肘頭の英語

人工肘関節置換施術後に肘頭に発生した骨折を治療するためのピンを人工肘関節を利用して刺入することで、確実に、かつ安定して刺入することができる。例文帳に追加

To surely and stably implant a pin for medically treating a broken bone, generated at the olecranon after an artificial elbow joint replacement operation, by utilizing an artificial elbow joint. - 特許庁

両腕の肘から先、頭上の髻、体側に垂れる天衣などを別材矧ぎ付けとする。例文帳に追加

The parts of both arms from the elbows up, motodori on the head, and tenne hanging on the sides of the body, etc. are made from other materials attached to the main body.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼はテーブルに肘を突き、両手の間に頭を休め、こめかみの脈動を数えていた。例文帳に追加

He leaned his elbows on the table and rested his head between his hands, counting the beats of his temples.発音を聞く  - James Joyce『レースの後に』

左右に位置する後頭部枕１７と頬部枕１９との間で、肘枕５をすることができる。例文帳に追加

The person can lie with his head on his arm 5 between the rear head part pillow 17 and the cheek part pillow 19 positioned at the right and the left. - 特許庁

うつぶせに倒れた男は肘をついて体を起こし、頭をのけぞらせ、足を限界までまっすぐに伸ばした。例文帳に追加

raised the upper part of his body upon his elbows, his head thrown back, his legs extended to their full length.発音を聞く  - Ambrose Bierce『男と蛇』

その風貌は、目は墨壷のようで曲直を正し、歯は鋸のよう、首は手斧のよう、さいづち頭（木槌のように額と後頭部のでっぱった頭）で、指は墨刺（竹の筆）、肘は曲尺（直角に曲がったものさし）、肩は南蛮錐の柄のよう、足は金づちと、まさに生まれついての大工である。例文帳に追加

His appearance shows that he is an innate carpenter, because he has eyes like an inkpot, clarifying what is right and what is wrong, and has saw-like teeth, an adze-like neck, a mallet-shaped head (his forehead and the back of the head protrude like a mallet), fingers like a bamboo brushes, elbows like a carpenter's square, shoulders like the Southern barbarian gimlet, and hammer-shaped feet.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前腕用Ｘ線測定装置において、簡易な構成で肘頭の位置（近位基準）を特定できるようにし、また尺骨形状突起の位置（遠位基準）を正確に特定できるようにする。例文帳に追加

To specify the position (proximal reference) of the olecranon by a simple configuration and to accurately specify the position (distal reference) of an ulna-shaped projection in an X-ray measuring apparatus for forearms. - 特許庁

胸部を接触させて支持壁とする姿勢保持器と前腕をのせる肘掛板をクランプで机の天板に固定し、頭部の重さを支える顎のせパイプにより正しい姿勢を楽に保持できるようにした。例文帳に追加

The user can easily hold a correct posture by using a chin reception pipe for supporting the weight of his or her head. - 特許庁