「practice as」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It refers to the activity of shooting a target as a practice of Yumiya (target practice). 例文帳に追加

弓矢の鍛錬として的を射抜く行為（射的）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It isn't as easy in practice as in theory. 例文帳に追加

実地は理論ほど容易ではない. - 研究社 新和英中辞典

Practice as hard as you can. 例文帳に追加

せいぜいがんばって練習しなさい. - 研究社 新和英中辞典

to set up as a lawyer―establish oneself as a lawyer―commence legal practice 例文帳に追加

弁護士を開業する - 斎藤和英大辞典

take up and practice as one's own 例文帳に追加

自分のために採用し実践する - 日本語WordNet

to practice Buddhistic austerities {as one's way of life} 例文帳に追加

仏教の修行をする - EDR日英対訳辞書

Do you practice outdoors as well?例文帳に追加

あなたは屋外でも練習しますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I practice as a dentist.例文帳に追加

私は歯科医を開業している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Nyorai Seijo Zen (Zen practice reaching the same status as Buddha with the holy wisdom lead by ones own power) 例文帳に追加

如来清浄禅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshimoto regarded this practice as very important. 例文帳に追加

吉本はこれを非常に重視した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is the general manager as a matter of practice. 例文帳に追加

事実上の総責任者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shoichi-kokushi government license allowing him to practice as a Buddhist monk (2) 例文帳に追加

聖一国師度牒2幅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ARITHMETIC PRACTICE BOARD AS GAME TOOL例文帳に追加

算数練習盤遊戯用具 - 特許庁

GOAL ACHIEVEMENT SYSTEM OF SPORTS SUCH AS GOLF PRACTICE AND GOLF PRACTICE DEVICE例文帳に追加

ゴルフ等運動練習目標達成システム及びゴルフ練習装置 - 特許庁

Put your plan into practice as soon as possible.例文帳に追加

できるだけ早くあなたの計画を実行に移しなさい。 - Tatoeba例文

Put your plan into practice as soon as possible. 例文帳に追加

できるだけ早くあなたの計画を実行に移しなさい。 - Tanaka Corpus

For practice varies as much as theory. 例文帳に追加

というのは実地のほうも理論と同じくらい様々なのです。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

To improve a practice efficiency in performance practice device used for practice at the time of playing a musical instrument such as a guitar, etc.例文帳に追加

ギター等の楽器の演奏練習に用いる演奏練習装置において、練習効率の向上を図る。 - 特許庁

Urasenke (the house of Urasen) style establishes 16 basics of tea ceremony as konarai, including the Mae Hachikajo (first eight things to practice), and the Ato Hachikajo (last eight things to practice). 例文帳に追加

裏千家では前八ヶ条・後八ヶ条の16条としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following are general explanations of each practice; as a matter of course, definitions of each practice are very different according to each house/style. 例文帳に追加

一般化して述べるが、当然ながら意義付けなどは流派によってかなりの差異がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Practice today was the same as always. 例文帳に追加

今日はいつもと同じような練習でした。 - Weblio Email例文集

We did the same practice as yesterday. 例文帳に追加

私達は昨日と同じ練習をしました。 - Weblio Email例文集

We'll go on to the Chopin's Nocturne as the next practice piece. 例文帳に追加

この次はショパンのノクターンを練習しましょう. - 研究社 新和英中辞典

As time went on, man began to practice the division of labor. 例文帳に追加

やがて人間は分業を行なうようになった. - 研究社 新和英中辞典

to provide legal services as a practice 例文帳に追加

法律事務を行うことを職務とする - 法令用語日英標準対訳辞書

Because, in the same way as painting, practice is essential for novels.例文帳に追加

小説だって絵と同様に練習が必要なんだから。 - Tatoeba例文

He has been in practice as a lawyer for more than ten years.例文帳に追加

彼は１０年以上も弁護士として開業してきた。 - Tatoeba例文

so far as it is reasonably practical he should practice restraint 例文帳に追加

それがかなり現実的である限り、彼は自制するべきだ - 日本語WordNet

the practice of a profession independently and not as an employee 例文帳に追加

従業員としてではなく、独立して職業を営む - 日本語WordNet

going without clothes as a social practice 例文帳に追加

社会的な習慣として衣服をなしで生活を行うこと - 日本語WordNet

practice arbitrage, as in the stock market 例文帳に追加

株式市場などで裁定取引を行う - 日本語WordNet

a posture or manner of sitting (as in the practice of yoga) 例文帳に追加

座る方法または姿勢（ヨガの実践のように） - 日本語WordNet

a {Buddhist} priest who is on a pilgrimage as a form of ascetic practice and discipline 例文帳に追加

諸国をめぐり歩き修行する僧 - EDR日英対訳辞書

Other dentists practice in a specialty area, such as one of the following.例文帳に追加

他の歯科医は、次のような専門分野で開業している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She smiled as she looked at her high score on the practice exam.例文帳に追加

彼女は模擬試験の自分の高得点を見て、微笑んだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He has been in practice as a lawyer for more than ten years. 例文帳に追加

彼は１０年以上も弁護士として開業してきた。 - Tanaka Corpus

Randori (free practice) training, as used in judo, is usually not done. 例文帳に追加

柔道のような乱取り稽古は通常は行われない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This practice was known as Gyakutai. 例文帳に追加

このことから「鷁退（逆退とも,げきたい）」という慣例が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Support Program for Good Practice as Unique University Education 例文帳に追加

特色ある大学教育支援プログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Support Program for Good Practice as Tackling Contemporary Educational Needs 例文帳に追加

現代的教育ニーズ取組支援プログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His son Gensaku took over his practice, and each succeeding descendant served the shogunate as its official doctor. 例文帳に追加

子の玄朔が後を継ぎ、代々官医として続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During this period, the practice was known as yugisho (testimony by boiling water). 例文帳に追加

この時代には「湯起請」という名で呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The five Hoi-jin Gods, for whom people should practice Katatagae, were as follows 例文帳に追加

方違えの対象となる方位神は、以下の5つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main content of the Practice Standard is as follows. 例文帳に追加

実施基準の主な内容は、以下のとおりである。 - 金融庁

103. Restrictions on practice as patent attorney例文帳に追加

第103条 特許弁護士としての業務遂行に対する制限 - 特許庁