A view component stored by the Access Unit having no MVC header is defined so that its view_id is recognized to be 0.例文帳に追加

MVCヘッダがないAccess Unitに格納されているview componentについては、そのview_idが0であるとして認識するように定義されている。 - 特許庁

For a view component stored in an access unit with no MVC header, its view_id is defined to be recognized as 0.例文帳に追加

MVCヘッダがないAccess Unitに格納されているview componentについては、そのview_idが0であるとして認識するように定義されている。 - 特許庁

Drop a Button component above the Table component, type View Report, and press Enter.発音を聞く 例文帳に追加

「表」コンポーネントの上に「ボタン」コンポーネントをドロップし、「View Report」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans

The screen subsystem 40 is provided with a model component, view components and controller components independently, and configured to realize a desirable function by the model component, a view component and a controller component cooperating with one another, according to the combination of the view component and the controller component.例文帳に追加

また、画面サブシステム４０には、モデル部品、ビュー部品、コントローラ部品を独立に設け、前記ビュー部品と前記コントローラ部品との組み合わせに応じ、前記モデル部品、前記ビュー部品、及び前記コントローラ部品が互いに協調して所望の機能を実現するように構成する。 - 特許庁

Press F1 to view the topic about the Checkbox Group component properties.発音を聞く 例文帳に追加

F1 キーを押して、「チェックボックスグループ」コンポーネントのプロパティーに関するトピックを表示します。 - NetBeans

Press F1 to view the help topic about the Text Field component.発音を聞く 例文帳に追加

F1 キーを押して、「テキストフィールド」コンポーネントに関するトピックを表示します。 - NetBeans

Double-click the Drop Down List component to view the Page1 class code in the Java Editor.発音を聞く 例文帳に追加

「ドロップダウンリスト」コンポーネントをダブルクリックして、Java エディタに Page1 クラスのコードを表示します。 - NetBeans

This design patterncreates an aggregate view from component views.発音を聞く 例文帳に追加

このデザインパターンでは、コンポーネントの複数のビューから集合ビューが作成されます。 - NetBeans

Return to the Design view for Page1 and set the following properties for the Progress Bar component:例文帳に追加

Page1 の「デザイン」ビューに戻り、「進捗バー」コンポーネントに次のプロパティーを設定します。 - NetBeans

In the WSDL view, the WSDL file appears as a tree component or a series of columns.発音を聞く 例文帳に追加

「WSDL」ビューでは、WSDL ファイルがツリーコンポーネントまたは一連の列で表示されます。 - NetBeans

In the WSDL view of the WSDL Editor, the WSDL file appears as a tree component or a series of columns.発音を聞く 例文帳に追加

WSDL エディタの「WSDL」ビューでは、WSDL ファイルは、ツリーコンポーネントまたは一連の列で表示されます。 - NetBeans

In the WSDL view, right-click the component and choose Find Usages.発音を聞く 例文帳に追加

「WSDL」ビューでコンポーネントを右クリックし、「使用状況を検索」を選択します。 - NetBeans

Search Selection.Starts the find action from the component most recently selected in the WSDL view.発音を聞く 例文帳に追加

選択範囲を検索。 「WSDL」ビューで直前に選択したコンポーネントから、検索アクションを開始します。 - NetBeans

Since the partial region of the component 40 is photographed, any camera with the large angle of view is not required.例文帳に追加

部品４０の一部領域を撮影するため、画角の大きなカメラを必要としない。 - 特許庁

The visual inspection equipment 11 comprises a CCD camera 19 for imaging the external view of a chip component, and an image processor 20 for deciding whether the external view is defective from an external view thus imaged.例文帳に追加

外観検査装置１１を、チップ部品の外観画像を撮影するＣＣＤカメラ１９と、撮影された外観画像から外観不良の存否を判定する画像処理装置２０とを備えた構成とした。 - 特許庁

Thus, the method specifies a component shape of the component X from a combination of shapes of cross sections viewed from a plurality of view points.例文帳に追加

このように、本工数見積手法では、部品Ｘが有する部品形状を、複数の視点から見た断面形状の組み合わせから特定する。 - 特許庁

To indicate a component pickup position by a pickup member even if an electronic component is extremely large to be captured within a field of view of a camera.例文帳に追加

カメラ視野に収まらない大きな電子部品であっても、取出部材による部品取出位置の教示ができるようにすること。 - 特許庁

In view of these, the stress acting on the electronic component 30 is decreased upon heating and pressurizing, thereby the electronic component 30 is prevented from being damaged.例文帳に追加

