小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 悟りを開くの英語・英訳 

悟りを開くの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 be spiritually awakened [enlightened]


JMdictでの「悟りを開く」の英訳

悟りを開く


「悟りを開く」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

悟りを開くきっかけ例文帳に追加

in Buddhism, something that leads directly to enlightenment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

だんだんに悟りを開く例文帳に追加

to become gradually spiritually enlightened発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

にわかに悟りを開く例文帳に追加

to be suddenly enlightened発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

悟りを開くこと例文帳に追加

an act of being religiously awakened発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

仏道を修めて悟りを開く例文帳に追加

to be spiritually awakened by making oneself master of the teachings of Buddha発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

悟りを開くと苦楽は無くなる例文帳に追加

Philosophy makes one indifferent to pleasure and pain.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

悟りを開くため苦行する例文帳に追加

to practice a form of asceticism in order to attain enlightenment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「悟りを開く」の英訳

悟りを開く

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「悟りを開く」に類似した例文

悟りを開く

1

だんだんに悟りを開く

3

こころいて。

例文

Open up your mind.

例文

to expand the chest

10

瞳孔開くこと

例文

to extract the square rootof a number

例文

undo the parcel

例文

to make a beginningpave the way for something

例文

give a recital

例文

to open a fan

25

折りえりにして,えりを開くこと

27

開くもの

例文

open to the view

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「悟りを開く」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

悟りを開く前の釈迦仏例文帳に追加

Buddha before his spiritual enlightenment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(仏教で)自分で悟りを開く例文帳に追加

to become enlightened by one's own efforts発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

速やかに悟りを開くこと例文帳に追加

the act of becoming immediately enlightened発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

急に悟りを開くこと例文帳に追加

an act of suddenly becoming spiritually awakened発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

身を捨てて,成仏し悟りを開くこと例文帳に追加

the act of sacrificing one's life for Buddhism in order to enter Nirvana発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

24歳の時に鐘の音を聞いて悟りを開く例文帳に追加

When he was 24 years old he became enlightened when he heard the sound of a bell.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

釈迦も悟りを開く前に苦行をしていた事で知られる。例文帳に追加

It is also known that Shaka had been doing penance before he attained enlightenment.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

悟りを開くことが人生で最も大事だということ例文帳に追加

in Buddhism, the idea that spiritual awakening is the most important event in a person's life発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


悟りを開くのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS