道路に水をまくの英語

道路橋継目部から橋下への漏水を防止するシール材が、伸縮継手の縦板間が狭くなった時にシール材を盛り上げ、道路橋上に飛び出すことを防止する。例文帳に追加

To prevent a seal member, which prevents water leakage from an expansion joint to the lower side of the viaduct, from rising and extruding out onto the viaduct, when the gap between vertical plates of the expansion joint becomes narrow. - 特許庁

基材表面に光触媒を含有しない親水性塗膜を形成して、長期間に亘って防汚性及び防曇性を発現する道路資材および防曇ミラーを提供する。例文帳に追加

To provide a road material or antifogging mirror forming a photocatalyst-free hydrophilic coating film on the base material surface to manifest long-term antifoulancy or antifoggingness. - 特許庁

また、基材表面にシランカップリング剤を主成分とする結合層が形成され、さらにその表面に上記の親水性塗膜が形成されてなる道路資材及び防曇ミラー。例文帳に追加

The other version of this road material or the other objective antifogging mirror is such that a binding layer consisting mainly of a silane coupling agent is formed on a base material surface and the above-mentioned hydrophilic coating film is formed on the surface of the binding layer. - 特許庁

基材表面に第４級アンモニウムケイ酸塩を主成分とする又はこれと合成樹脂成分とを主成分とする親水性塗膜が形成されてなる道路資材。例文帳に追加

This road material is such that a hydrophilic coating film consisting mainly of a quaternary ammonium silicate or its combination with a synthetic resin component is formed on a base material surface. - 特許庁

現場での硬化時間が容易に一定にでき、施工温度の変化によっても排水性表面層部の膜が確実に形成され、表面乾燥性も良好で、アスファルト接着性、耐候性、速硬化性、耐久性、耐摩擦性に優れる排水性道路舗装用硬化性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a curable resin composition for permeable road pavement, easily keeping a definite curing time at the work site, surely forming a film on the permeable surface layer even by varying the work temperature, having good surface dryability and exhibiting excellent asphalt adhesiveness, weather resistance, quick curability, durability and abrasion resistance. - 特許庁

反射層を有する基材の表面に、加水分解性有機珪素化合物２０〜９５重量部、並びに鎖状の無機化合物微粒子及び針状の無機化合物微粒子から選ばれる無機化合物微粒子５〜８０重量部を含む組成物を硬化させることにより、親水膜を形成し、道路鏡として使用する。例文帳に追加

In this road mirror for use, the hydrophilic film is formed on the surface of a base material with a reflecting layer by hardening a composition which contains a 20-95 pts.wt. hydrolyzable organosilicon compound, and 5-80 pts.wt. inorganic compound particulates selected from chain inorganic compound particulates and acicular inorganic compound particulates. - 特許庁