「異機種」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

異機種同時生産ラインにおける組立支援システム例文帳に追加

ASSEMBLY SUPPORT SYSTEM IN DIFFERENT DEVICE SIMULTANEOUS PRODUCTION LINE - 特許庁

異機種分散デ—タのレコ—ド単位アクセス方式例文帳に追加

RECORD UNIT ACCESS SYSTEM FOR DECENTRALIZED DATA BY MACHINE KIND - 特許庁

異なる機種間の回路共用化を実現する。例文帳に追加

Consequently, the circuit is shared among different machine types. - 特許庁

集中制御システムの異機種間通信装置例文帳に追加

COMMUNICATION DEVICE BETWEEN DIFFERENT MODELS OF CENTRALIZED CONTROL SYSTEM - 特許庁

異機種の操作を可能とする遠隔操作装置例文帳に追加

REMOTE OPERATION DEVICE FOR ENABLING OPERATION OF DIFFERENT KIND OF DEVICE - 特許庁

異機種のＰＬＣに容易にレシピデータを転送する。例文帳に追加

To easily transfer recipe data to a different type of PLC. - 特許庁

異機種間色域マッピング方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PERFORMING GAMUT MAPPING BETWEEN HETEROGENEOUS DEVICES - 特許庁

共通のデータ記録媒体で複数の異なる機種に対して機種毎の異なる表示をできるようにする。例文帳に追加

To attain display different for each kind of devices to plural different kinds of devices by a common data recording medium. - 特許庁

機種の異なる電源ケーブルは絶対に使用しないこと。例文帳に追加

Absolutely do not utilize any power cables designed for different machine types.  - Weblio Email例文集

異機種のコンピューターによってアセンブル処理を行うためのプログラム例文帳に追加

a program for the assembly management of different types of computers  - EDR日英対訳辞書

複数の異なる機種間でファームウェア用ＲＯＭを共通化する。例文帳に追加

To allow a plurality of different types of devices to share a firmware ROM. - 特許庁

装飾部材もまた機種毎に仕様が異なるため、交換が必要である。例文帳に追加

The decorative member is also needed to be exchanged since the specifications are different for every machine. - 特許庁

これにより、機種が異なっても共通の後板（キャビネット）を使用できる。例文帳に追加

By this, even if the model is different, a common backplate (cabinet) can be used. - 特許庁

異機種のＰＬＣの出力データを容易に収集し、かつ記録保存する。例文帳に追加

To easily collect, record and preserve output data of various kinds of PLC. - 特許庁

異機種のＣＡＤシステム間にデータの互換性を持たせる。例文帳に追加

To provide interchangeability of data between CAD systems of different models. - 特許庁

異機種間における引数、戻り値の転送方法ならびに装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR TRANSFERRING ARGUMENT AND RETURN VALUE BETWEEN DIFFERENT EQUIPMENT KINDS - 特許庁

異機種混合ストレージ要素の容量を増大させる方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR INCREASING CAPACITY OF HETEROGENEOUS STORAGE ELEMENTS - 特許庁

メモリーリーダの位置が異なる２機種のテープドライブがある。例文帳に追加

There are two kinds of tape drives whose memory reader are differently positioned. - 特許庁

ＣＡＤ装置、異機種ＣＡＤ間データ交換装置及びその方法例文帳に追加

CAD DEVICE AND DEVICE AND METHOD FOR DATA EXCHANGE BETWEEN DIFFERENT KIND OF CADS - 特許庁

異機種の情報端末を接続したデータ配信システム例文帳に追加

DATA DELIVERY SYSTEM WITH DIFFERENT MACHINE TYPES OF INFORMATION TERMINALS CONNECTED - 特許庁

複数の異なる機種のコントローラを容易に検査すること。例文帳に追加

To easily inspect a plurality of different models of controllers. - 特許庁

本発明の携帯端末機種対応処理システムは、携帯端末の機種によって異なる処理も行う機種対応処理装置と、この機種対応処理装置の近隣に位置したときにこの機種対応処理装置と連携する携帯端末とを有する。例文帳に追加

This processing system dealing with mobile terminal models has a processing apparatus dealing with models which also performs different processing depending on the model of a portable terminal, and a portable terminal cooperating with this processing apparatus dealing with models when it is positioned near the apparatus. - 特許庁

言語形式が異なる異機種情報端末からアクセス可能なサーバシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a server system accessible from the information terminal of different machine models in a different language form. - 特許庁

機種毎に異なる波長の光束を射出する光源１を有する複数機種の光走査装置を相互に関連して製造する。例文帳に追加

Different kinds of optical scanners having light sources 1 emitting luminous fluxes having different wavelength for every kind of the scanner are manufactured while related to one another. - 特許庁

機種毎や各種設定によって医用画像の濃度分布がそれぞれ異なる機種間の濃度分布を所定の基準に近似できるようにする。例文帳に追加

To approximate concentration distributions between kinds of machine for which the concentration distribution of medical images is respectively different for each kind of machine and various kinds of setting to a prescribed reference. - 特許庁

ネットワーク上にある同機種及び異機種の出力装置の設定を一括して行うことができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus for collectively setting the output devices of the same model and different model on a network. - 特許庁

これら各装置は、機種毎に仕様が異なるため、例えば遊技ホールにおいて機種入替時には交換される。例文帳に追加

Since specifications are different for the respective models, the respective devices are exchanged when replacing the models in a game hall for instance. - 特許庁

異機種間で共通に有効な設定情報と特定機種にのみ有効な設定情報とを区分して管理する。例文帳に追加

Setting information valid in common between different types of devices and setting information valid only for a specific type of device are divided and controlled. - 特許庁

