「時間割」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

サービス時間割当方法及びサービス時間割当装置例文帳に追加

SERVICE TIME ALLOCATION METHOD AND SERVICE TIME ALLOCATION APPARATUS - 特許庁

時間割作成システム、及び時間割作成プログラム例文帳に追加

TIME SCHEDULE FORMATION SYSTEM AND TIME SCHEDULE FORMATION PROGRAM - 特許庁

時間割に変わりはない.例文帳に追加

There is no change in the timetable.  - 研究社 新和英中辞典

時間割に変わりがありますか例文帳に追加

Are there any alterations in the time-table?  - 斎藤和英大辞典

明日の時間割教えてくんない？例文帳に追加

Can you tell me tomorrow's schedule? - Tatoeba例文

彼らが時間割を探して例文帳に追加

I could see they were looking for the schedule - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ちなみに 1日の時間割は これだ例文帳に追加

By the way, the daily schedule will be this one. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

時間割作成装置、時間割作成方法及びコンピュータプログラム例文帳に追加

SCHEDULE CREATION DEVICE, SCHEDULE CREATION METHOD AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

時間割作成支援装置、時間割作成支援方法、および記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR AIDING PREPARATION OF TIMETABLE, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

無線通信用の時間割り当て方法，時間割り当てデバイス，及び無線通信システム例文帳に追加

METHOD OF ASSIGNING TIME FOR RADIO COMMUNICATION, TIME ASSIGNING DEVICE, AND RADIO COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

ワークショップの時間割りは右にあるとおりです。例文帳に追加

The time table of the workshop is on the right.  - Weblio Email例文集

彼女は時間割りを部屋の壁にピンで留めた.例文帳に追加

She pinned up the class schedule on the wall of her room.  - 研究社 新和英中辞典

時間割に御不都合はありませんか例文帳に追加

Have you no objection to the hour-arrangement?  - 斎藤和英大辞典

時間割に少し不都合な点がある例文帳に追加

There are some objectionable points in the hour-arrangement.  - 斎藤和英大辞典

私たちは時間割に従って勉強する。例文帳に追加

We study according to the schedule. - Tatoeba例文

私たちは時間割に従って勉強する。例文帳に追加

We study according to the schedule.  - Tanaka Corpus

シラバス編集と時間割作成とを並行して行うことができ、時間割作成に必要な各種データベースを確定した時間割を基に更新していくことができる時間割編成及び提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide a time schedule forming and supplying system capable of performing syllabus editing and time schedule generation in parallel and updating various data base required for time schedule generation, based on a decided time schedule. - 特許庁

時間割作成変更支援システム及び記録媒体例文帳に追加

SUPPORT SYSTEM FOR PREPARING AND CHANGING TIMETABLE AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

時間割の各コマに対して科目を割り当てて時間割を作成する際の効率を向上させることが可能な時間割作成装置、時間割作成方法及びコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a schedule creation device, a schedule creation method and a computer program, allowing improvement of efficiency when allocating a subject to each class of a schedule to create the schedule. - 特許庁

時間割システム、中央装置及びコンピュータプログラム例文帳に追加

SCHEDULE SYSTEM, CENTRAL CONTROL UNIT, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

もっとも効率よく 知識を吸収するための時間割だ例文帳に追加

It's the most effective schedule to collect knowledge. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君の現在の時間割を見てもいいかな?例文帳に追加

Can I see your current class schedule? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

時間割はカフエンガ・ホールで 30から配布します.例文帳に追加

The schedule will be distributed from 30 at kahuenga hall. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「じゃあどういう時間割（じかんわり）になってたの？」例文帳に追加

`And how many hours a day did you do lessons?'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

少ない文字数しか表示できない携帯端末でも時間割全体を一覧可能に表示させることができる時間割画像を提供するようにする。例文帳に追加

To provide a timetable image the entire timetable of which even a mobile terminal capable of displaying only a few number of characters can display. - 特許庁

サンプリング時間割当装置、受信装置、サンプリング時間割当方法、受信方法、プログラム、ならびに、情報記録媒体例文帳に追加

SAMPLING TIME ASSIGNMENT DEVICE, RECEIVER, SAMPLING TIME ASSIGNMENT METHOD, RECEPTION METHOD, PROGRAM, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM - 特許庁

作業者が時間割を作成し変更する際、作業を支援することが可能な時間割作成変更システム及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a timetable preparation and change system and a recording medium capable of supporting working when an operator prepares and changes timetables. - 特許庁

