研究社 新英和中辞典

研究社

incapacitate

in・ca・pac・i・tate /ìnkəpˈæsətèɪt/
動詞 他動詞
1a〈人を〉無能力[不適格]にする.
b〈人を〉〔…に対して〕無能にする 〔for〕.
用例

2【法律, 法学】〈人から〉〔…の〕資格を奪う.
用例

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

incapacitate

音節in･ca･pac･i･tate発音記号・読み方ɪ̀nkəpǽsətèɪt
動詞
他動詞
1((かたい))（事故・病気などが）（人）を無能力にする，だめにする；（人）に〈…を［…することを］〉できなくさせる〈for［from doing］〉（しばしば受け身で用いる）

2≪法≫（人）から資格を剥奪（はくだつ）する，…を無資格にする

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

incapacitate

動詞

1〈病気・事故などが〉〈人〉から能力[健康など]を奪う, 〈人〉に〔…を〕できなくさせる〔for, from〕.
2〔法律〕〈人〉から〔…する〕資格[行為能力]を奪う, 失格させる〔from〕(⇔ capacitate).
用例
He was incapacitated by old age and sickness.
印欧語根
kap-しっかり握ること、持つこと（例have）、扱うことを表す印欧語根。語幹ceive（accept, receiveなど）の由来。他の重要な派生語は、chase, heavy, occupyなど。
ne広く否定の意味を表す印欧語根。重要な派生語は、no, not, 接頭辞a-（awayなど）、接頭辞in-（injuryなど）、接頭辞non-（nonentityなど）、接頭辞un-（unlikeなど）などの単語。

接頭辞
in-(il-,im-,ir-)否定の意を表す。普通、lの前ではil-に、rの前ではir-に、b,m,pの前ではim-に置き換わる。印欧語根neから。

接尾辞
-ate次の意を表す動詞語尾 1「…させる、…する…になる」 2『化学・医学』「…を加える、…で処理する」

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

incapacitate

インキャップ

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

incapacitate

** 共起表現
普通に生活できなくする, 無能力にする
関連語

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

incapacitate

動詞

1. いつまでも不利にする(injure permanently)
2. ある行動を遂行できないようにする(make unable to perform a certain action)
「incapacitate」に関する類語一覧

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

incapacitate

語源

Mid-17th century, from incapacity +‎ -ate.

発音

動詞

incapacitate (三人称単数 現在形 incapacitates, 現在分詞 incapacitating, 過去形および過去分詞形 incapacitated) (transitive)

  1. To make someone or something incapable of doing something; to disable.
    The police officer was incapacitated by a blow to the head.
  2. (law) To make someone ineligible; to disqualify.

派生語

同意語

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

incapacitate

1

無能であること

例文

incompetence

2

弱々しいこと

例文

feebleness

3

不活発

例文

inactivity

4

生殖不能

例文

impotence

5

生殖器無能

例文

impotence

6

男性の生殖器が萎縮して性交不能な状態

例文

impotence

7

生殖無能

例文

impotence

8

生殖器障碍

例文

impotence

9

陽物無能

例文

impotence

10

むだなこと

例文

uselessness

11

不十分なところ

例文

an insufficiency

12

がまんできない

例文

intolerable

13

失敗した事柄

例文

failure

14

失敗

例文

failure

15

ダメ人間

例文

failure

16

無学文盲

例文

illiteracy

17

仕方がないさま

例文

unavoidable

18

避けられない

例文

unavoidable

19

不適当

例文

inappropriateness

20

不適当

例文

inadequacy

21

さしつかえ

例文

inconvenience

22

都合の悪いこと

例文

inconvenience

23

不足

例文

shortage

24

間違えようのない

例文

unmistakable

25

紛う方無き

例文

unmistakable

26

無意識

例文

unconsciousness

27

不興を買う

例文

incur displeasure

28

思うままにふるまうさま

例文

being unrestrained

29

無能力者

例文

a person without legal capacity

30

無能力者

例文

an incompetent person

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

incapacitateの変化形一覧

動詞の活用形：

発音記号

  • / ìnkəpˈæsətèɪt / (米国英語)
  • / ˌɪnkʌˈpæsɪˌteɪt / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル17

閲覧履歴

全履歴クリア

・incapacitate
単語帳に追加

incapacitateのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのincapacitate (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.