wrongを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11214件
Wrong. kato is a victorious candidate in northern japan.例文帳に追加
違います。 優勝候補 修北の加藤投手です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think you're fighting for the wrong side, you just don't know it yet.例文帳に追加
お前は 闘う側を間違ってる 分かってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm wrong! it is a tiger's hole! I do not get hemorrhoids!例文帳に追加
間違ってるよ! 虎穴だよ! 痔も得ずってなんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your wrong, that was all the true ... people with 20 000 000 yen income ...例文帳に追加
違う! あれは全部ホントに...。 年収2,000万の人が➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, this is all happening for us in the wrong order.例文帳に追加
順序が間違ってる 全部 俺たちの出来事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What, you think i'm wrong for demanding a certain standard?例文帳に追加
僕が間違ってると? 一定のレベルを求める事が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rest assured there's nothing wrong with your heart.例文帳に追加
(医師) ご安心ください 心臓に異常はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But her prince falls for the wrong girl, and so she kills herself.例文帳に追加
でも王子は 別の娘と・・ それで彼女は自殺 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That, you know, this fear for free trade is wrong例文帳に追加
自由貿易への心配は 間違いだと説きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was wrong I am sorry例文帳に追加
"私が 間違っていました" "申し訳ございませんでした" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lying teacher, get out! no, you're wrong. she's a problem teacher.例文帳に追加
ウソつき教師は 出てけ~!違うよ 問題教師だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was wrong, you were right. I have the papers here.例文帳に追加
間違えてた 君が正しい 証明書がある 彼の... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's expose the hospital's wrong doing to the public!例文帳に追加
病院の不正 暴いて すべて公表しましょうよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know you think it's wrong, me dating my dad's partner, and I just... no.例文帳に追加
あなたは父のパートナーと 付き合うのがダメだと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He admits that he shut the wrong valve in the diving bell.例文帳に追加
彼は間違ったバルブを 閉めたことに認めてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My condolences. you worship the wrong god.例文帳に追加
お悔やみを言うよ 君は間違った神を崇拝してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's just trying to hear everybody out! what's wrong with that?例文帳に追加
ちゃんと みんなの話を 聞こうとしてるだけだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's nothing wrong with love making you a complete idiot.例文帳に追加
救いようのないアホになれる恋も 悪くないです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From our perspective, it may be wrong.例文帳に追加
私たちから見たら間違っているかもしれないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's wrong with selling the test questions to the idiots in the class?例文帳に追加
バカなヤツらに試験問題を売って なにが悪い? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been using ones I brought from home, but they're the wrong length.例文帳に追加
実家から持ってきたやつ 使ってたんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What an outrageous thing to do. I wasn't in the wrong.例文帳に追加
それは とんでもないことよ 僕は間違ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somehow, I must have taken the wrong exit, and we're here, so ....例文帳に追加
たぶん高速の出口を間違えて それでここに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wonder if temera got hooked off and gone wrong!例文帳に追加
テメエらが グチャグチャ文句つけて 脱がしたんだろうが! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You were willing to shoot the wrong guy under tuttle bridge.例文帳に追加
君はタトル橋でも 間違えて殺そうとしただろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When it seems like your child will do something wrong例文帳に追加
《「子供が 間違った行動を しそうになったときは➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But other times we say, this is wrong.例文帳に追加
しかし「それは間違っている」と思うこともあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the wrong hands, this secret will destroy the world...例文帳に追加
悪の手でこの秘密は 世界を破壊するであろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's wrong, for me, if you want to raise entrepreneurs.例文帳に追加
起業家を育てたければ これは間違っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're right, anzai... you did no wrong. i'm the one at fault.例文帳に追加
そうだな 安西... 君は悪くない。 悪いのは私だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It seems like the information on our resources were wrong.例文帳に追加
どうやら 手もとの資料が 間違っていたようです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lying teacher, get out! you're wrong, she's a problem teacher.例文帳に追加
ウソつき教師は出てけ~! 違うよ 「問題教師」だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If anything goes wrong, I want to be ready.例文帳に追加
何かまずい事態になっても 備えておきたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)