小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > waist‐cordの意味・解説 

waist‐cordの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Weblio英和対訳辞書での「waist‐cord」の英訳

waist‐cord

〈ひも〉・腰帯
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「waist‐cord」を含む例文一覧

該当件数 : 15



例文

of Japanese clothing, a waist cord発音を聞く 例文帳に追加

(和服の)腰ひも - EDR日英対訳辞書

a waist cord for Japanese clothing発音を聞く 例文帳に追加

和服のこしひも - EDR日英対訳辞書

The waist cord is first crossed at the right hip and then tied at the left hip.発音を聞く 例文帳に追加

紐はいったん右腰で交差して、左腰で結ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They made hitatare and the waist cord of daimon white and used the cloth of the same material for the suo.発音を聞く 例文帳に追加

なお、直垂・大紋の腰紐は白とし、素襖は共生地を用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ennin gave two ryo of powdered gold and a waist cord with osakaite to Shun-yin LAU.発音を聞く 例文帳に追加

円仁は劉慎言に沙金弐両と大坂腰帯を贈っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This pants with a simply adjustable function has a waist cord comprising an elastic flat rubber cord passing through the waist part of a pants, a metal fixing through which the waist cord is freely insertable, and a loop so that the elastic waist cord is adjustable by pulling the elastic waist cord out of the metal fixing and fastening it to the loop.例文帳に追加

パンツのウエスト部に挿通した、弾性の平ゴムよりなるウエストゴムと、前記ウエストゴムが挿入自在な係止金具と、ループとを備え、よって、前記係止金具よりウエストゴムを引っ張り出し、ループに止めるようにして、ウエストゴムを調節自在としてなるものである。 - 特許庁

例文

This loincloth is provided in view of the fact that since a waist cord length is the same in the right and the left, the knot of a waist cord is hidden with a loincloth apron, and it is difficult to attach and detach a loincloth and retighten a waist cord when wearing a loincloth.例文帳に追加

腰紐の長さが左右同じ長さであったため、腰紐の結び目がフンドシ前垂れに隠れてしまい、フンドシの着脱やフンドシ着用時の腰紐の締め直しが困難であった。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「waist‐cord」を含む例文一覧

該当件数 : 15



例文

The loincloth is obtained by stitching a waist cord on a loincloth apron, moving the right and left length to make the right and left waist cord length different in sewing the loincloth so as to tie the knot of the waist cord at a position which is not hidden with the apron when wearing.例文帳に追加

フンドシ縫製時において、フンドシ前垂れに腰紐を縫い付ける際、着用時腰紐の結び目が前垂れに隠れない位地で結べるよう、左右の腰紐の長さが違うように、左右の長さをずらして縫い付ける。 - 特許庁

The wearing tool 10 is worn to a human body by attaching a front rubber cord 18 to the front of a waist cord 40 worn on the waist and a rear rubber cord 19 to the rear of the waist cord 40.例文帳に追加

装着具10は、前側ゴム紐18を腰に装着された腰紐40の前側に、後側ゴム紐19を同じく腰紐40の後側に取り付けることで、人体に装着される。 - 特許庁

Okuchi bakama has only one long waist cord (called "Koshiippon") sewn on with both ends hanging, while present-day hakama has two waist cords (one in front and another in back).発音を聞く 例文帳に追加

腰紐は現代の袴のように前後二本ではなく、「腰一本」と言って腰周りに長い紐を一本縫い付けて左右の端を垂らしたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The largest difference is that hitatare and daimon used a white waist cord while the suo's cord was made with the same cloth.発音を聞く 例文帳に追加

形状の最も大きな特徴としては直垂と大紋は袴の腰紐が白布であるのに対し、素襖のそれは共裂であることが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To inhibit the collar from losing its shape by the operations that the collars on both right and left sides are held as they are nicely overlapped each other and the Kimono is wound with a waist cord or a Obi belt.例文帳に追加

左右の襟をきちんと重ね合わせた状態で保持し、腰紐を巻いたり帯を締めたりする操作により襟元が崩れるのを防止する。 - 特許庁

This loincloth has a loincloth main body cloth part 3, an apron cloth part 2, a waist cord 4 to be wound around the waist and fixed between the loincloth main body cloth part 3 and the apron cloth part, and a loop piece 5 to insert the waist cord 4 fixed to both the ends of the loincloth main body cloth part.例文帳に追加

褌本体布部3と前垂れ布部2と前記褌本体布部3前垂れ布部との間に腰部に巻回して固定する為の腰紐4と、前記褌本体布部の両端部に固定した前記腰紐4と挿通する為のループ片5とを備えている。 - 特許庁

A male undergarment (penis supporter) 10 comprises: a first strap-like cloth member 22, a second strap-like cloth member 25, and a ring-shpaed waist cord 20.例文帳に追加

本実施形態に係る本実施形態に係る男性用下着(陰茎保持具)10は、第1帯型布状部材22及び第2帯型布状部材25と、輪状の腰紐20とを備えている。 - 特許庁

例文

This cord 1 for Japanese clothes (kimono), usable as a waist cord or the like is produced by joining both ends of a cord body 2 made of a stretchable material so as to make a loop.例文帳に追加

腰紐等に使用することができる和服用紐において、伸縮する材質を用いた和服用紐本体の両端部を接続したループ状に形成して和服用紐を構成している。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「waist‐cord」の意味に関連した用語

waist‐cordのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS