ガラスの仕切り壁の英語

ガラスの仕切り壁.例文帳に追加

a glass partition発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

透明ガラスを透して透視できる透視状態を種々に変化させることができ、それによって、無味乾燥になりがちな仕切り壁に適度な刺激、心の安らぎ、さらには、癒し機能などを持たせることのできる仕切り壁。例文帳に追加

To provide a partition wall, varying the through-view state of seeing through a transparent glass sheet in many ways to thereby give moderate stimulation, peace of mind, and further a healing function to a partition wall tending to be innocuous. - 特許庁

開閉窓の間や窓ガラスの間の（あるいは仕切り壁のパネルの間の）、構造材ではない垂直の細長い材例文帳に追加

a nonstructural vertical strip between the casements or panes of a window (or the panels of a screen)発音を聞く  - 日本語WordNet

空間を仕切るための仕切り壁１が、その間に観賞物配置用空間６を形成するように配置された一対の透明ガラス３，４を備え、それら透明ガラス３，４を透過する光を調光する調光手段１２，１４が、一対の透明ガラス３，４のそれぞれに設けられている。例文帳に追加

This partition wall 1 for partitioning space includes a pair of transparent glass sheets disposed to form a space 6 for arranging ornamental objects between them, wherein the paired transparent glass sheets 3, 4 are respectively provided with light modulating means for modulating light transmitted through the transparent glass sheets 3, 4. - 特許庁

粉末容器の粉末と接する壁面、または粉末分流板、仕切り板、通気管、排気管などの付属部材の壁面にガラス質を付与したことを特徴とする。例文帳に追加

A vitreous component is imparted to a wall surface in contact with the powder of the powder vessel or a wall surface of an attachment member, such as a powder flow dividing plate, partition plate, vent pipe or exhaust pipe. - 特許庁

スリーブ形成シート２０は、不燃性を有するガラスクロス（非金属材料）よりなるとともに間仕切り壁１１の周壁面１１ｂに沿って変形可能とすべく可撓性を有するシート本体２１を備える。例文帳に追加

The sleeve forming sheet 20 is equipped with the sheet body 21 which is composed of a glass cloth (nonmetallic material) with noncombustibility and which has flexibility so as to be deformable along a peripheral wall surface 11b of a partition wall 11. - 特許庁

仕切り板２０を設けることによって、反応容器１０内に供給するダウンフロー流１７がガラス微粒子堆積体に直接あたらないようにし、反応容器１０の内壁面に付着したガラス微粒子１８ａが落下することにより、反応容器１０内において合成途中のガラス微粒子堆積体１４が剥がれ落ちることによる、すす割れを防止する。例文帳に追加

The occurrence of soot cracks caused by the peeling off and falling down of the glass particulate deposit 14 in the course of its synthesis in the reactor 10 due to the falling down of glass particulates 18a adhering to the inner surface of the reactor 10 is prevented by installing a partition plate 20 for preventing a downflow stream 17 supplied into the reactor 10 from the direct collision against the glass particulate deposit. - 特許庁