研究社 新英和中辞典

研究社

suggestion

sug・ges・tion /sə(g)dʒéstʃən｜sədʒés‐/音声を再生
名詞
1a不可算名詞 [具体的には 可算名詞] 提案(すること); 提言，提議.
用例


b可算名詞 〔+that〕〈…という〉提案，提言.
用例

2不可算名詞 [具体的には 可算名詞] 暗示，示唆，ほのめかし.
3不可算名詞 [具体的には 可算名詞] 思いつき，連想.
用例


4[単数形で] 風(ふう), 様子，気味 〔of〕.
用例


5a不可算名詞 (催眠術の)暗示.
b可算名詞 暗示された事物.
［SUGGEST+‐ION］
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

suggestion

音節sug･ges･tion発音記号・読み方sə(g)ʤésʧ(ə)n|səʤés-変化複～s{～z}
名詞
1提案（すること），提議；勧め；〈…という〉提案〈that節〉

2((ふつうa ～))〈…の〉気味，様子，かすかな〈…〉〈of〉

3暗示，ほのめかし，示唆

4連想

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

suggestion

名詞

提案, 示唆, 忠告, 暗示, 気味
用例
Can I make a suggestion?
印欧語根
upo下から上へ、「…を超えて」「…の上に」の意の印欧語根。重要な派生語は、接頭辞sub-を持つ語（subject, supplyなど）、above, often, upなど。

語幹
gest運ぶことやふるまうことを表すラテン語gerereから。

接頭辞
sub-(suc-,suf-,sug-,sum-,sup-,sur-,sus-)1.…の下方に

接尾辞
-tion動詞から名詞を造り、状態・動作または具体的な事例(人・物)・結果を表す

学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

suggestion

暗示

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

suggestion

意見; 入れ知恵; サジェスチョン; 示唆; 提案; 献策; 案; サジェッション; 発意; 進言; 提言; 暗示

和英教育用語辞典

愛知県総合教育センター

suggestion

提言

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

suggestion

*** シソーラス 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
示唆, 提案
関連語
同義語（異表記）
Suggestion
示唆

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

suggestion

名詞

1. 催眠状態を引き起こす行為(the act of inducing hypnosis)
2. 連想によってある考えが他の考えへと移る連続した思考プロセス(the sequential mental process in which one thought leads to another by association)
3. 提案される考え(an idea that is suggested)
用例

4. 承認か拒否のために出された提案(a proposal offered for acceptance or rejection)
用例

5. 提案として明確に述べられた説得(persuasion formulated as a suggestion)
6. ちょうど検出可能な量(a just detectable amount)
「suggestion」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

suggestion

暗示；差し知恵；サジェッション；サゼスチョン；差知恵；サジェスチョン；サジェスション；発案

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

suggestion

示唆，提案，推奨事項，提言，暗示

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

suggestion

訳語

サジェスション；サゼスチョン；ていあん

suggestion

訳語

ご提案

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Suggestion

余韻

suggestion

発案；智慧；心添え；挑発；差金；注意；参考；心付け；謎；暗示；意見；諷示；発起；思い付き；入れ智慧；発議；献策、建策

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Suggestion

提案

カテゴリ ビジネス用語、自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Suggestion

暗示
暗示（あんじ、英: suggestion）は、言葉や合図などにより、他者の思考、感覚、行動を操作・誘導する心理作用のことをいう。

one's suggestion

私案

suggestion

連想, 聯想, 発案, サジェスチョン, 示唆, 仄めかし, 心添え, 入れ知恵, 入れ智慧, 入知恵, 献策, 案, 勧め, 薦め, 奨め, 暗示, 付け知恵, 提案, お勧め, お薦め, お奨め, 御勧め, 御薦め, 御奨め, 建策, 建言, 献言, 発議, 建議, 発意, 慫慂, 進言, 助言, 思いつき, 思い付き, 差し金, 差金, 指金, 指矩

suggestion

提案

suggestion

サジェスチョン
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

suggestion

語源

From Middle English suggestion, from Anglo-Norman suggestioun, sugestiun, from Latin suggestiō, from suggerō (“suggest”, verb), from Latin sub- (“from below, up”) + gerō (“to bring”). Related to English up-, cast.

発音

名詞

suggestion (countable かつ uncountable, 複数形 suggestions)

  1. (countable) Something suggested (with subsequent adposition being for)
    I have a small suggestion for fixing this: try lifting the left side up a bit.
    make a suggestion
    Traffic signs seem to be more of a suggestion than an order.
  2. (uncountable) The act of suggesting.
    Suggestion often works better than explicit demand.
  3. (countable, psychology) Something implied, which the mind is liable to take as fact.
    He’s somehow picked up the suggestion that I like peanuts.
  4. The act of exercising control over a hypnotised subject by communicating some belief or impulse by means of words or gestures; the idea so suggested.
  5. (law, countable) Information, insinuation, speculation, as opposed to a sworn testimony and evidence.

同意語

派生語

関連する語

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

suggestion

1

助けるために与える言葉

例文

advice

2

連想で.

例文

by suggestion

3

(意味を)込める

例文

to suggest

4

喜んで受け入れられる提案

例文

a welcome suggestion

5

有益な提案

例文

a helpful suggestion

6

提案する.

例文

offer a suggestion

7

推薦の書状

例文

a recommendation

8

指示

例文

instructions

9

お見積もり

例文

quote

10

［法律］贈賄誘致

例文

solicitation

11

神霊感応

例文

inspiration

12

神霊感通

例文

inspiration

13

助言する

例文

to advise

14

指図書き

例文

directions

15

身振り

例文

gesture

16

主張

例文

insistence

17

奨励

例文

encouragement

18

暗示

例文

a hint

19

推薦する

例文

make a recommendation

20

提案を受け入れる

例文

open to suggestions

21

感情や思想などを言論や身ぶりなどで表すこと

例文

expression

22

相場付け

例文

quotations

23

批評法

例文

critique

24

抽象的

例文

abstract

25

アドバイスする

例文

give advice to

26

印象

例文

impression

27

試験監督

例文

invigilation

28

試験の監督

例文

invigilation

29

指先

例文

the tips of the fingers

30

代案

例文

an alternative plan

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Suggestionの変化形一覧

名詞の変化形：

発音記号

  • / sə(g)dʒéstʃən / (米国英語)
  • / sədʒésʒéstʃən / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル3
学校レベル高校2年以上の水準
大学入試センター試験対策レベル
英検準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア470以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

全履歴クリア

・Suggestion
単語帳に追加

Suggestionのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • ライフサイエンス統合データベースセンター
    DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 愛知県総合教育センター
    ©Aichi Prefectural Education Center
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのsuggestion (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.