ＣＰＵ４０４１は、機種毎に抵抗値が異なる識別抵抗４０５で生じる電圧降下量に基づき照明装置９の機種を識別する。例文帳に追加

A CPU 4041 identifies the type of the illuminating device 9 based on a voltage drop in an identification resistance 405 having a different resistance value for every device-type. - 特許庁

異なる機種間で共通化されたマザーボードを実装する作業時において、ＢＩＯＳ設定を手作業により機種毎に行なう必要をなくす。例文帳に追加

To eliminate the necessity to manually set BIOS (Basic Input Output System) for each type of device when mounting a mother board common to different types of devices. - 特許庁

メーカや機種が異なる画像形成装置を携帯電話で操作する場合でも機種に依存した操作を覚える必要をなくす。例文帳に追加

To eliminate the need for memorizing an operation dependent on the model even when an image forming apparatus of different manufacturer or model is operated by a portable telephone. - 特許庁

機種情報ファイル４０および５０は、それぞれ異なる特定の携帯端末機種の仕様を表す情報を格納する。例文帳に追加

The model information files 40 and 50 each store information indicating the specifications of specific portable terminal models different from each other. - 特許庁

これら各装置や装飾部材などは、機種毎に仕様が異なるため、例えば遊技ホールにおいて機種入替時には交換される。例文帳に追加

Since specifications are different for the respective models, the respective devices and decoration member are exchanged when replacing the models in a game hall for instance. - 特許庁

異常対応情報１３１には、異常内容、異常発生時の連絡先および異常が発生した空気調和装置１の機種名を含まれる。例文帳に追加

The abnormality countermeasure information 131 includes contents of abnormality, a contact address in occurrence of abnormality, and a model name of the air conditioning device 1 in which the abnormality occurs. - 特許庁

特定の機種と異なる機種により撮影された画像であっても、その特定の機種で撮影された画像と同等の画質を有する画像を取得することができる内視鏡画像ファイリングシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an endoscope image filing system capable of acquiring an image having an image quality equal to that of an image photographed by a specific model even when the image is photographed by a model different from the specific model. - 特許庁

異なる機種の建設機械同士の間でデータを同一の基準で比較できるようにして、「いずれか一方の機種の建設機械を他の機種の建設機械よりも優先してメンテナンスすべき」という判断ができるようにする。例文帳に追加

To determine "to maintain a construction machine of any one machine type more preferentially than a construction machine of other machine types" by comparing data between the construction machines of different machine types in accordance with the same criterion. - 特許庁

各遊技店毎に異なる機種名や機種識別情報を用いている場合でも、遊技情報を機種毎に容易に管理することができる遊技情報管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a game information management apparatus capable of easily managing game information by each machine even in when different machine names and machine type identifying information are used in every game parlor. - 特許庁

この画像形成装置１は、機種ごとに異なる機種依存データに従って所定の機種として動作する複数のハードウェアを有する装置であって、複数の制御基板５と、複数のメモリ７と、メイン基板９とを備えている。例文帳に追加

This image forming apparatus 1 equipped with a plurality of pieces of hardware, operating as a predetermined model following model dependent data different for each model, is provided with a plurality of control boards 5, a plurality of memories 7 and a main substrate 9. - 特許庁

また、カラー対応・白黒対応の機種が混在する場合には、カラー対応機種のみによるタンデム出力を行い、異なる出力速度の機種が混在する場合には、複写処理が最速に完了する機種の組み合わせを選定してタンデム出力を行う。例文帳に追加

Further, when color-compatible types and white - black correspondence are mixedly present, the tandem output is carried out only by the color compatible type, and when types of different output speeds are mixedly present, a reproduction process selects a combination of the types to be completed in a highest speed to carry out the tandem output. - 特許庁

機種Ａにおいても機種Ｂにおいても、遊技制御手段は、変動パターンコマンドとして、８０００（Ｈ）〜８０３１（Ｈ）の５０種類の表示制御コマンドを使用するが、機種Ａと機種Ｂとで、変動パターンコマンドと変動パターンの対応関係が異なっている。例文帳に追加

Though the game control means uses 50 kinds of display control commands of 8000 (H)-8031 (H) as variable pattern commands in each of a machine type A and a machine type B, correspondence relation between the variable pattern command and a variable pattern differs between the machine type A and the machine type B. - 特許庁

記憶手段３に記憶された機種を識別する識別情報５と、制御装置固有の機種情報６とが機種判定手段７によって不一致であると判定された場合には、不一致であることを表示する機種異常表示手段８を備えている。例文帳に追加

This control device is provided with a model abnormality display means 8 for displaying discordance when a model determining means 7 determines discordance between identification information 5 for identifying a model stored in a storage means 3, and model information 6 inherent in the control device. - 特許庁

携帯電話の機種が異なる場合でも同じデザインで壁紙やアイコンなどを表示する。例文帳に追加

To show a wallpaper or icons in the same design, even if the type of portable telephones differs. - 特許庁

機種が異なる携帯電話から受信した電子メールを用いて電話帳データを登録する。例文帳に追加

To register telephone book data by using an electronic mail received from portable telephones whose device kinds are different. - 特許庁

異機種マルチプロセッサ・システムにおけるガーベッジ・コレクションのためのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR GARBAGE COLLECTION IN HETEROGENEOUS MULTIPROCESSOR SYSTEM - 特許庁

よって、入力操作が異なる複数種類の機種を低コストで製造することができる。例文帳に追加

Thus, a plurality of kinds of the machine models having the different input operations can be manufactured at a low cost. - 特許庁