研究社 新英和中辞典

研究社

rend

rend /rénd/ 音声を再生

動詞 他動詞

(rent /rént/) 《古・文語》
1 〈…を〉引き裂く，ちぎる.
2 〔…から〕〈人・ものを〉ねじ[もぎ]取る，強奪する 〔from〕.
3 a 〈歓声などが〉〈空などを〉つんざく.
b 〈悲しみなどが〉〈胸・心を〉引き裂く，かき乱す.

自動詞

裂ける，割れる，ちぎれる，分裂する.

【語源】

古期英語「裂く」の意

rent１

rent /rént/ 音声を再生

名詞不可算名詞

[また a rent] 家賃，部屋代; 地代，小作料; 借用料，使用料; 貸借料.
用例



不可算名詞としての「rent」の
イディオムやフレーズ


形容詞限定用法の形容詞

家賃の，地代の.
用例


動詞 他動詞

1 〔+目的語 (+from+(代)名詞)〕〈家・土地などを〉〔…から〕賃借する.
用例


2 a 〔+目的語 (+out)+to+(代)名詞〕〔人に〕〈家・土地などを〉賃貸する.
用例

b 〔+間接目的語+直接目的語〕〈人に〉〈…を〉賃貸する.
用例

3 〈車・衣服などを〉使用料を払って借りる 《★【類語】 ⇒borrow》.
用例

自動詞

1 〔+前置詞+(代)名詞〕〈家・土地などが〉〔…の金額で〕賃貸される 〔at，for〕.
用例

2 〔+to+(代)名詞〕〔…に〕家(など)を賃貸する.
用例

［RENDER から］

rent２

rent

動詞

→rend の過去形・過去分詞.

rent３

rent /rént/

名詞可算名詞

1 a (衣服などの)裂け目，ほころび.
用例

b (雲・岩などの)切れ目; 割れ目.
用例

2 (関係・意見の)分裂; 不和.
［REND から］
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

rent

音節rent発音記号・読み方rént変化複～s{-ts}～s{-ts}; ～･ed{～ɪd}; ～･ing
賃貸料；賃借りする；賃貸しする
名詞
〈土地・家などの〉賃貸料，地代，家賃；〈車・機械などの〉使用料，借用料，レンタル料〈for/of〉

1〈…の〉裂け目，切れ目；〈…の〉ほころび〈in〉
2〈意見・組織などの〉分裂，不和〈in〉

成句for rent
((米))賃貸の（((英))to let）

動詞
他動詞
1（土地・家・機械など）を〈人から〉賃借りする〈from〉⇒borrow【ネットワーク】

2((おもに米))（土地・家・車・機械など）を〈人に〉賃貸しする〈to〉（しばしばoutを伴う）

rendの過去・過去分詞

自動詞
〈…の値段で〉賃貸しされる〈at/for〉；賃借りする

成句rent out
…を〈…に〉賃貸しする〈to〉

Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

rent

「rent」とは賃貸料、レンタル料などの意味を持つ英単語である。

「rent」とは・「rent」の意味

rent①
名詞：賃貸料、レンタル料、賃貸借
動詞：賃借りする、賃貸する、借りる

rent②
名詞：（衣服などの）破れ目、ほころび、分裂、不和

rent③
rendの過去形・過去分詞

rent①の用法

名詞

賃貸料、レンタル料、賃貸借

「rent」が名詞として使われる場合、物件や物品を一定期間使用するために支払う料金を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The monthly rent for this apartment is quite high.（このアパートの月額賃貸料はかなり高い。）
2. Car rental companies charge different rates for rent.（レンタカー会社は賃貸料として異なる料金を請求する。）
3. They signed a two-year lease for the rent of the office space.（彼らはオフィススペースの賃貸借のために2年間のリース契約を締結した。）

動詞

賃借りする、賃貸する、借りる

「rent」が動詞として使われる場合、物件や物品を一定期間使用するために借りる行為、または提供する行為を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. They decided to rent a house instead of buying one.（彼らは家を買う代わりに借りることにした。）
2. She rents out her spare room to students.（彼女は空き部屋を学生に賃貸している。）
3. Can we rent a car for the weekend?（週末に車を借りることはできますか？）

rent②の用法

名詞

（衣服などの）破れ目、ほころび、分裂、不和

「rent」が名詞として使われる場合、物の破損や社会的・感情的な分裂を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The curtain had a big rent in it.（カーテンに大きな破れ目があった。）
2. The fabric is prone to rent if not handled carefully.（その生地は慎重に扱わないと簡単にほころびる。）
3. The issue caused a rent in their relationship.（その問題は彼らの関係に不和を生じさせた。）

rent③の用法

rendの過去形・過去分詞

「rent」がrendの過去形・過去分詞として使われる場合、何かを力強く引き裂くことを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The flag was rent by the strong winds.（旗は強風によって引き裂かれた。）
2. The earthquake rent the ground open.（地震によって地面が裂けた。）
3. His clothes were rent in the fight.（彼の服は争いの中で引き裂かれた。）

