「written material」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

books or other written material from China 例文帳に追加

中国で書かれた書物 - EDR日英対訳辞書

of written material, a title caption 例文帳に追加

書物の編や章の題目 - EDR日英対訳辞書

The material balance equation can be written as .....例文帳に追加

物質収支の式は … と書かける。 - 英語論文検索例文集

This material is written in Chinese. 例文帳に追加

この資料は中国語で書かれている。 - Weblio Email例文集

written material that has been bowdlerized 例文帳に追加

不適当な部分を削除修正された書面にした資料 - 日本語WordNet

edit and correct (written or printed material) 例文帳に追加

編集し修正する（書かれたか印刷された資料） - 日本語WordNet

look through a book or other written material 例文帳に追加

本または他の書面された資料を通して見る - 日本語WordNet

apparatus that makes copies of typed, written or drawn material 例文帳に追加

タイプされ、書かれたまたは描かれたものを作る器具 - 日本語WordNet

someone who makes a written version of spoken material 例文帳に追加

口頭の材料の書面にしたバージョンを製作する人 - 日本語WordNet

written material that contains explanations of scriptures and/or sutras 例文帳に追加

経典などの意義,内容を解説した書物 - EDR日英対訳辞書

in written material, the atmosphere felt by the reader 例文帳に追加

詩歌や文章などで,言外にあるおもむき - EDR日英対訳辞書

on the blank side had been written with the same material the one word "Depposed." 例文帳に追加

白紙の方には炭で「免職」と一言かかれていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

A mark same as a specified mark written in a distributed material 208 is written in a white board 207 associated with the distributed material 208.例文帳に追加

配布資料２０８と関連するホワイトボード２０７には、該配布資料２０８に書き込んだ特定のマークと同じマークを書き込んでいる。 - 特許庁

a sheet of any written or printed material (especially in a manuscript or book) 例文帳に追加

書かれたまたは印刷されたものの1枚（特に原稿か本の） - 日本語WordNet

a written explanation or criticism or illustration that is added to a book or other textual material 例文帳に追加

本または他のテキストに加えられた書かれた説明、批評、例証 - 日本語WordNet

a rate of payment for written material that is measured according to the number of lines submitted 例文帳に追加

提出された行数で計算される、文章に対する報酬の値段 - 日本語WordNet

a method of sending written material or money by radio telegraphy, called linear shooter system 例文帳に追加

リニアシューターシステムという,文書金品の電送法 - EDR日英対訳辞書

This hairstyle also appears in material written by a female kabuki actress. 例文帳に追加

この髪型は女歌舞伎の芸人を書いた資料にも見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The diary is important historical material in understanding the politics and social circumstances of the time it was written. 例文帳に追加

当時の政治や社会状況を知る上では重要な歴史資料。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The property of plastic material is measured, and its result is written in the electronic tag 1.例文帳に追加

プラスチック材の特性を測定し、その結果を電子タグに書き込みむ。 - 特許庁

To acquire stated information in a material or information written in the material according to an importance.例文帳に追加

資料内の記載情報、又は資料に書き込んだ情報を重要度に応じて取得する。 - 特許庁

His essays, which are written in a free and easy style all his own, make good reading material for a hot summer's day. 例文帳に追加

彼の独特の洒脱な文章で書かれた随筆は暑い夏の読み物には格好(かっこう)だ.  - 研究社 新和英中辞典

It seems that the first written material describing his stay in Kanto was a document donated to a temple in February 1506. 例文帳に追加

永正3年(1506年)一月に、寺に寄進をしているのが関東での初見文書となるらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It also describes monjo (written material) that has been passed down through four families of iemoto (the head family of a school) and Go circles in the period. 例文帳に追加

家元四家相伝の文書や、同時代の碁界についても記述している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sometimes the Retired Emperor's domestic governing institution issued monjo (written material), but most of them were about routine tasks. 例文帳に追加

上皇の家政機関が文書を発給することもあったが、ほとんどが雑事に係る案件であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the starting time came, kugyo entered and sat down, and then a benkan told an official to read a monjo (written material). 例文帳に追加

続いて開始時刻に公卿が入場し着座が終わると、弁官が史に命じて文書を読み上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The material 16A on which the image is written is contracted by a heating plate 32.例文帳に追加

画像が書き込まれた感光材１６Ａは、加熱プレート３２により収縮される。 - 特許庁

An image is written on a flexible photosensitive material 16A with a light beam emitted from an exposure device 22.例文帳に追加

露光装置２２から出射された光ビームが収縮自在な感光材１６Ａへ画像を書き込む。 - 特許庁

Once the optical recording layer is first written in a predetermined manner, the dopant of the reaction layer diffuses into the phase change material of the optical recording layer, the resulting written optical recording layer is of an amorphous phase and has a crystallization rate lower than that of the un-written optical recording layer so that the written optical recording layer cannot be re-written.例文帳に追加

前記光記録層に所定の方式でデータが最初に書き込まれる場合、前記反応層のドーパントは前記光記録層の相変化材料中に拡散し、当該データが書き込まれた光記録層はアモルファス相であって、データが書き込まれていない光記録層より低い結晶化速度を有し、当該データが書き込まれた光記録層は書き換えられることができない。 - 特許庁

To quickly refer to a written material data D2 in accordance with the progress of conference by sharing the written material data D2 used at conference during telephone conference using a communication terminal 30 connected to an IP network 70.例文帳に追加

ＩＰ網７０に接続された通信端末３０によって電話会議を行う際に、会議に用いる資料データＤ２を共有し、会議の進行に合わせて資料Ｄ２を即時に参照することができる。 - 特許庁

At a broadcasting station 2, editing of the original material M is conducted on the basis of the attached informations written in the low resolution material L.例文帳に追加

放送局２では、低解像度素材Ｌに書き込まれた付属情報に基づいて、オリジナル素材Ｍの編集が行われる。 - 特許庁

The system scans the cover sheet, reads the written material, and adds the material to the electronically stored document and/or collection.例文帳に追加

システムにより、カバーシートが走査され、書き込まれたものが読み込まれ、電子的に記憶されている文書及び/またはコレクションに追加される。 - 特許庁

BEVERAGE MATERIAL RECOGNIZING DEVICE WHICH READS RECOGNITION SLIP SUCH AS MAGNETIC CARD WITH CONTENT QUANTITY OF BEVERAGE MATERIAL WRITTEN THEREON AND OPERATES DISPENSER AND RECOGNITION SLIP例文帳に追加

飲料原料の内容量が書き込まれた磁気カード等の認識票を読み取りディスペンサーと認識票を操作する飲料原料認識装置 - 特許庁

To prevent the situation in which a writing material gets lost or can not be used for writing anymore while the score of golf is written by using the writing material.例文帳に追加

ゴルフのスコアを筆記用具を用いて記入しているが、筆記用具を紛失したり、書けなくなったりする事があるのでそれを防止する。 - 特許庁

The photosensitive material package has written information on its production history more detailed than the lot unit of a photosensitive material on a packaging bag, an inner box and an outer box.例文帳に追加

包装袋と中箱と外箱に、感光材料のロット単位より細かい生産履歴の情報を表記した感光材料包装体とする。 - 特許庁

A broadcast station 2 applies main editing to the original source material M on the basis of the mark written on the low resolution source material L.例文帳に追加

放送局２では、低解像度素材Ｌに書き込まれたマークに基づいて、オリジナル素材Ｍの本編集が行われる。 - 特許庁

A broadcast station 2 edits the original source material M on the basis of the attribute information written in the low resolution source material L.例文帳に追加

放送局２では、低解像度素材Ｌに書き込まれた属性情報に基づいて、オリジナル素材Ｍの編集が行われる。 - 特許庁

When shipping a building material A from a shipping place 10, the building material A is shipped in a state where a building material IC tag AT written with building material information a related to the building material A is attached thereto.例文帳に追加

出荷場所１０で建材Ａを出荷する際に、当該建材Ａに関する建材情報ａを書き込んだ建材用ＩＣタグＡＴを添付した状態で出荷する。 - 特許庁

As a written material which systematically presents Shonan's theory of nation, there is 'Kokuze Sanron' (the Three Major Discussion of State Policy) written for the reformation of domain duties of Fukui Domain, Echigo Province in 1860. 例文帳に追加

体系的に小楠の国家論が提示された文書として、万延元年（1860年）に越前国福井藩の藩政改革のために執筆された「国是三論」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Where it is difficult to understand the applicant’s assertion stated in the written opinion submitted after the notice of reason for refusal, and that assertion seems to have material impact on the examination results: documents that clearly explain the applicant’s assertion stated in the written opinion 例文帳に追加

拒絶理由の通知後、意見書における主張に理解が困難な点があり、しかもその点が審査に重大な影響を及ぼすと認められる場合において、意見書における主張を更に明りょうに説明した書類。 - 特許庁

Based on the written metadata, time code data such as log-in and log-out to cut out only the portions used for editing work among raw material signals are written into the tag 37.例文帳に追加

その書き込まれているメタデータを元に、素材信号のうちで編集作業に使用する部分のみ切り出すためのログイン、ログアウト等のタイムコードデータをメモリタグ３７に書き込む。 - 特許庁

To provide a solid drawing material producible by a high-temperature molding process such as injection molding, and having excellent erasing property of written mark with an eraser to enable easy erasure of written mark not only on a raised part but also on a dent part of a paper surface.例文帳に追加

射出成型など高温で成型する製造工程で作ることが出来、紙面の凸部の筆跡のみならず凹部の筆跡も容易に消去することが可能な、筆跡の消しゴム消去性に優れた固形描画材を提供する。 - 特許庁

The front end part of the shaft cylinder 2 is provided with a friction element 7, which is formed of an elastic material that rubs written marks of the heat-discoloring ink and can thermally discolor the written marks of the heat-discoloring ink by a frictional heat generated at the time.例文帳に追加

軸筒２の前端部に、熱変色性インキの筆跡を摩擦しその際に生じる摩擦熱で熱変色性インキの筆跡を熱変色可能な弾性材料よりなる摩擦体７を設ける。 - 特許庁

the use of certain marks to clarify meaning of written material by grouping words grammatically into sentences and clauses and phrases 例文帳に追加

言葉を文法的に文や節や句にグループ分けすることによって書かれた文章の意味をはっきりさせるためのいくつかの印の使用 - 日本語WordNet

written material introduced into a movie or TV show to give credits or represent dialogue or explain an action 例文帳に追加

クレジットを出したり、会話を表したり、行動を説明するために映画またはテレビに挿入された書かれたもの - 日本語WordNet