平均的だの英語

平均値における規則正しい周期的変動例文帳に追加

a regular periodic variation in value about a mean発音を聞く  - 日本語WordNet

一般的に、各段位の平均合格率が異なる。例文帳に追加

The average examination pass rate varies among Dai-i.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

１フレーム期間において、第１電位の平均値である第１平均値と第２電位の平均値である第２平均値との間に、フリッカーの時間的変化の特性に基づいて設定された補正値が階調ごとに設けられている。例文帳に追加

In a single frame period, a correction value determined based on the characteristics of temporal changes in flickers is given in each grayscale between a first average as the average of the first potential and a second average as the average of the second potential. - 特許庁

中小企業と大企業とでは、平均的には労働条件に差がある。例文帳に追加

There is typically a difference in working conditions between SMEs and large enterprises. - 経済産業省

平均的な酒造好適米の価格は1俵あたり14,500円程度、平均的な山田錦は1俵17,000-18,000円程度である。例文帳に追加

The price of the average shuzo koteki mai is approximately 14,500 yen per bag, while the average Yamada nishiki costs about 17,000 to 18,000 yen per bag.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保健医療支出は、公的支出ではほぼＯＥＣＤ平均だが、民間支出との合計では平均より低く、高いパフォーマンス。例文帳に追加

Health care spending as public spending is almost equal to the OECD average. But the total spending including private spending is high performance, which is lower than the OECD average. - 厚生労働省

冷却ファン制御部２４に備えられたマイクロプロセッサにおいて、長期的な時間（ｔ_1）における音声信号レベルの平均値（第１の平均値）と、短期的な時間（ｔ_2）における音声信号レベルの平均値（第２の平均値）を算出し、比較を行う。例文帳に追加

In a microprocessor provided at a cooling fan control section 24, average value (first average value) of voice signal level over a long time (t_1) and average value (second average value) of voice signal level over a short time (t_2) are calculated and compared. - 特許庁

平均輝度計算手段２により、入力画像の平均輝度を計算し、色変換領域決定手段３により、この平均輝度の値に適応的に、色変換変換領域Ｄを決定する。例文帳に追加

An average luminance calculating means 2 calculates the average luminance of input images, and a color-converted region determining means 3 determines a color-converted region D to adapt to the value of this average luminance. - 特許庁