靴の寸法の英語

ほとんど任意のタイプと寸法の靴と共に使用できる滑降スキ−、特にショ−トスキ−用のスキ−締具を提供すること。例文帳に追加

To provide a ski tightening tool for a downhill ski, especially a short ski which can be used with shoes of almost arbitrary types and dimensions. - 特許庁

型板本体に靴下を装着した際に、しわが発生せず、緊張状態で靴下を保持することができ、その装着状態が常に一定であり、セット仕上げが美しく寸法が均一な靴下に仕上げることができ、作業能率を向上した優れた靴下仕上用型板を提供するものである。例文帳に追加

To provide the subject excellent template improved in operating efficiency, capable of holding a piece of socks in a tensioned state without wrinkling when the piece of socks is set up on the template body with the setup state invariant continually, and capable of finishing the piece of socks with nice set finish and uniform dimension. - 特許庁

靴型選択手段３４０は、制御手段３３５から指示されるユーザの足型（すなわち三次元足寸法データ）に適合する靴型データを、靴型データ選択条件ＳＣに従って適合する順番で複数選択し、靴画像データ抽出手段３５０及び表示手段３７０に供給する。例文帳に追加

A last selecting means 340 selects a plurality of last data which fit the foot shape (i.e. 3D foot dimensions data) of the user indicated by a control means 335 from a last data selecting conditions SC in fittable order, and supplied the data to a shoe image data extracting means 350 and a display means 370. - 特許庁

超音波によって靴底の型３０を振動させ、摩擦熱を発生させ、中間物２０２および環状物２０３に熱エネルギーを生じさせ、靴ユニット２０の寸法に合わせて、中間物２０２および環状物２０３を靴本体２０１にぴったり溶着する。例文帳に追加

The sole mold 30 is ultrasonically vibrated to generate frictional heat, thereby producing a thermal energy in the intermediate material 202 and the annular material 203, and the intermediate material 202 and the annular material 203 are closely welded to the shoe body 201 according to the dimension of the shoe unit 20. - 特許庁

ふくらはぎ高の寸法と、ふくらはぎ囲の引張寸法を、それぞれ所定の範囲で段階的に変化させるサイズ指標を設定し、ふくらはぎ高のサイズ指標と、ふくらはぎ囲のサイズ指標の組み合わせにより、一つの足長サイズに対して形状の異なる複数種類の靴下を設計する方法を用いる。例文帳に追加

The method for designing two or more kinds of the socks having the different shapes in one foot-length size comprises setting size indexes having height sizes of calves and extended perimeter sizes of the calves stepwise, and combining the height size indexes of the calves, and the perimeter size indexes of the calves. - 特許庁

中底２を靴型１にタックス３を打込み仮止め時に、着色した標示テープ４を一定寸法に切断し仮止め用に打込むタックス３で抑止して目印とし、中底２の接地面側に打付け靴型１に仮止めする。例文帳に追加

When an insole 2 is temporarily tacked by driving tacks 3 to a show tree 1, a colored mark tape 4 is cut to fixed dimensions, is pressed by the tacks 3 being driven for temporary tacking as a mark, and is driven into the ground surface side for temporarily tacking to the shoe tree 1. - 特許庁

筒状素材の編成及び爪先部分の縫着が簡単で、その作業を全て自動化でき、製造効率が良く、また、寸法精度にも優れている靴下及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide socks simple in knitting for tubular part and sewing for tiptoe part, capable of automating all the works, excellent in manufacturing efficiency and dimensional accuracy. - 特許庁

予め既製靴の中底部形状に対応する所要形状、寸法で、かつ所要程度毎の適度な弾褥性を与えた数種類の各パット部片を設けておく。例文帳に追加

Several kinds of pad members with required suitable cushioning properties in required shapes and dimensions respectively corresponding to the inner sole part shape of a ready-made shoe are prepared. - 特許庁