英和和英

ケアレス

粗放, 疎放, 底抜け, 底ぬけ, 不用意, 粗忽, 安, 乱り, 妄り, 猥り, 濫り, 漫り, いけぞんざい, 草々, 草草, 迂闊, 迂濶, 軽佻, ルーズ, だらし無い, 無頓着, 軽率, 軽卒, 杜撰, 投げやり, 投げ遣り, 投遣り, ぞんざい, 適当, 至らぬ, 至らない, 不用心, 無用心, だらしが無い, 孟浪, 安易, めった, そそっかしい, いい加減, 好い加減, 良い加減, 好加減, 無造作, 無雑作, 暖気, のん気, 尻軽, 尻が軽い, 乱暴, 亂暴, 疎か, 軽々しい, 軽軽しい, 翩々, 翩翩, 忽せ, 上滑り, 上すべり, 荒っぽい, 粗っぽい, 大雑把, 大ざっぱ, 不束, だらしの無い, 杜漏
大阪弁ええ加減, えー加減

〈不注意な〉・ぞんざいな, 〈仕事・作品など〉・非良心的な, 不用意な, 投げやりな, 疎漏な, 〈不注意な〉・心がけのわるい, 〈不注意な〉・不用心な, 粗忽な, ずさんな, 不注意な, 雑な, おろそかな, 粗放な, お座なりの, めったな, 〈不注意〉・うかつな, 怠慢な, 〈不注意な〉・軽率な, 〈不注意な〉・のんきな