これらのことが相俟って、加熱及び加圧時に、電子部品３０に作用する応力を低減して、電子部品３０にダメージを与えることを防止する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting apparatus, in which a read time can be shortened by narrowing the filed of view on a small-size electronic component.例文帳に追加

小サイズの電子部品について視野を狭くし読取時間を短縮できる電子部品実装装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, a change in the property pane is immediately reflected in the view component, and a change in the view component is immediately reflected in the property pane.例文帳に追加

したがって、プロパティペイン内の変更が直ちに閲覧コンポーネントに反映され、閲覧コンポーネント内の変更が直ちにプロパティペインに反映される。 - 特許庁

A logical component is displayed in a first view of a wiring system, and a physical component in the wiring system is displayed in a second view of the wiring system.例文帳に追加

配線系統の第１のビューに論理的コンポーネントを表示し、配線系統の第２のビューに配線系統内の物理的コンポーネントを表示する。 - 特許庁

A transferring base is stopped so that a reference mark fixed to a base so as to enter into a field of view of the camera for recognizing components enters into the fiels of view of the camera, and a tip of the component pickup part of the component transferring device enters into the field of view of the camera for recognizing components.例文帳に追加

部品認識用カメラの視野内に入るように基台に設けられた基準マークが基板認識用カメラの視野内に入り、かつ部品移載装置の部品採取部の先端が部品認識用カメラの視野内に入るように移動台を停止する。 - 特許庁

The distant view area in the image formed by photographing the view is separated into a plurality of the image components for each of the color components (s140), and, based on the component image of the color component which is hardly scattered, distribution of pixels for each of brightness in the other component images can be corrected (s190).例文帳に追加

風景を撮影してなる画像のうちの遠景領域を、複数の色成分それぞれの成分画像に分離し（ｓ１４０）、散乱されにくい色成分の成分画像を基準として、それ以外の成分画像における明るさ毎の画素の分布を修正できる（ｓ１９０）。 - 特許庁

The extensible Component Palette comes with pre-installed Swing and AWT components and includes a visual menu designer.Use the Component Inspector to view a component's tree and properties.例文帳に追加

拡張可能なコンポーネントパレットには Swing と AWT のコンポーネントが事前にインストールされており、また視覚的なメニューデザイナが含まれています。 コンポーネントインスペクタを使用して、コンポーネントのツリーとプロパティーを確認できます。 - NetBeans

A mounting program is made so that a bump component having a set height or less and a non-bump component having large dimensions in the plan view are assigned to an upstream side mounter constituting a mounting line, and a low bump component is mounted at first.例文帳に追加

装着ラインを構成する上流側装着機に高さが設定高さ以下のバンプ部品，平面視の寸法が大きい非バンプ部品を割り当て、低バンプ部品を最初に装着する順序の装着プログラムを作成する。 - 特許庁

The electronic circuit unit 30 comprises a circuit component 32 mounted on one side (component mounting surface) of a substrate 31 having a square plan view, and a shield case 33 fixed to the substrate 31 to cover the circuit component 32.例文帳に追加

電子回路ユニット３０は、平面視方形状の基板３１の片面（部品搭載面）に回路部品３２が実装され、回路部品３２を覆うシールドケース３３が基板３１に取り付けられている。 - 特許庁

To automatically control to a predetermined range the angle of the rear-view mirror of a rear-view mirror device for a combination of vehicles comprising a tractor and a trailer, without attaching component parts to the trailer.例文帳に追加

トラクタとトレーラからなる連結車両のバックミラー装置において、トレーラに構成部品を取り付けることなくバックミラーの角度を所望の範囲に自動的に制御する。 - 特許庁

To obtain an image in focus by correcting the mismatching of a directional component in the case of making a photographic angle of view in one direction larger than an angle of view in a direction orthogonal thereto.例文帳に追加

１方向の撮影画角をそれと直交する方向の画角に対して大きくする際に、方向成分の不整合を修正し、合焦した画像を得る。 - 特許庁

A horizontal component of a moving amount (arrow B) per unit time of a view point 372 in the semi-guiding range 366 is set smaller than that of a moving amount (arrow A) per unit time of a view point 370 in the guiding range 364.例文帳に追加

