wrongを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11214件
To prevent wrong photographing for subjects information.例文帳に追加
誤った受診者情報における撮影を防止する。 - 特許庁
You got the date wrong when you were filling in the check. 例文帳に追加
あなたは小切手に書き込む時に、日付を間違えた。 - Tanaka Corpus
I'm not saying that your answers are always wrong. 例文帳に追加
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。 - Tanaka Corpus
"In my opinion," said the younger brother, "you are wrong." 例文帳に追加
「私の意見では」弟が言った。「あなたは間違っている」。 - Tanaka Corpus
It had the right to detect the wrong doings of Sadaijin (Minister of the left) and under. 例文帳に追加
左大臣以下の非違を摘発し、奏聞できた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Emperor, who was aware that Hiromi was not wrong, was driven into a corner. 例文帳に追加
広相に罪がないことを知る天皇は窮する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
E-MAIL WRONG TRANSMISSION CHECKING APPARATUS AND METHOD FOR CHECKING PRESENCE/ABSENCE OF WRONG TRANSMISSION AFTER E-MAIL TRANSMISSION例文帳に追加
電子メールの送信後に、誤送信の有無を確認するための電子メール誤送信確認装置、及び方法 - 特許庁
ENCLOSURE ENCAPSULATION APPARATUS AND WRONG ENCLOSING DETECTION METHOD例文帳に追加
封入封緘装置および誤封入検出方法 - 特許庁
Sorry, something is wrong with our mail server.例文帳に追加
すみません、私どものメールサーバーの調子が悪いようです。 - Weblio Email例文集
Last time I accidentally charged the wrong amount. 例文帳に追加
私は前回誤った金額で請求をしてしまった。 - Weblio Email例文集
Please contact me if that answer seems to be wrong. 例文帳に追加
もしもその回答が違うようでしたら連絡ください。 - Weblio Email例文集
I feel like your calculations are wrong. 例文帳に追加
私はあなたが計算間違えをしているように思います。 - Weblio Email例文集
The information that I told you before was wrong. 例文帳に追加
私がさっきあなたに伝えた情報は間違いでした。 - Weblio Email例文集
Is the idea that you can buy anything with money wrong? 例文帳に追加
お金で何でも買えるという考えは間違いですか? - Weblio Email例文集
If that setting is wrong then it will have an affect on the survey. 例文帳に追加
もしその設定が違うと、検査に影響が出ます。 - Weblio Email例文集
I accidentally transferred the money with the wrong amount. 例文帳に追加
私は間違った金額で振込をしてしまいました。 - Weblio Email例文集
I am sorry that I ended up sending the wrong thing. 例文帳に追加
私は間違った物を送ってしまってごめんなさい。 - Weblio Email例文集
This time, he didn't realize he was wrong about that. 例文帳に追加
この時、彼はそれを間違えたことに気づかなかった。 - Weblio Email例文集
If I'm wrong, please tell me the correct English. 例文帳に追加
もし私が間違ったら、正しい英語を教えて下さい。 - Weblio Email例文集
I think that opinion of his is completely wrong.例文帳に追加
彼のその意見は完全に間違っていると思いました。 - Weblio Email例文集
I told you the wrong information. 例文帳に追加
私は貴方に間違った情報を教えてしまいました。 - Weblio Email例文集
Please erase the formula on the blackboard--it is wrong! 例文帳に追加
黒板の公式を消してください−−それは間違っている! - 日本語WordNet
deliberately violating accepted principles of right and wrong 例文帳に追加
善と悪の認められた原則に故意に違反するさま - 日本語WordNet
the quality of being morally wrong in principle or practice 例文帳に追加
主義または行いが道徳的に間違っている性質 - 日本語WordNet
get off your high horse and admit you are wrong 例文帳に追加
傲慢な態度をやめて、間違っていることを認める - 日本語WordNet
a pleading describing some wrong or offense 例文帳に追加
不法行為または違法行為について説明する弁論 - 日本語WordNet
the feeling that everything is wrong and nothing will turn out well 例文帳に追加
すべてが間違っていて何もうまくいかない気持ち - 日本語WordNet
If only because she had the misfortune of honoring the wrong god.例文帳に追加
彼女が不運に見舞われ 不正な神を称えるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who's gonna get him to california if something goes wrong?例文帳に追加
誰がカリフォルニアに 連れていくんだ 失敗したらどうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looks like mccourt might have crossed the wrong union, boss.例文帳に追加
マコートは不正な組合の ボスに逆らったかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I suspect that there was something wrong with rain cover.例文帳に追加
わしは雨隠れで 何か 事件があったと にらんでいる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What was wrong, was not you to settle the matter soon?例文帳に追加
どうした。 すぐ 決着をつけるんじゃなかったのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's stop when the direction of the picture is something wrong例文帳に追加
なんか絵の方は調子悪いので止めときましょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are we hiding if we didn't even do anything wrong?例文帳に追加
どうして隠れているの 何も悪い事してないのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something's wrong with will physically, neurologically. he's not a serial killer.例文帳に追加
神経学的に問題があるの 彼は犯人じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did I do something wrong?例文帳に追加
私間違つたことしてますか? l'ゃし'ゃ間違ってはl丶ませんょ〟 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
