英語「lay-away」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

lay away

láy awáy

《他動詞+ 副詞》

(1) 〈…を〉しまっておく; 〈金を〉貯蓄する.

(2) 〈…を〉埋葬する.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

layaway

音節láy･awày
名詞

((米))予約購入（頭金を払って予約し，代金完済時に商品を受け取る）

日本語WordNet(英和)

lay away

動詞

1. 将来の使用などのために貯蓄する(save up as for future use)

「lay away」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

layaway

留め置き商品

斎藤和英大辞典

lay away

仕舞う；片付ける

Weblio英和対訳辞書

layaway

お取り置き

layaway

レイアウェー

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

layaway

出典:『Wiktionary』 (2026/04/03 18:51 UTC 版)

語源

Deverbal from lay away. The truly solidified verb (as contrasted with the merely misspelled one) is back-formed from the noun but is nonstandard.

名詞

layaway (countable and uncountable, plural layaways)

(tanning) A pit in which hides are stored.
(Canada, US) The system of accepting a deposit and holding for a customer to complete a purchase.
- 1987, Joan Didion, Miami, Granta, published 2005, page 24:
  
  A chain of local gun shops advertised, as a “Father's Day Sale,” the semiautomatic Intratec TEC-9, with extra ammo clip, case, and flash suppressor, reduced from $347.80 to $249.95 and available on layaway.
(Canada, US) An item which has been held in this way.

派生語

Firestone layaway

動詞

layaway (third-person singular simple present layaways, present participle layawaying, simple past and past participle layawayed)

(nonstandard) Alternative form of lay away.
Nonstandard form of lay away.

Further reading

layaway on Wikipedia.Wikipedia

ウィキペディア英語版

出典：Wikipedia

Lay-Away

出典:『Wikipedia』 (2010/02/28 21:15 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用: "Lay Away" is a 1972 funk-rock single released by The Isley Brothers on their T-Neck imprint. Released as the first record off their Brother, Brother, Brother album, the song depicted the narrator 's description of how his lover 's love was so special that he wanted to have for keeps just in case (hence the lyrics going back to get (your love) on a rainy day/your love is safe in my lay-away). The song took the riff of Honey Cone 's "Want Ads" especially in the bridges. The song was significant for showcasing brother Ernie on lead guitar for the first time on an Isley Brothers record. Written and produced by elder brothers O'Kelly, Rudolph and Ronald, the song charted at number fifty-four pop and number six R&B in the spring of 1972.

Weblio例文辞書

lay away

1

(馬・乗り物などから)降りる.

例文

2

投げ捨てる

例文

3

例文

4

急いで出ていく.

例文

5

例文

6

例文

7

〈結び目・ねじなどが〉ゆるむ, 解ける.

例文

8

離れ落ちる; 〈柄などが〉とれる.

例文

9

例文

10

例文

11

(パーティーなどに)女性を同伴せずに行く.

例文

12

例文

to throw oneself on the ground

13

空気が抜ける，パンクする

例文

14

〈タイヤなどが〉パンクする.

例文

15

〈ビールなどが〉気が抜ける.

例文

16

例文

17

人を追い払うときに発する語

例文

18

疎かにする

例文

to neglect―slight

19

ぐったりする

例文

20

例文

to let a thing alone

21

例文

to pick something

22

起き伏しする

例文

to go through one's daily routine

23

降伏させる

例文

to bring the enemy to his knees

24

降伏させる

例文

to cause someone to surrender

25

退き去る

例文

26

かけひきする

例文

27

例文

28

例文

to lead a fast, frivolous and dissipated life

29

例文

30

例文

do not work (take a rest, rest)

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

layaway

1

例文

2

例文

3

すわることと寝ること

例文

4

例文

5

例文

6

例文

7

例文

8

安息 → unrest 不安.

例文

9

例文

10

別れの挨拶

例文

11

例文

12

例文

13

例文

14

例文

15

例文

rudds

16

例文

a Japanese-style drawing room

17

備え付ける

例文

18

例文

news or letters

19

例文

20

例文

a long outer garment

21

例文

22

例文

23

例文

24

フライング

例文

25

例文

to loosen or unfasten something

26

例文

27

ふた

例文

a lid or cap that serves to cover the opening of an object

28

例文

the steersman―the helmsman―the man at the wheel―（端艇なら）―the coxswain

29

例文

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

発音記号

/ ˈleʌˌwe / (米国英語)
/ ˈleɪʌˌweɪ / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル11
学校レベル	大学院以上の水準
英検	1級以上合格に覚えておきたい熟語
TOEIC® L&Rスコア	860以上取得に覚えておきたい熟語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・lay-away
・table ſ
・imidazoline
・orthotropy
・legend a
・rolling hitch
・Unhealthy
・yellow copper
・prebroadband
・bluenose

単語帳に追加

lay-awayのページの著作権

Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのlayaway (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wikipedia
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのLay-Away (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.