小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 胸を打つの英語・英訳 

胸を打つの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to be touching; to be moving


研究社 新和英中辞典での「胸を打つ」の英訳

胸を打つ <胸>

be touching.

「胸を打つ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

胸を打つ例文帳に追加

to beat one's breast発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

が轟く、は早鐘を打つよう例文帳に追加

My heart beats fast.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

は早鐘を打つよう例文帳に追加

My heart beat fast.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ひっしと胸を打つさま例文帳に追加

beating one's chest with all one's might発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人の心を動かす, 胸を打つ.例文帳に追加

touch a person's heart発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女のは早鐘を打つようだ。例文帳に追加

Her heart was hammering. - Tatoeba例文

例文

彼女のは早鐘を打つようだ。例文帳に追加

Her heart was hammering.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「胸を打つ」の英訳

胸を打つ

読み方:むねをうつ

をうつ とも書く


Weblio例文辞書での「胸を打つ」に類似した例文

胸を打つ

1

胸を打つ

例文

いてなら)to beat the breast―(医者なら)―tap the breast

例文

My heart is full.

17

いた

例文

My heart was beating fast

例文

One is choked with emotions

例文

My heart leaps

21

胸のうち

例文

to have a full stomach

例文

I am agitatedflutteredin a flutter of excitement.

25

例文

The cap fits

例文

One's heart is full.

例文

the area of the body between the neck and the abdomen

例文

a measurement around a breast

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「胸を打つ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

ボクシングで,や腹部を打つパンチ例文帳に追加

in boxing, a blow to the chest or belly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

飽腹鼓の骨(あいはらつづみのむなほね):満腹して腹鼓を打つ際の骨の動きを面白く見せたものかという。例文帳に追加

Breastbone of a man with full stomach: it would have been a performance showing the funny motion of the rib cage made when a man drums on his full belly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

着用時に袖口部におけるフィツト感があり、動作中にズレて打つ・投げる・走る・捕球する等の動作の妨げにならないような前部保護具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a precordial region protector having fit feeling at its cuff parts when worn, and designed so that shift of the protector does not result in disturbing actions of striking, throwing, running, catching and the like. - 特許庁

例文

拍手(神道)を二度打つ-より具体的には、両手をの高さで揃えて合わせ、右手を下方向に少し(指の第一関節ほど)ずらし、その状態で両手を二度打ち合わせて音を出し、ずらした右手を再び揃えて祈念を込め、最後に両手を下ろす例文帳に追加

Clap (Shinto) twice - to say more concretely, put both hands together in front of the chest, slide down the right hand a little (until the first joint of the left hand,) clap the hands twice to make a sound, slide up the right hand to the original place, pray, and drop down both hands.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「胸を打つ」の英訳に関連した単語・英語表現

胸を打つのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS