いく日もいく日も、彼女は彼のセーターを編むのに費やした。の英語

Many a day did she spend knitting a sweater for him.

She spent many days knitting a sweater for him.

She spent many days knitting a sweater for him.

She used silk thread in sewing her dress.

She makes all her own clothes.

She was busy doing her hair.

She wore a sweater that she'd knitted herself.

She was busy spinning cotton into thread.

She employed her spare time in knitting.

She knit him a sweater.

She made a new suit for him.

She made him a new suit.

The stitches of the hem worked loose after she wore the skirt many times

She had to alter her dress for herself.

She had to alter her dress by herself.

He turned up her skirt.

She took a long time to choose her hat.

She can make all her own clothes.

too awkward with a needle to make her own clothes

Her mother sewed a skirt for her.

He fagotted the blouse for his wife

she makes her own clothes

She was busy with her knitting.

She gave away all her dresses.

She stayed up late to finish sewing your dress.

She stayed up late to finish sewing your dress.

It took her a long time to choose a hat.

She bought dungaree to make a jacket for her boy.

She dolled herself up for the night out with her friends

he always bought his clothes at the same store