外方を向くの英語

身体装着具１０は耳掛け型のものであり、使用時に使用者の身体の側を向く内面２１及び外方を向く外面２２を有する本体部２０を備える。例文帳に追加

The body worn implement 10 is a behind ear type and includes a body part 20 provided with an inner surface 21 to be turned to the side of the body of a user during use and an outer surface 22 to be turned to the outer side. - 特許庁

最外層を構成する単層紙２０は、その片面側からのみ水溶性バインダが外添されており、水溶性バインダの外添面と反対側の面が外方を向くように積層されている。例文帳に追加

The single-ply paper 20 to constitute the outermost layer is stacked in the manner that the water-soluble binder is applied to only one surface and the surface opposite to the surface on which the water-soluble binder is applied is made to face outside. - 特許庁

ワークの内周楕円加工を行なうときは、工具軸線回りに回転する外方を向く刃先を有する刃物１２を装着する。例文帳に追加

When elliptic cutting for an internal periphery is carried out, blades 12 which rotate about the axis of the rotary tool spindle and have a cutting edge directed outward are attached to the rotary tool spindle. - 特許庁

この区域において、側部壁に向かう側方において折り曲げタブと、折り曲げられた包装材の径方向外側を向く端部壁がシールされる。例文帳に追加

In this region, the bending tabs and the end wall turned outwardly in the radial direction of the bent packaging material are sealed on the lateral side going toward a side wall. - 特許庁

デッキガーニッシュ２０は、配置された際に車体前方に向く前壁２１と、配置された際に車幅方向外側に向くとともに荷重を吸収する荷重吸収構造５２を備える横壁２２とを備える。例文帳に追加

The deck garnish 20 is provided with a front wall 21 directed to a front side of a vehicle body when arranged; and a lateral wall 22 directed to an outer side in a vehicle width direction when arranged and provided with a load absorption structure 52 for absorbing the load. - 特許庁

これにより、第１および第２着磁コイル６７，６８の隙間に径方向外方を向く磁束成分を主体とするカスプ磁界が形成され、第２磁石材３３ａが一度に径方向外方に着磁配向される。例文帳に追加

Thus, a cusp field, comprising mainly of magnetic flux components directed radially outward, is formed in the space between the first and the second magnetized coils 67, 68, and the second magnet materials 33a are magnetized radially outward, in one sitting. - 特許庁

上記第2誘電層２６１は、夫々、上記第1および第2外側部の方を向く第1および第2表面を有する。例文帳に追加

The second dielectric layers 261 have first and second surfaces respectively facing the first and second outsides. - 特許庁

リールを構成する下フランジの上面は、上側および径方向外側を向くように傾斜されたテーパ面とされている。例文帳に追加

An upper surface of a lower flange constituting the reel is made a taper surface being tilted so as to face an upper side and a diameter direction external side. - 特許庁