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

rent

名詞

家賃, 使用料, 借り賃, 小作料, 貸出料, 地代

動詞

rendの過去形、過去分詞形印欧語根などについてはrendを参照
用例
How much rent do you pay for this place?
印欧語根
dō-与えること、譲ることを表す（dateなど）。
re-後ろに、逆に、以前に、引き返す（印欧語根wer-参照）の意味の印欧語根。接頭辞re-（recommend, refer, remain, returnなど）の由来として、後ろに、再びの意。他の重要な派生語は、接頭辞retro-（retrogradeなど）、surrenderなど。

途中遷移語
dareラテン語与えること

英和経済用語辞典

財政学の館

rent

レント、地代

英和生命保険用語辞典

財団法人生命保険文化センター

rent

1

2

コンピューター用語辞典

日外アソシエーツ株式会社

RENT<reenterable>

再入可能

参照

rent

動詞

賃貸する; 賃借する

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

rent

サケ目

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

rent

損料; 貸し賃; 貸付料; 借用; 賃貸し; 賃貸料; 賃料; 地代; 借り賃; さけめ; サケ目

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

rent

** Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
賃貸

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

rent

動詞

1. 契約条件によりサービスを請け負う(engage for service under a term of contract)
用例

2. 契約期間内における使用あるいは占有を認める(grant use or occupation of under a term of contract)
3. 金のために貸す(let for money)
用例

4. リース、あるいは賃貸契約で保持する(hold under a lease or rental agreement)

名詞

1. 引き裂く、はぎとる、または分ける行為(the act of rending or ripping or splitting something)
2. 引きちぎるなどして無理矢理作った開口部(an opening made forcibly as by pulling apart)
3. 地所、施設、設備、またはサービスの使用に対して賃借人が所有者に行う支払い、あるいは連続の支払い(a payment or series of payments made by the lessee to an owner for use of some property, facility, equipment, or service)
4. 類似した状況の下で耕される最も貧困土地から得られてそれを上回る耕作された土地から得られる収益(the return derived from cultivated land in excess of that derived from the poorest land cultivated under similar conditions)
「rent」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

rent

使い料；賃貸する；借賃；借り賃；使料；貸し賃；リースする；借料；賃借りする；損料；使用料；貸賃

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

rent

不動産賃料，賃貸，賃貸料，家賃，賃料，賃借料，再入可能，レンタル，使用料，サケ目，割れ目，年金，分裂，裂け目，超過利潤，地代

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

rent

訳語

やぶれ；賃借りする

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Rent

家賃；貸賃

rent

損料；賃；賃貸し；賃貸；使用料；賃貸借；借り入れる；賃借；借賃；貸す；借りる；賃借り；破れ；綻び；裂け目；鉤裂き

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Rent

賃貸；リース

カテゴリ ビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Rent

賃貸料

Rent (song)

レント (曲)
「レント」(Rent)は、ペット・ショップ・ボーイズの楽曲。

rent

裂け目, 裂目, 貸し料, 貸料, 賃, 場代, 賃貸料, 家賃, 賃料, 使用料, 借賃, 借り賃, 貸賃, 貸し賃, 宿賃, 借料, 賃貸料金, 破れ目

rent

借り入れる, 借入れる, 借る, 借りる, 貸りる, 借り受ける

rent

賃貸する, 損料を出して借りる, 賃借する

rent

借り受ける
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

Rent

固有名詞

Rent

  1. A surname​.

派生語

アナグラム

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

rent

1

使用料

例文

rent

2

家賃

例文

house-rent

3

店賃

例文

house-rent

4

間代

例文

room-rent

5

家賃を上げる

例文

raise the rent

6

家賃を上げる.

例文

raise the rent

7

支払いの滞った家賃

例文

back rent

8

賃借地

例文

leased land

9

小作料

例文

farm-rent

10

貸し付け

例文

an official loan based on security

11

租借地

例文

a leased territory

12

借地権

例文

lease-hold

13

地租

例文

the land-tax

14

租借権

例文

lease

15

賃貸料を払う

例文

pay the rent

16

土地の使用料

例文

property rent

17

綻びを繕う

例文

to sew up a rent

18

間を借りる

例文

to hire a room―rent a room

19

手ごろな賃借料で.

例文

at a reasonable rent

20

借りて住む住居

例文

a rented dwelling

21

部屋を借りる

例文

to rent a room

22

レンタル料金

例文

rental charges

23

賃貸[借]料.

例文

rental charges

24

金銭を支払って物を借りる

例文

to rent something

25

家賃を上げる

例文

to raise the rent

26

家を借りる

例文

to rent a house

27

空車

例文

For Hire

28

借りている家の家賃

例文

rent money for a dwelling

29

家賃の滞り

例文

rent in arrears―back rent

30

流す

例文

ply for hire

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

RENTの文法情報

「rent」は動詞「rend」の過去形、または過去分詞です

RENTの変化形一覧

名詞の変化形：

RENTのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / rént / (米国英語)
  • / rent / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル11
英検1級以上合格に覚えておきたい単語

RENTのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 財政学の館
    Copyright(c) 1999-2026　 by Kyoji Hashimoto
  • 財団法人生命保険文化センター
    Copyright © 2026 JILI. All rights reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのRent (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.