準誘導範囲３６６内の視点３７２の単位時間あたりの移動量（矢印Ｂ）の水平方向成分は、誘導範囲３６４内の視点３７０の単位時間あたりの移動量（矢印Ａ）の水平方向成分に比べ小さくする。 - 特許庁

To provide technology for acquiring similarity between a component not clealy classified into View or Control, and a screen even if no information is set for deciding similarity of knowledge base information, a case database or the like.例文帳に追加

予め知識ベース情報、事例データベース等の類似性を判定するための情報を設定していなくても、完全にViewとControlを分離できることができないコンポーネント部品と、画面との類似度を取得する技術を提供する。 - 特許庁

Drop a Button under the Radio Button Group component, and set its text to View Results.発音を聞く 例文帳に追加

「ラジオボタングループ」コンポーネントの下に「ボタン」をドロップし、そのテキストを「結果を表示」に設定します。 - NetBeans

Drop a Button component to the right of the View Results button, and set its text to Submit Vote.発音を聞く 例文帳に追加

「ボタン」コンポーネントを、「結果を表示」ボタンの右にドロップし、そのテキストを「票を送信」に設定します。 - NetBeans

In the WSDL view, the WSDL file appears as a tree component where you can configure the file's elements and attributes.発音を聞く 例文帳に追加

WSDL ビューでは、WSDL ファイルはツリーコンポーネントとして表示され、そこでファイルの要素と属性を構成できます。 - NetBeans

In the Design view, right-click the Map Viewer component and choose Property Bindings from the pop-up menu.発音を聞く 例文帳に追加

デザインビューで、マップビューアコンポーネントを右クリックし、ポップアップメニューから「プロパティーのバインド」を選択します。 - NetBeans

In the Dynamic Help window, double-click Checkbox Group Component to view the topic in the Help viewer.発音を聞く 例文帳に追加

「ダイナミックヘルプ」ウィンドウで、チェックボックスグループコンポーネントをダブルクリックして、そのトピックをヘルプビューアに表示します。 - NetBeans

Drop a Button component next to the View Report button, type Create PDF, and press Enter.発音を聞く 例文帳に追加

「レポートを表示」ボタンの横に「ボタン」コンポーネントをドロップし、「PDF を生成」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans

If you right-click a component and choose Go To WSDL,then the WSDL view appears with the appropriate node highlighted.発音を聞く 例文帳に追加

コンポーネントを右クリックして「移動」「WSDL」を選択すると、該当するノードが強調表示された状態で、「WSDL」ビューが表示されます。 - NetBeans

An overhead mirror or prism (40) reflects a side view of the component (30) being inspected by the camera (10).例文帳に追加

頭上のミラーまたはプリズム（４０）は、上記カメラ（１０）により検査中の、上記部品（３０）の側面図を反射する。 - 特許庁

After this, a component shape of which the front view shape matches the closed region C1 is retrieved from various databases 210, 220.例文帳に追加

このあと、閉領域Ｃ１と正面形状が一致する部品形状を、各種データベース２１０，２２０の中から検索する。 - 特許庁

In plan view, the upper electrode 24 and the lower electrode 25 do not overlap at the end of the piezoelectric vibration component 20 in the main vibrating direction.例文帳に追加

平面視された際に、上部電極２４と下部電極２５とが、圧電振動部２０の主たる振動方向における端部において重なり合っていない。 - 特許庁

Hereat, if a plurality of component shapes are retrieved, a shape S1 corresponding to the closed region C1 is retrieved from a right side view P2.例文帳に追加

ここで、複数の部品形状が検索された場合、右側面図Ｐ２の中から閉領域Ｃ１に対応する形状Ｓ１を抽出する。 - 特許庁

Hereat, if a plurality of component shapes are retrieved, a shape S2 corresponding to the closed region C1 is retrieved from a bottom view P3.例文帳に追加

ここで、複数の部品形状が検索された場合、下面図Ｐ３の中から閉領域Ｃ１に対応する形状Ｓ２を抽出する。 - 特許庁

To prevent a component sucked to a suction nozzle from interfering with an adjacent suction nozzle or sticking out of a camera view.例文帳に追加

吸着ノズルに吸着する部品が隣接する吸着ノズルと干渉したりカメラの視野からはみ出すことを防止する。 - 特許庁

The side view optical member 13 is preferably arranged in opposed relation to all of the side edges of the electronic component 11.例文帳に追加

側視用光学部材１３は、好ましくは電子部品１１のすべての側縁に対向するように配置される。 - 特許庁