英語「WIFE」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

wife

wife /wάɪf/

音声を再生

名詞可算名詞

(《複数形》 wives /wάɪvz/)

1 妻，女房，細君; 主婦，人妻 (cf. husband).

用例

My wife and I got married thirty years ago. 妻と私は 30 年前に結婚しました.

have a wife 妻をもっている.
take…for a wife 〈ある女を〉妻に迎える, 〈…を〉めとる.
She will make him a good wife. 彼女は彼にとっていい妻になるだろう.

2 a 女《★次の句以外は《古語》》.

用例

⇒old wives' tale.

b [複合語をなして] 女.

用例

⇒housewife, →midwife.

可算名詞としての「wife」の
イディオムやフレーズ

áll the wórld and his wífe

【語源】

古期英語「女，妻」の意

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

wife

音節wife発音記号・読み方wáɪf変化複wives{wáɪvz}
名詞

妻，女房；奥さん，夫人（←→husband）

a good wife
よい妻
husband and wife
夫婦（対句なので冠詞は付けない）
my wife and I
私と妻，我々夫婦
Mr. Brown and his wife
ブラウン夫妻
I have a wife and two children.
私には妻と２人の子どもがいる

ハイパー英語辞書

wife

名詞

妻，女房，夫人

用例: She's his second wife.

印欧語根
ghwībh-	恥、残念、遺憾を表す。(shame)　女性(wife　women)。

コンピューター用語辞典

WIFE

WIFE<Windows Intelligent Font Environment>

Windows3.1 以前のシステムにおいて,日本語など2バイトで表されるフォントを管理する機能.

参照

ワイフ

WIFE<Windows Intelligent Font Environment>

WIFE; ワイフ

Windows3.1 以前のシステムにおいて,日本語など2バイトで表されるフォントを管理する機能.

JST科学技術用語日英対訳辞書

wife

お上さん; 山の神; 令夫人; 嫁; 上さん; 家内; 細君; 夫人; 女房; かかあ; 妻; お内儀さん; ワイフ; 奥方

日本語WordNet(英和)

wife

名詞

1. 結婚している女性(a married woman)

「wife」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

wife

女方；嚊左衛門；御母；内の；妻君；ワイフ；女房；おっ母；嚊；拙妻；夫人；女共；妻；フラウ；御嚊；御っ母；嚊大明神；家妻；嫁；糠味噌女房；家内；真子；家桜；愚妻；細君；御嬶；荊妻；嬶左衛門；幻妻；母さん；女ども；愚婦；母ちゃん；己妻；嬶；山妻；妻女

日英・英日専門用語辞書

WIFE

Windows Intelligent Font Environment

wife

斎藤和英大辞典

wife

お上さん；内儀；細君；女房；嚊；妻；かみさん

Weblio専門用語対訳辞書

WIFE

カテゴリ技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

Wife

Wifeは、spouseや配偶者の同義語(異表記)です。

spouseや配偶者の項目を見るには、下記のリンクをクリックしてください。
>>「spouse」の意味を調べる
>>「配偶者」の英訳を調べる

なお、spouseや配偶者以外のWifeの同義語としては、下記のような項目があります。

one's [sb's] wife

one's wife

〈妻〉・連れ合い, 〈妻〉・家内, 〈妻〉・山の神

sb's ( beloved) wife

sb's wife

〈他人の妻〉・内儀, 〈相手・第三者の妻〉・奥様

wife

御新造, ご新造, 上さん, 妻室, 家内, 嫁さん, 上様, 上, 内方, 内宝, めじゃ者, 妻者者, 雌, 女, 妻, 牝, 奥さん, 我事, 嬶, 嚊, 太太, 太々, お嫁さん, 北の方, ワイフ, 妻, 具, 女君, 妻君, 室, 夫人, 細君, 娘子, 嬢子, 母文字, か文字, 女房, 奥様, 奥さま, 愚妻, 母さん, お母さん, 御母さん, 配偶者, 幻妻, 衒妻, 新造, 婦女子, 妻子
関西弁嫁, 娵, 婦, 媳
関西弁嫁はん

wife

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

wife

1

例文

a wife

2

妻である人

例文

a wife

3

妻という立場の人

例文

a wife

4

例文

5

やどろく

例文

6

例文

7

例文

8

例文

a young wife

9

例文

10

妻をもっている.

例文

have a wife

11

例文

one's legitimate wife

12

例文

13

例文

14

例文

15

例文

a newly married woman

16

例文

17

例文

husband and wife

18

例文

husband and wife

19

女性の旦那

例文

20

夫のある女

例文

a lady who has a husband

21

よい妻

例文

22

例文

23

例文

my wife―missis

24

例文

the husband of one's daughter

25

例文

the husband of your daughter

26

例文

a person 's wife

27

例文

28

以前に妻だった人

例文

29

たくらみのある妻

例文

a scheming wife

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

WIFEの変化形一覧

名詞の変化形：

wives(複数形)

WIFEのイディオムやフレーズ

all the world and his wife

発音記号

/ wάɪf / (米国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル1
学校レベル	中学以上の水準
英検	3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	220以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・WIFE
・Gender-Role
・imperfect
・false floor
・seles
・Ellipse
・precipitancy
・biting fly
・lamna
・Venn

単語帳に追加

WIFEのページの著作権

Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.