意味 | 例文 (57件) |
愛犬の病気は重かった。例文帳に追加
My pet dog was seriously ill. - Tatoeba例文
愛犬の病気は重かった。例文帳に追加
My pet dog was seriously ill. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
愛犬の病気は重かった。例文帳に追加
My pet dog was seriously ill. - Tanaka Corpus
昔飼っていた愛犬の墓参りへ行った。例文帳に追加
I visited the grave of my beloved dog that I had a long time ago. - Weblio Email例文集
愛犬は「お帰りなさい」と言わんばかりにしっぽを振った.例文帳に追加
His dog wagged its tail, as much as to say, “Welcome home." - 研究社 新和英中辞典
カシミヤセーターは愛犬家たちの心をつかみつつある。例文帳に追加
Cashmere sweaters are catching the hearts of dog lovers. - 浜島書店 Catch a Wave
あなたは愛犬と一緒に浜辺を楽しみたいですか。例文帳に追加
Would you like to enjoy the beach with your dog? - 浜島書店 Catch a Wave
違いが分かる犬に 「愛犬モリモリ」新発売例文帳に追加
A great choice for smart dogs dog lover morimori, brand new onto the market - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
違いが分かる犬に 「愛犬モリモリ」新発売例文帳に追加
A great choice for smart dogs dog lover.morimori, brand new onto the market - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あなたが私に愛犬の写真を見せてくれた事を覚えています。例文帳に追加
I remember you showing me pictures of your beloved dog. - Weblio Email例文集
愛犬と一緒にフライ・ボールの講習会に参加することにした。例文帳に追加
I decided to take part in a flyball class with my dog. - Weblio英語基本例文集
飼い主はそれらの情報を愛犬の健康維持に利用できる。例文帳に追加
Owners can use this information to keep their dog healthy. - 浜島書店 Catch a Wave
愛犬散歩ペット携帯用トイレと「トイレ入れ携帯バッグ」例文帳に追加
PORTABLE TOILET FOR WALKING PET DOG AND "TOILET-CONTAINING PORTABLE BAG" - 特許庁
愛犬・愛猫カレンダー制作のための参加者招集システム例文帳に追加
SYSTEM FOR SUMMONING PARTICIPANT FOR PREPARATION OF PET DOG/PET CAT CALENDAR - 特許庁
あなたも 私も 愛犬も 種を超えて一緒に遊べる事実は例文帳に追加
Or you and I and our dogs can crossover and have that experience - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私は旅に出る前に 愛犬のしっぽを7回ぐるぐる回します例文帳に追加
But I do know that before I go away, I crank his tail seven times. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
愛犬かくし芸大会のビデオ30本 明日までに全巻チェックしといてね例文帳に追加
These are 30 tapes of the dog's skill match. review them all by tomorrow. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
何年もの間夢見ていた愛犬も手にしました コジャックです例文帳に追加
And had even got kojak, the dog I had been dreaming about for years. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
愛犬家 白鳥美咲は 知っている 犬って 鼻もいいですけど例文帳に追加
Dog lover shirotori bikan knows dogs not only have a great sense of smell - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
電子タグを愛犬に装着することで,飼い主はコンピューターやスマートフォンで愛犬の周辺の温度や,愛犬が眠っているのか,休んでいるのか,歩いているのか,走っているのかを確認できる。例文帳に追加
By putting an electronic tag on their dog, owners can use a computer or smartphone to check on the surrounding temperature of the dog and learn whether the dog is asleep, resting, walking or running. - 浜島書店 Catch a Wave
この発明は愛犬を散歩させるための用具で、棒状のリードに持ち手・肘固定部分を設け、棒状の先端に愛犬のハーネスをつなぐための取り付け金具を付けて成るを特徴とする、愛犬の散歩用棒状リード。例文帳に追加
The rodlike lead for walking a pet dog has the following construction: A rodlike lead is furnished with a handle/elbow-fixing part, and the tip of the rodlike lead is attached with a fitment for fastening a harness for the pet dog thereon. - 特許庁
折しも浪人の安達三郎が自らの母を襲った高時の愛犬を打ち殺したと聞き激怒。例文帳に追加
He was outraged when he heard that a ronin(masterless samurai), Saburo ADACHI killed Takatoki's favorite dog that had attacked Saburo's mother. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
愛犬家のためのこの秋最新の流行ファッションは,あなたとあなたの犬が一緒に着ることができるカシミヤセーターだ。例文帳に追加
This fall's latest fashion craze for dog lovers is cashmere sweaters that you and your dog can wear together. - 浜島書店 Catch a Wave
この「ペットフィット」というサービスによって,犬の飼い主が外出中に愛犬の状態を調べることが可能になる。例文帳に追加
The service called "Petfit" will enable dog owners to check on their dog's condition while they are away from home. - 浜島書店 Catch a Wave
犬の飼い主は,消費カロリー,睡眠時間,歩数など,愛犬についてのいろいろな他の情報も手に入れることが可能だ。例文帳に追加
Dog owners can also obtain a variety of other information about their dog such as its calorie consumption, time spent sleeping and number of steps taken. - 浜島書店 Catch a Wave
意味 | 例文 (57件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |