申し立てをするの英語

再審の申し立てをすること例文帳に追加

in a judicial court, the act of having a retrial発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

上に申し立てをする例文帳に追加

to make an appeal to someone in a higher position発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

反対する申し立てをせずに新しい事実を申し立てる弁論例文帳に追加

a pleading that alleges new facts in avoidance of the opposing allegations発音を聞く  - 日本語WordNet

申し立てに対する反証を提出する.例文帳に追加

produce proof against an allegation発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

虚偽を申し立てて他人を告訴する例文帳に追加

to make a false charge against a person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

自分の申し立て[論旨, 批判(など)]の正しいことを証明する.例文帳に追加

prove one's case [point]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

弁護士は判事が申し立てを却下する予感がした例文帳に追加

the lawyer had a presentiment that the judge would dismiss the case発音を聞く  - 日本語WordNet

上級裁判所に再審の申し立てをする例文帳に追加

to appeal a court case to a higher court発音を聞く  - EDR日英対訳辞書