dedicatingとは 意味・読み方・使い方

However, their enthusiasm meant that they are dedicating themselves to the company.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、彼らの言う情熱とは、会社に身を捧げるという意味でした。 - Weblio Email例文集

an act of dedicating the charms obtained in one year to a shrine or temple at the end of that year発音を聞く 例文帳に追加

年末にその年受けた社寺の札をまとめて社寺に納めること - EDR日英対訳辞書

an act of dedicating a shrine to a god in addition to the shrine's original god発音を聞く 例文帳に追加

同じ社の中に,主祭神にそえて他の神を祭ること - EDR日英対訳辞書

In Kagawa Prefecture, the custom of dedicating bon toro is seen in the west-central part, such as Sakaide City.発音を聞く 例文帳に追加

香川県では坂出市など中西部で盆燈籠の風習がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ten years later, as a consequence of dedicating a poem to Emperor Ichijo, he became a governor of Echizen Province.発音を聞く 例文帳に追加

10年後、一条天皇に詩を奉じた結果、越前国の受領となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After dedicating the peach fruit to the emperor, Seiobo goes back up into the heavens, dancing beautifully.発音を聞く 例文帳に追加

桃を捧げた西王母は美しく舞いながら天上へ帰って行く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 13: Promoted to Jingi gon taijo (Judge of the institution for dedicating religious ceremonies) (Retained his position as Chikuzen no kami).発音を聞く 例文帳に追加

6月5日、神祇権大祐に昇進（筑前守如元）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

June 16, 757: He was appointed as the Jingihaku (administrator of the institution for dedicating to religious ceremony).発音を聞く 例文帳に追加

757年（天平勝宝9・天平宝字1)　6月16日、神祇伯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス