帳に追加

動物の乳を加工しただけの,他に混ぜ物をしていないチーズ - EDR日英対訳辞書

To provide a technology that can carry out vacuum processing without damages.例文帳に追加

ダメージの無い真空処理を行なえる技術を提供する。 - 特許庁

Consequently, the exceptional processing can be performed without any overhead of interruption processing, and Huffman decoding processing performance can be prevented from decreasing.例文帳に追加

これにより割り込み処理のオーバーヘッドなしに例外処理が実施でき、ハフマンデコード処理性能の低下を防止できる。 - 特許庁

To provide a quality information processing system highly efficiently processing quality information without increasing the quantity of office processing in vain.例文帳に追加

無駄に事務処理量を増やすことなく、効率良く品質情報を処理する品質情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To enhance latent heat processing capacity without reducing fan efficiency, without increasing fan noise, and without enlarging a heat exchanger.例文帳に追加

ファン効率の低下、ファン騒音の増大及び熱交換器の大型化を招くことなく潜熱処理能力を高める。 - 特許庁

To synchronize processing between computers without significantly increasing processing loads of the computers.例文帳に追加

コンピュータの処理負荷を大きく増大させることなく、各コンピュータ間の処理の同期化を行う。 - 特許庁

Specified coordinates-unrelated processing is executed as the game processing without using the obtained coordinates.例文帳に追加

一方、取得された座標を用いないゲーム処理である指示座標非関連処理が行われる。 - 特許庁

To collect a plurality of kinds of processing liquid while sorting them without mixing different kinds of processing liquids.例文帳に追加

複数種の処理液をそれぞれ他種の処理液を混入させることなく分別回収する。 - 特許庁

The image processor can repetitively carry out the data processing of a plurality of stages using the belt for the processing unit without intermission.例文帳に追加

ベルトを処理単位とする複数段階のデータ処理を間断なく繰り返して行い得る。 - 特許庁

To provide a processing device for conveying and processing an electronic component without changing its orientation, and to provide a method thereof.例文帳に追加

電子部品のオリエンテーションを変えないで搬送、処理をする装置及び方法の提供。 - 特許庁

To provide an image processing machine capable of enhancing processing capacity without causing contact of photographic printing paper.例文帳に追加

印画紙が接触することなく、処理能力を向上できる画像処理機を提供する。 - 特許庁

To provide a technique of precisely preventing double processing of a form without lowering a processing efficiency.例文帳に追加

処理効率を落とさずに，精度よく，帳票の二重処理を防止する技術を提供する。 - 特許庁

To perform processing of attenuating noise without attenuating a signal more than necessary in performing the foregoing processing.例文帳に追加

ノイズを減衰する処理を行うにあたり、必要以上に信号を減衰させることなく行う。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing system for appropriately performing reject processing without stopping the system.例文帳に追加

システムを停止することなく適切にリジェクト処理を行なう紙葉類処理システムを提供すること。 - 特許庁

In the digital processing unit, digital processing is performed, without changing the frequency, if the noise flag is set to "off".例文帳に追加

デジタル処理部は、ノイズフラグがオフであれば周波数を変更せずにデジタル処理を実施する。 - 特許庁