「write away」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I will write a letter to her right away. 例文帳に追加

私は彼女に直ぐに手紙を書きます。 - Weblio Email例文集

I write a short letter when I was wrong and threw it away. three times as well.例文帳に追加

いまわの際 短い手紙を 書いては 破って捨てた。 3回も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you would like me to introduce you to him, I will write him right away. 例文帳に追加

彼に紹介する必要があれば、すぐ彼に手紙を書きましょう。 - Tanaka Corpus

If you would like me to introduce you to him, I will write him right away.例文帳に追加

彼に紹介する必要があれば、すぐ彼に手紙を書きましょう。 - Tatoeba例文

However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away. 例文帳に追加

ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。 - Tanaka Corpus

However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.例文帳に追加

ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。 - Tatoeba例文

It takes a lot of time for me to write sentences in English, so I'm sorry I can't email straight away. 例文帳に追加

英語で文章を書くのに時間がかかるので、直ぐにメールが出来ずにごめんなさい。 - Weblio Email例文集

It takes a lot of time for me to write sentences in English, so I'm sorry I can't reply straight away. 例文帳に追加

私は英語で文章を書くのに時間がかかるので、直ぐにお返事が出来ずにごめんなさい。 - Weblio Email例文集

It takes a lot of time for me to write sentences in English, so I'm sorry I can't email straight away. 例文帳に追加

私は英語で文章を書くのに時間がかかるので、直ぐにメールが出来ずにごめんなさい。 - Weblio Email例文集

It takes a lot of time for me to write sentences in English, so I'm sorry I can't reply straight away. 例文帳に追加

英語で文章を書くのに時間がかかるので、直ぐにお返事が出来ずにごめんなさい。 - Weblio Email例文集

After the data are written into the memory chip 14 via the data write wiring 15, the cut-away portion 12 is cut away from the printed board 10 and discarded.例文帳に追加

そして、データ書込用配線１５を介してメモリチップ１４にデータを書き込んだ後、プリント基板１０から切捨部分１２を切り捨てる。 - 特許庁

When Otaka refused, Danzo got carried away thinking he was a coward samurai and started telling him to write an apology. 例文帳に追加

大高は断ったが、腰抜け侍と見て調子に乗った団蔵は「詫び証文を書け」と因縁をつけてくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You are gonna write her a check it is gonna be a a very big check and then you are gonna pray that this problem goes away.例文帳に追加

彼女に小切手を送るんだ かなりの額にしろよ あとは この問題が消え失せることを願えばいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He refused all the doctors and medicine delivered from the Imperial Court and samurai, and on January 22, 1347 he tried to write his final poem with his left hand in vain, threw away the brush in anger splashing the ink around, and passed away. 例文帳に追加

朝廷や武家が派遣した医師や薬をすべて断り、12月2日遺偈を左手で書こうとしたが、うまく字にならず、怒って筆を投げつけ、周囲が墨だらけになる中、示寂した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Data write wiring 15 for writing data into the memory chip 14 is formed astride the body 11 and the cut-away portion 12.例文帳に追加

また、メモリチップ１４にデータを書き込むためのデータ書込用配線１５が本体部分１１と切捨部分１２とに跨って形成されている。 - 特許庁

To optimally prevent adjacent track interference at the ABS while minimizing write magnetic field loss to the shield in regions away from the ABS.例文帳に追加

ＡＢＳから離れた領域でのシールドからの書き込み磁界の損失を最小限に抑えながら、ＡＢＳでの隣接トラック干渉を最適に防止する。 - 特許庁

As he was wearing clothes into which his menoto (wet nurse) had sewn the Buddha Head spell she had had an Ajari (high priest) write, the demons noticed it and ran away. 例文帳に追加

常行の乳母が阿闍梨に書いてもらった尊勝仏頂陀羅尼を縫いこんであった服を着ていたので、これに気がついた鬼たちは逃げていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Again, I write a new commandment to you, which is true in him and in you; because the darkness is passing away, and the true light already shines. 例文帳に追加

それでも，わたしは新しいおきてをあなた方に書き送ります。それは，彼においてもあなた方においても真実です。なぜなら，闇が過ぎ去り，真の光がすでに輝いているからです。 - 電網聖書『ヨハネの第一の手紙 2:8』

His mother passed away when he was eight, and so he went on tour with his father, giving performances around Japan; during this period, he also taught himself to read and write, becoming quite a bookworm in an effort to become a novelist or playwright; he soon began writing his own plays. 例文帳に追加

8歳の時に母が亡くなり、父と共に旅公演に出たが、この間に独学で読み書きを覚え、小説家、劇作家を目指すほどの読書家となり、戯曲の執筆をはじめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, a situation that the microcomputer runs away because of the illegal fetch of the vector address can be prevented, and safety in the system in the on-board write of the incorporated ROM (18) can be improved.例文帳に追加

したがって、不正なベクタアドレスのフェッチによりマイクロコンピュータが暴走するい事態を未然に防止でき、内蔵ＲＯＭ（１８）のオンボード書込みの際のシステムの安全性を向上を達成する。 - 特許庁

Inclined faces 10a are formed on the upper surface of the lower core layer 10 so as to be inclined in directions away from the track width regulating section 14, thereby write fringing can be adequately prevented.例文帳に追加

さらに下部コア層１０の上面にはトラック幅規制部１４から離れる方向に向かって傾斜する傾斜面１０ａが形成されており、これによりライトフリンジングの発生を適切に防止することができる。 - 特許庁

To provide a memory control method for preventing write to a non-volatile memory when a program runs away, and properly protecting content of a memory, in an address decoder, and to provide a memory control device and a memory control method of a printer.例文帳に追加

アドレスデコーダにおいて、プログラムが暴走した際の不揮発性メモリへの書き込みを防止し、当該メモリの内容を適切に保護することができるメモリ制御方法、メモリ制御装置およびプリンタのメモリ制御方法を提供する。 - 特許庁

For instance, in response to a decision that the present position of the magnetic-recording head is farther away from an edge of a current track being written than a desired position of the magnetic-recording head, the current adjustment component increases the current to the magnetic-recording head to cause an increase in the intensity of the write magnetic field.例文帳に追加

例えば磁気記録ヘッドの現在の位置が磁気記録ヘッドの所望位置より、書き込み中の現在のトラックの端からさらに離れているという決定に応答して、電流調整部品は書き込み磁場の強さの増加を引き起こすために磁気記録ヘッドへの電流を増加する。 - 特許庁

An independent magnetic layer farther away from a recording head is selected to have a lower magnetic anisotropy to allow magnetic switching of the multiple magnetic layers to occur at approximately the same head write current even though the recording head field is reduced with increased distance from the head.例文帳に追加

記録ヘッドから遠く離れている方の独立磁性層は、より低い磁気異方性を持ち、ヘッドからの距離の増加によって記録ヘッドからの磁場が低下していても、ほぼ同じヘッド書込み電流で多重磁性層の磁化スイッチングが起こり得るように選択されている。 - 特許庁

In the case of recording data in an optional address away from a NWA (Next Writable Address), before data unnecessary to be recorded is recorded to advance NWA, by using characteristics of the pseudo rewritable recording type write-once storage medium, data necessary to be recorded again among recorded data is recorded before data to be recorded.例文帳に追加

本発明は、ＮＷＡから離れた任意のアドレスへデータを記録する場合、記録不要なデータを記録してＮＷＡを進めるよりも前に、擬似上書き可能な追記型記憶媒体の特性を利用して、既に記録したデータの中で再度記録が必要となったデータを記録するデータよりも先に記録する。 - 特許庁