laid to restとは 意味・読み方・使い方

He was laid to rest in Fushiminomiya cemetery in Kamigyo Ward, Kyoto City.発音を聞く 例文帳に追加

墓地は京都市上京区の伏見宮墓地。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was being laid to rest with his wife the Empress Jito.発音を聞く 例文帳に追加

妻持統天皇との夫婦合葬墓である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was laid to rest in Tennodaira, Ayabe.発音を聞く 例文帳に追加

綾部の天王平に埋葬されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

laid them to rest there side by side発音を聞く 例文帳に追加

一緒に安らかに眠ることができるように。 - Ouida『フランダースの犬』

laid to rest under a coverlet of rose leaves, falling.発音を聞く 例文帳に追加

バラの葉の毛布にくるまって休み、落ちていく。 - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

When the body is laid to rest, a sword is laid on the chest of the body as an amulet.発音を聞く 例文帳に追加

遺体を安置する場合には、遺体の胸の上に魔除けとして刃物を置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the body is laid to rest, Makurameshi (cooked rice offered to the deceased) and Makuradango (dumplings offered to the deceased) are offered.発音を聞く 例文帳に追加

遺体を安置すると、そこに供物として枕飯、枕団子を供える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Emperor Suizei was laid to rest in Tsukita-no-okanoue-no-misasagi mausoleum.発音を聞く 例文帳に追加

桃花鳥田丘上陵（つきたのおかのうえのみささぎ）に葬られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス