allegesとは 意味・読み方・使い方

An application to the Controller in pursuance of section 17(1) or (3) by any person who alleges:例文帳に追加

次の主張を行う者による第17条(1)又は(3)に従う長官への申請には，依拠する事実を完全に述べる陳述書2通を添付しなければならない。 - 特許庁

An applicant for a license who alleges abuse of patent rights or abuse of economic power must attach documentation that proves it.発音を聞く 例文帳に追加

特許権の濫用又は経済力の濫用があったと主張するライセンス申請人は，それを証明する書類を添付しなければならない。 - 特許庁

She alleges she never kept any hard copies, and she says she will only explain her work in exchange for a deal.例文帳に追加

彼女は 解決策のハードコピーを とってないと主張して 司法取り引きと引き換えに 自分の研究を説明すると言っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Personal security expert daren sutter, who was best known for his book friend or foe, has confessed to the murder of wallace rourke, whom he alleges was responsible for the murder of his sister例文帳に追加

[著書「味方か敵か」で有名な] [個人向け警備の専門家 ダレン・サターが] [ウォレス・ローク殺害を自供しました] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The plaintiff alleges that the identicalness of both should be determined only by comparing them; but invoking common general knowledge based on other evidence is prohibited.発音を聞く 例文帳に追加

原告は、両者の同一性は両者の対比のみにより判断すべきものであって、他の証拠による技術常識を援用して判断することは許されない旨主張する。 - 特許庁

Alternatively, the plaintiff takes note of a trial decision determining both inventions as “substantially the same” and alleges that determining their identicalness using the term “substantially” not used in Article 29bis is not permitted.発音を聞く 例文帳に追加

または、原告は、審決が両発明が「実質的に同一」であると判断したことをとらえて、特許法29条の2に用いられていない「実質的」なる文言を使用して、両者の同一性を判断することは許されない旨主張する。 - 特許庁

Anyone who alleges that発音を聞く 例文帳に追加

次に掲げる主張の何れかを行う者は，実用新案所有者を対象として，実用新案についての権原の不存在を宣言し，その実用新案を申請人に移転するよう申請することができる。 - 特許庁

(2) The defendant shall, if he wishes to contest the plaintiff’s case, within 14 days from making the reference, file a statement giving full particulars of the grounds on which he alleges that the patent or part of the patent is invalid and shall at the same time send a copy of the statement to the plaintiff.例文帳に追加

(2) 被告は，原告の主張に異論を唱えようとする場合は，付託を行ってから14日以内に，当該特許又は特許の一部が無効であることを主張する理由を詳細に記載した陳述書を提出すると同時に，当該陳述書の写しを原告に送付する。 - 特許庁