チャネル時間割り当て方法およびこの方法を使用する無線システム例文帳に追加

CHANNEL TIME ALLOCATION METHOD AND RADIO SYSTEM USING THE METHOD - 特許庁

無線個人領域ネットワークにおけるチャネル時間割当て方法例文帳に追加

CHANNEL TIME ALLOCATION METHOD IN RADIO PERSONAL AREA NETWORK - 特許庁

続いて、予約時間割当から空き時間を算出する（Ｓ３０３）。例文帳に追加

Then, spare time is calculated from the allocation of reserved time bands (S303). - 特許庁

ＣＴＡＰにおいて時間割当を行う近距離無線通信方法例文帳に追加

SHORT RANGE RADIO COMMUNICATION METHOD FOR ALLOCATING TIME IN CTAP - 特許庁

アリスはびっくりしてしまいました。「ずいぶんへんな時間割（じかんわり）ねえ！」例文帳に追加

`What a curious plan!' exclaimed Alice.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

でもグリフォンがきっぱりといいました。「時間割（じかんわり）はもうたくさん。例文帳に追加

`That's enough about lessons,' the Gryphon interrupted in a very decided tone:  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

スケート場には，さまざまなグループの人たちが利用を楽しめるように時間割があります。例文帳に追加

Skating rinks have their own time schedules so that various groups of people can enjoy using them.  - 浜島書店 Catch a Wave

また、対応する明るさのレベルによって全部点灯期間ｂの時間（割合）を異ならせておく。例文帳に追加

The time (proportion) for the entire lighting period b is differentiated, according to the corresponding levels of the brightness. - 特許庁

仮想計算機管理機構及び仮想計算機システムにおけるＣＰＵ時間割り当て制御方法例文帳に追加

VIRTUAL COMPUTER MANAGEMENT MECHANISM AND CPU TIME ALLOCATION CONTROL METHOD IN VIRTUAL COMPUTER SYSTEM - 特許庁

講義運営サーバは、時間割に従って、電子テキストを各ログイン済み端末に配信する。例文帳に追加

The lecture operation server distributes an electronic text to each logged-in terminal according to a timetable. - 特許庁

無線交信の時間間隔を広げても警報時間割れや列車通過中の警報停止は防ぐ。例文帳に追加

To prevent an alarm time shortage or an alarm stop during train pass-by even if a time interval of wireless communication is extended. - 特許庁

携帯端末用の時間割画像提供システム、提供プログラム、及び提供方法例文帳に追加

TIMETABLE IMAGE PROVIDING SYSTEM FOR MOBILE TERMINAL, PROVIDING PROGRAM, AND PROVIDING METHOD - 特許庁

無線通信装置は、測定部、測定対象選択部、記憶部および測定時間割当部を備える。例文帳に追加

A wireless communication device has a measurement unit, a measurement target selection unit, a storage unit, and a measurement time allocation unit. - 特許庁

この時間割り当て方法では，取得ステップと，判断ステップと，割り当てステップとが実行される。例文帳に追加

An acquisition step, a determination step, and an assignment step are executed in the method of assigning time. - 特許庁

いいんですか そういう話しても? 小学校の時間割りじゃないんだから例文帳に追加

Is it okay even if I talk like that? because it is not time for elementary school - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

次に、コース管理モジュールにより、生徒の決めたコース時間割が認定され、授業モジュールが、そのコース時間割に従ったオンライン授業内容を調整して、同時に、学習段階を算定する。例文帳に追加

Then a course managing module acknowledges the course timetables that the students determine and a lesson module adjust on-line lesson contents, based on the course timetables and calculate learning stages at the same time. - 特許庁

パチンコ遊技機は、大当り遊技状態の制御を行う時間割合が、通常遊技状態の制御を行う時間割合よりも大きくなる確率で、大当り遊技状態に移行させると決定する抽選を行う。例文帳に追加

The pachinko game machine carries out a lottery to determine the shift to the jackpot game status with a probability that makes the ratio of the time for the control of the jackpot game status larger than that for the control of the normal game status. - 特許庁

１フレームの映像信号を１フレーム平均階調計算部５で求めた平均階調が一定値を越えると画素の表示時間割合を低減するための階調制御信号を出力する表示時間割合テーブル６の出力に基づいて表示手段１の画素の表示時間割合を制御する階調制御回路２を備える。例文帳に追加

The display device is equipped with a gradation control circuit 2 for controlling the display time percentage of a pixel of a display means 1 based on the output of a display time percentage table 6 which outputs a gradation control signal for reducing the display time percentage of the pixel when the average gradation to determine a video signal of one frame in a single frame average gradation calculation section 5 exceeds a specified value. - 特許庁