「client requests」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A client 2 requests the server 3 to distribute music data.例文帳に追加

クライアント２からサーバ３に対して、音楽データの配信が要求される。 - 特許庁

Next, the trader listens to requests about the presented layout from the client.例文帳に追加

次に、業者は、提示されたレイアウトについて、顧客の要求を聞き出す。 - 特許庁

An ordering company 1 requests the client 2 to manufacture the component.例文帳に追加

発注会社１は、取引相手２に対して部品の製造を依頼する。 - 特許庁

The client terminal requests the data managing device for a service.例文帳に追加

クライアント端末はデータ管理装置にサービスを要求する。 - 特許庁

The translation client accesses a management server 1 and requests translation.例文帳に追加

翻訳依頼者は、管理サーバ１にアクセスし、翻訳を依頼する。 - 特許庁

The client autonomously requests re-transmission of the data accordingly.例文帳に追加

クライアントは、これに対し自律的にデータ再送を要求する。 - 特許庁

Thus, the client can successively send authentication requests.例文帳に追加

このためクライアントは、連続的に認証要求を送付できる。 - 特許庁

The shop requests the headquarters M to pay the price to a client U.例文帳に追加

買取店は本部Ｍに対して顧客Ｕへの代金支払い依頼を行う。 - 特許庁

A client viewer 70 requests the image data at a specific resolution.例文帳に追加

クライアント・ビューア７０が、特定の解像度で画像データを要求する。 - 特許庁

# Declare a vendor-specific option buffer for PXE clients:# Code 1: Multicast IP address of boot file server# Code 2: UDP port that client should monitor for MTFTP responses# Code 3: UDP port that MTFTP servers are using to listen for MTFTP requests# Code 4: Number of seconds a client must listen for activity before trying# to start a new MTFTP transfer# Code 5: Number of seconds a client must listen before trying to restart# a MTFTP transfer 例文帳に追加

#Code4:新規MTFTP転送を開始しようとする前に、クライアントが待機する秒数 - Gentoo Linux

To improve a user interface so as to permit simple processing requests when processing various processing requests from a client machine in a server.例文帳に追加

クライアント機からの様々な処理要求をサーバで処理する際に、簡易な処理依頼を可能にするためユーザインターフェースを改善する。 - 特許庁

A client who requests contents requests the contents from a plurality of nodes and receives data more stably by a parallel/distribution system.例文帳に追加

コンテンツを要請するクライアントは、複数のノードにコンテンツを要請し、並列／分散方式により、さらに安定してデータを受信する。 - 特許庁

To provide a technology that appropriately associates requests with responses even though the requests are continuously transmitted in communication between a client and a server.例文帳に追加

クライアントとサーバ間の通信において、連続してリクエストを送信してもレスポンスとの対応付けが適切に行われる技術を提供する。 - 特許庁

When one of the client apparatus requests the server apparatus to transmit the sharp image of the one client apparatus to the other client apparatuses, the control section 510 of the server apparatus 200 transmits the sharp image received from the one client apparatus to the other client apparatuses.例文帳に追加

一のクライアント装置から他のクライアント装置に要求があったときは、サーバ装置２００の制御部５１０は、他のクライアント装置に一のクライアント装置から受信した鮮明な画像を送信する。 - 特許庁

Use the HTTP Monitor to monitor the client-server communication and to replay HTTP requests. 例文帳に追加

クライアントサーバー通信を監視し、HTTP 要求を再実行するには、HTTP モニターを使用します。 - NetBeans

Any files contained in the WEB-INF folder are not directly accessible to client requests.例文帳に追加

WEB-INF フォルダに含まれるどのファイルにも、クライアント要求から直接アクセスすることはできません。 - NetBeans

When a client requests resource protected with basic authentication webserver responds with a 401 Authentication Required header. 例文帳に追加

クライアントが Basic 認証で保護されたリソースにリクエストすると、Web サーバは 401 Authentication Required ヘッダを返します。 - PEAR

In response to a request from a client, SDP service requests metadata from the corresponding SDP adapter.例文帳に追加

クライアントからのリクエストに応じて、SDPサービスは、対応するSDPアダプタからのメタデータを要求する。 - 特許庁

At that time, service access requests from the other client devices responding the multicast notice are also rejected.例文帳に追加

その際、マルチキャスト通知に応答する他のクライアント装置からのサービス検索依頼も拒否する。 - 特許庁

Then the client PC #2 requests the scanner server 2 on the scan job in a step S222-2.例文帳に追加

次に、Ｓ２２２−２において、クライアント用ＰＣ＃２からスキャナサーバ２にスキャンジョブが要求される。 - 特許庁

When transmission completes, the client requests the change of the status to the server.例文帳に追加

送信が完了するとクライアントはサーバにその旨ステータスの変更を要求する。 - 特許庁

Then, the client device 1 requests the distribution managing device 2 to distribute defined software.例文帳に追加

その後、クライアント装置１は配布管理装置２に対して定義したソフトウェアの配信要求を行う。 - 特許庁

When printing original image data, a client 1 requests a server 2 to issue position information.例文帳に追加

クライアント１は原画像データを印刷する際、サーバ２に対して位置情報の発行を求める。 - 特許庁

When the using restriction is present and registration is performed, the client requests the license management server to make authentication.例文帳に追加

クライアントは、利用制限があり登録済の場合、ライセンス管理サーバに認証を依頼する。 - 特許庁

A copy application C0 requests service processing to a client stub 61 (step S1).例文帳に追加

コピーアプリケーションＣ０は、クライアント・スタブ６１にサービス処理を依頼する（ステップＳ１）。 - 特許庁

The user sets the icon so as to cause the client to issue requests to the device.例文帳に追加

ユーザは、クライアントが機器に要求を発するようにアイコンを設定する。 - 特許庁

The distribution destination client received the requests registers the registration request sources as relay destination clients.例文帳に追加

これを受けた配信先クライアントは、登録要求元を中継先クライアントとして登録する。 - 特許庁

The client device 1 requests contents to be provided from a Web server device 2.例文帳に追加

クライアント装置１はウェブサーバ装置２が提供するコンテンツを要求する。 - 特許庁

A client terminal 1 requests the use of a service or resource by use of a user's ID.例文帳に追加

クライアント端末１は、利用者ＩＤによって、サービスあるいはリソースの利用を依頼する。 - 特許庁

The client terminal requests a credit of specified game soft with one time ID.例文帳に追加

クライアント端末装置１はワンタイムＩＤで、所定ゲームソフトのクレジットを要求する。 - 特許庁

The client requests consultation to the consultant through the network by using the alias.例文帳に追加

顧客は、仮名を使い、ネットワークを通してコンサルタントに相談を依頼する。 - 特許庁

While receiving this file, the client 1 requests the transfer of image data for the determined number to the server 2.例文帳に追加

クライアント１はこれを受けて、決定された数の画像データの転送をサーバ２に要求する。 - 特許庁

A client program 201 continuously requests service processing to a server 300.例文帳に追加

クライアントプログラム２０１は、サーバ３００に対しサービス処理を連続して要求する。 - 特許庁

A client who requests printing registers jobs desired to be printed and attributes in an agent system (S1-3).例文帳に追加

印刷を依頼するクライアントは、印刷したいジョブと属性とをAgentシステムに登録する（Ｓ１−３）。 - 特許庁

At this time, the client requests the support server to process the same job.例文帳に追加

このときクライアントは支援サーバに同一のジョブを処理する要求をする。 - 特許庁

The client device requests a reset of the display pattern from an image processor.例文帳に追加

クライアント装置は、画像処理装置に表示パターンのリセットを要求する。 - 特許庁

When the client selects the desired media, it requests the selection from across the network.例文帳に追加

クライアントが所望のメディアを選択するとき、それはネットワークを隔てての選択を要求する。 - 特許庁

The specified devicedoes not exist or has not been opened by this client via XOpenInputDevice.This error may also occur if some other client has caused the specifieddevice to become the X keyboard or X pointer device via the XChangeKeyboardDeviceor XChangePointerDevice requests. 例文帳に追加

指定されたデバイスが存在しないか、そのクライアントが XOpenInputDevice を使ってデバイスをオープンしていない。 - XFree86

Once a client grabsa port, only that client can make video requests to that port. --> 例文帳に追加

一旦クライアントがポートをグラブすると、グラブを行ったクライアントしかそのポートにビデオ関連リクエストを出せなくなる。 - XFree86

(i) A contract shall be cancelled when a client requests. A client may request the cancellation at anytime. 例文帳に追加

① 顧客の申出があったときに解約されること。なお、顧客はいつでも解約の申出をすることができること。 - 金融庁

A client requests media information from a server so the client can create a local representation of the server's database.例文帳に追加

クライアントはメディア情報をサーバから要求し、それによりクライアントはサーバのデータベースローカル代理を作りえる。 - 特許庁

The PDC 2 then sends the printed data to the client computer 4 when the client requests to send the content information.例文帳に追加

その後、クライアントがコンテンツ情報の送信要求を行うと、ＰＤＣ２はその印刷データをクライアントコンピュータ４へ送信する。 - 特許庁

When a server receives a request for transmission of programs from a client 1, the server requests a client 2 who stores the programs to transmit program data.例文帳に追加

サーバはクライアント１から番組の伝送要求を受けると、この番組を蓄積しているクライアント２に番組データの伝送を要求する。 - 特許庁

When the client detects the start of the software, the client requests the permission of the start to a software management server.例文帳に追加

クライアントは、ソフトウェアの起動を検出すると、ソフトウェア管理サーバに対して起動許可要求を行う。 - 特許庁

An information processing apparatus 3 acting as a client apparatus requests the image forming apparatus 2 to transmit an image to the client apparatus and downloads the image.例文帳に追加

情報処理装置３は、クライアント装置として、画像形成装置２に画像を要求してダウンロードする。 - 特許庁