訊問の英語

弁護人が証人を反対訊問する例文帳に追加

The counsel cross-examines a witness.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

訊問が進むにつれ、全員が謀反を白状した。例文帳に追加

As the torturing progressed, all of them confessed about the rebellion.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

情報や告白を強要するための拷問を伴う訊問例文帳に追加

interrogation often accompanied by torture to extort information or a confession発音を聞く  - 日本語WordNet

訊問を受けた乙人は主人の川継の謀反を白状する。例文帳に追加

During the hearing, Otohito confessed about the rebellion planned by Kawatsugu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年7月に起きた承和の変で橘逸勢らの謀反を訊問している。例文帳に追加

The Prince questioned the details of the treason planned by TACHIBANA no Hayanari, which was called the Showa Incident that happened during August and September 842.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新政府の訊問では、新選組隊士である事は明かさずに、単に幕臣であるとした。例文帳に追加

During the questioning by the new government, he did not reveal that he was a member of the Shinsengumi, saying that he was just a Shogun's retainer.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近藤勇や伊東に重用され、1866年の長州征伐後の訊問使の一人として広島市に下向している。例文帳に追加

Treated preferentially by Isami KONDO and Ito, he went down to Hiroshima City as one of jinmonshi (envoy for interrogation) after the Choshu Conquest in 1866.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良麻呂は中納言・藤原永手の訊問に対して「政治が無道だから兵を起こして、その上で陳情しようとした」と答えた。例文帳に追加

To the question by Chunagon (middle counselor) FUJIWARA no Nagate, Naramaro answered, 'Because of the tyranny of the government, I was going to rise an army and make representations after that.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス