wrongを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11214件
But it's obvious that there was a... wrong committed here.例文帳に追加
でも 捜査に誤りがあったのは明らかですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If i'm wrong, i'll march downstairs and incinerate every last drop.例文帳に追加
間違っていたら 下に降りて すべて焼却する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not in the wrong besides i'm going to fired anyway例文帳に追加
私は間違っていません どうせクビになるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do not make it in time if you do something wrong? izaki.例文帳に追加
だから んなことしてたら 間に合わねえよな? 井崎。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Either way, she's working for the wrong side.例文帳に追加
いずれにせよ 彼女は誤った陣営で働いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a humane thing, that's wrong! don't show up there anymore!例文帳に追加
人として間違ってるでしょ! もう 足を置かない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're wrong if you think you can do it all by yourself.例文帳に追加
1人で できると思ったら 大間違いなんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't think there's something wrong with this place, do you?例文帳に追加
この家が 何かおかしいとか 思ってないわよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't think the presence of the investigators is wrong either.例文帳に追加
捜査官の存在が間違ってるとも思わないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's right. if things go wrong, we'll get relegated somewhere again.例文帳に追加
そや 下手したら俺ら また どこぞに飛ばされるで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fuck me if i'm wrong, but I think you want to kiss me.例文帳に追加
間違ってたら言って、 でも、君はオレにキスしたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This song is so great oh yeah, chris brown can do no wrong例文帳に追加
2008年 当時 この歌素敵 クリス・ブラウンは 悪くない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then there's something deeply wrong with our democracies.例文帳に追加
我々の民主主義には 大きな問題があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is not about, oh my god, the world is going wrong例文帳に追加
「神よ 世界は間違った方向に進んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I came to realize that's wrong.例文帳に追加
でも それじゃいけないって 思うようになったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you were thinking weird things about me, you're wrong.例文帳に追加
もしもわたしを見て変なことを思ったとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you do something wrong with me? why are you frightened?例文帳に追加
俺に何か悪い事でもしたのか?何故怯えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please point out what specifically is wrong with it.例文帳に追加
どこがダメなのか 具体的に指摘していただきたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's wrong? we have to clear this within 10 minutes.例文帳に追加
どうしたの 10分以内に 行かなきゃいけないんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that you can't go wrong with new world wines because they're cheaper than french wines.例文帳に追加
フランスワインは高くて ニューワールドの方が安くて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you think this war isn't changing you, you're wrong.例文帳に追加
戦争が貴方を変えないと 思うなら誤りよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you sure it is not a wrong guess ? it's not something from before ?例文帳に追加
勘違いじゃないのか? 前に もらったやつとか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do not bully the kittens maru. what's wrong with this?例文帳に追加
子猫丸をいじめんなよ。 これの何が 問題なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, uh, looks like I got it wrong about you.例文帳に追加
やぁ 君たち 君たちのことを誤解してたようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you going to tell me about right and wrong?例文帳に追加
善と悪についていったい何を教えてくれんだ?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't talk about right and wrong with me.例文帳に追加
オレの良し悪しの話はよせ オレはヘマは やらかさない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No. I don't have anywhere to go but here. well, something seems to be wrong here.例文帳に追加
いえ。 ここしか ないんです。 いや。 何か 違うよ。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then i'll do you the favor of telling you you're wrong.例文帳に追加
じゃ君が間違ってることを 私が指摘しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, that's a bit harsh. oh, no, you've got it all wrong.例文帳に追加
− おい ちょっときついな − 全くの勘違いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Believing wrong teachings makes people and their country perish. 例文帳に追加
間違った教えを信じていると人や国が滅びる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is no danger [You needn't worry] that this scheme will fail [go wrong]. 例文帳に追加
この企てが失敗する気遣いはありません. - 研究社 新和英中辞典
You can not speak English, for you go about it in the wrong way. 例文帳に追加
英語が話せないのはやり方が悪いからだ - 斎藤和英大辞典
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)