over-paymentとは 意味・読み方・使い方

Two other nominees withdrew over tax payment problems.例文帳に追加

別に二人の閣僚指名者が、納税問題で辞退した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The contract provides for a deferred payment over three years.発音を聞く 例文帳に追加

契約では３年の延べ払いということになっている。 - Tanaka Corpus

holding a debtor's property as security, the right to receive payment in priority over others発音を聞く 例文帳に追加

債権者が債務者から担保物件を留置する権利 - EDR日英対訳辞書

PRICE PAYMENT METHOD OVER THE INTERNET USING CELLULAR PHONE例文帳に追加

携帯電話を用いたインターネット上の代金決済方法 - 特許庁

Both choosing and settling the electronic payment service can be executed by holding the medium over the terminals 17, 18 for the electronic payment services requested by the a user.例文帳に追加

利用者が希望する電子決済サービスの端末17，18に媒体をかざすことにより、電子決済サービスの選択とともに決済ができる。 - 特許庁

A deposit and payment specification storing part 21 does not perform carry-over processing by not having daily deposit and payment specification as in the conventional practice.例文帳に追加

入出金明細記憶部２１は従来のように日付別に入出金明細を持たないことにより、繰り越し処理を行わないようにする。 - 特許庁

(i) Where the valid period of the certificate set by the competent district director having jurisdiction over the place for tax payment has expired.発音を聞く 例文帳に追加

一　当該証明書につき納税地の所轄税務署長が定めた有効期限を経過したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

By holding the medium over the terminals 17, 18, the terminals 17, 18 read its electronic payment services when the electronic payment service for the medium turns out to be the legitimate electronic payment service.例文帳に追加

端末17，18は、媒体がかざされることによりその媒体の電子決済サービスが適合する電子決済サービスである場合にその電子決済サービスを読み取る。 - 特許庁