「without processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

For a recovery processing, a purging processing and a wiping processing are performed in order, and this ink jet recording device stands by without performing the flushing processing until there is an instruction for starting the recording motion.例文帳に追加

回復処理は、パージ処理及びワイピング処理を順次実行し、記録動作を開始する指示があるまでフラッシング処理を実行せずに待機している。 - 特許庁

To prevent processing results from being assumed from the outside by making processing time constant without depending on the processing results in optional processing.例文帳に追加

任意の処理において処理結果によらず、処理時間を一定にすることにより外部から処理結果を推測されることを防ぐことができるようにする。 - 特許庁

When succeeding in reading the information, reading processing is finished without performing reading processing from reading processing areas in which no remaining reading processing is performed.例文帳に追加

情報の読み取りに成功した場合は、残りの読取処理を行っていない読取処理領域からの読取処理を行わず、読取処理を終了する。 - 特許庁

Since the shift processing is performed, upper end processing, intermediate processing and lower end processing can be carried out smoothly without requiring reverse feed of sub-scanning.例文帳に追加

これらの移行処理を行うことで、副走査の逆送りを行うことなく、上端処理、中間処理、下端処理をスムーズに行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for processing a fresh flower without particular equipment and coloring without color heterogeneity by a small number of steps, and a processing liquid for processing the fresh flower.例文帳に追加

特別な設備を必要とせず、かつ少ない工程で色むらのない着色を行うことのできる生花の加工方法、および生花加工用処理液を提供する。 - 特許庁

To perform illegal equipment authentication processing without incurring black-out.例文帳に追加

ブラックアウトの発生を伴うことなく不正機器認証処理を行う。 - 特許庁

To perform settlement processing without dealing with a specification change.例文帳に追加

仕様変更に対応する必要なく決済処理を実現すること。 - 特許庁

METHOD FOR CLEANING SUPER-HIGH CONCENTRATION LIQUID WASTE FROM FOOD PROCESSING WITHOUT DILUTING例文帳に追加

超高濃度液状食品加工廃棄物の無希釈浄化法 - 特許庁

To provide a grinding wheel having high grinding processing capacity, for continuously performing grinding work, without performing dressing work.例文帳に追加

高い研削加工能力を有する砥石を提供する。 - 特許庁

To reduce the amount of hardware without deteriorating processing speed.例文帳に追加

処理速度を低下させることなくハードウェア量を削減すること。 - 特許庁

To perform image processing without causing a decrease in productivity.例文帳に追加

生産性の低下を招くことなく画像加工が行えるようにする。 - 特許庁

To rapidly execute fingerprint collation processing without increasing a memory capacity.例文帳に追加

メモリ容量を増加せず、迅速に指紋照合処理を実行する。 - 特許庁

The following options should not be used with any others and exit PolyglotMan without processing any input.例文帳に追加

これらは入力をまったく処理せずに PolyglotMan を終了させる。 - XFree86

To provide an information processing system or the like, capable of acquiring a port maintaining time of a communication processing apparatus, without detecting the port maintaining time of the communication processing apparatus.例文帳に追加

通信処理装置のポート維持時間を検出しなくても、その通信処理装置のポート維持時間を取得できる。 - 特許庁

To provide a device for processing a groove using laser capable of realizing processing of a uniform groove without a projection in high speed linear scanning laser groove processing.例文帳に追加

高速線状走査レーザ溝加工において、均一で突起の無い溝加工を実現する製造装置を提供する。 - 特許庁

To accelerate decoding processing by reducing a processing time, without accelerating processing clocks when decoding a convolutional code.例文帳に追加

畳み込み符号を復号する際に、処理クロックの速度を上げること無く処理時間を短縮し、復号処理を高速化する。 - 特許庁

To obtain an information processing apparatus that executes the same information processing as before a fault, continuously without stopping the information processing.例文帳に追加

情報処理を停止することなく、故障前と同じ情報処理を継続して実行する情報処理装置を得ること。 - 特許庁

To shorten a processing time without any complicate processing in processing flow-dependent preceding instruction and following instruction.例文帳に追加

フロー依存にある先行命令および後続命令を処理する場合に、複雑な処理を必要とせずに処理時間を短縮する。 - 特許庁

To easily control the encoding volume after hierarchical encoding processing without complicated processing by one encoding processing.例文帳に追加

煩雑な処理を行うことなく、１回の符号化処理で階層符号化処理後の符号化量を容易に制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a parallel processing printer which can make high-speed properties compatible with multi-processing properties, without performing complicated printing job data processing.例文帳に追加

複雑な印刷ジョブデータ処理を行なことなく、高速性とマルチ処理性とを両立できる並列処理プリンタの提供。 - 特許庁

To restart processing without wasting processing up to a down of a processing execution managing function in such a case.例文帳に追加

処理実行管理機能がダウンした場合に、ダウン時までの処理を無駄にすることなく処理の再開を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an information processing system or the like capable of acquiring a port maintaining time of a communication processing apparatus, without detecting the port maintaining time of the communication processing apparatus.例文帳に追加

通信処理装置のポート維持時間を検出しなくても、その通信処理装置のポート維持時間を取得できる。 - 特許庁

To provide a parallel image processor capable of processing one period of arithmetic processing without being restricted by one horizontal scanning period and processing the arithmetic processing by an arithmetic processing part having the small number of arrays.例文帳に追加

演算処理の１周期を１水平走査期間に限定されない周期で処理可能で、少ないアレイ数の演算処理部で処理できる並列画像処理プロセッサを提供すること。 - 特許庁

To provide an arithmetic processing system and an arithmetic processor, which allow a central processing unit to most suitably assign processing of processing object data to processor groups without interrupting processing.例文帳に追加

中央演算処理装置が処理を中断することなく、被処理データの処理をプロセッサ群に最適に割り当てることが可能な演算処理システム及び演算処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wafer processing method that includes a wafer processing process of executing liquid chemical processing, heating treatment or processing accompanied by heat generation, and is capable of reliably processing a wafer without breakage or the like.例文帳に追加

薬液処理、加熱処理又は発熱を伴う処理を施すウエハ処理工程を有し、破損等することなく確実にウエハを処理できるウエハの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data processor for reducing a deterioration in processing efficiency without limiting the number of the other parties to be objects performing processing and to provide a data processing server, data processing system, and data processing program.例文帳に追加

処理を行う対象となる相手の数を制限せず、処理効率の低下を軽減したデータ処理装置、データ処理サーバ、データ処理システムおよびデータ処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a processing apparatus and method capable of simply processing EOG without requiring a large-scale equipment.例文帳に追加

大規模な設備を要することなく簡易にＥＯＧを処理できる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing an external circumference of a wafer without aligning a wafer to a processing stage.例文帳に追加

ウェハを処理ステージに対しアライメントしなくてもウェハ外周部を処理可能な方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of resources for processing to minimum without deteriorating throughput of an arithmetic processing apparatus.例文帳に追加

演算処理装置のスループットを低下させることなく、演算処理用のリソースの数を最小限に抑える。 - 特許庁

To enable compression processing/expansion processing of image data; without the need for a buffer memory of large capacity.例文帳に追加

大きな容量のバッファメモリを用いることなく、画像データの圧縮処理／伸張処理を可能とする。 - 特許庁

To provide a technique to enable an SEM observation on a real time basis without degrading a processing efficiency in an FIB processing.例文帳に追加

FIB加工における加工効率を低下させずにリアルタイムでSEM観察を可能にする技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of performing a highly accurate processing without increasing costs.例文帳に追加

コストを増大させることなく高精度な処理を行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To perform online processing and batch processing in parallel without causing data contradiction with a simple device structure.例文帳に追加

簡易な装置構成で、データの矛盾を起こさずにオンライン処理とバッチ処理を並列に実行する。 - 特許庁

To determine easily a correction value of a processing movement distance of a processing means without using a laser interferometer.例文帳に追加

レーザ干渉計を用いることなく簡便に加工手段の加工移動量の補正値を求める。 - 特許庁

To support an exhaust gas processing device without looseness, even when weight of the exhaust gas processing device increases.例文帳に追加

排気ガス処理装置の重量が嵩む場合でも、この排気ガス処理装置をがたつきなく支持する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of attaining fine split image processing without the need for control by a CPU.例文帳に追加

ＣＰＵでの制御なしに細かい分割画像処理を可能にした画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To apply a specified processing such as an image processing to image data without performing a troublesome operation.例文帳に追加

煩わしい作業を行うことなく、画像データに対して画像処理等の所定の処理を施す。 - 特許庁

To enable a sales management processing side to perform payment data correction without preliminarily executing transfer processing.例文帳に追加

販売管理処理側で事前に転記処理をすることなく入金データ修正をすることができること。 - 特許庁

To provide a digital signal processing apparatus which can perform signal processing without causing needless radiation.例文帳に追加

不要輻射を発生させずに信号処理を行うことのできるデジタル信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To easily perform customization of processing in a software system without correcting a processing source code.例文帳に追加

処理ソースコードを修正することなく、ソフトウェアシステム内で処理のカスタマイズを容易に行えるようにする。 - 特許庁

To execute the program updating processing in a shorter time without stopping processing of a program in operation.例文帳に追加

動作中のプログラムの処理を停止することなく、より短時間でのプログラム更新処理を実行する。 - 特許庁

To perform authentication processing without impairing security even when performing the authentication processing in one sequence.例文帳に追加

認証処理を１シーケンスで行う場合であってもセキュリティ性を損なうことなく認証処理を行う。 - 特許庁

To provide a processing apparatus and a processing method, sufficient in a countermeasure against dust, without requiring a wide work space.例文帳に追加

粉塵対策が十分で、広い作業スペースを要しない加工装置及び加工方法を実現する。 - 特許庁

To provide an interleaving device capable of fast interleaving processing without requiring arithmetic processing by a CPU.例文帳に追加

ＣＰＵによる演算処理を必要とせず、高速のインタリーブ処理が可能なインタリーブ装置を提供する。 - 特許庁

To minimize leakage of a processing solution between processing tanks without increasing conveyance load of a photosensitive material.例文帳に追加

感光材料の搬送負荷を増大させずに、処理槽間の処理液のリークを最小限に抑制する。 - 特許庁