小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > しょっぱさの英語・英訳 

しょっぱさの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 brininess、salinity、saltiness、salt、salinity


「しょっぱさ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

彼女の小説「しょっぱいドライブ」に第128回芥川賞が授与されるのだ。例文帳に追加

Her novel "Shoppai Drive" will be awarded the 128th Akutagawa Prize.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

これが栽培普及の初端と伝えられる。例文帳に追加

It is believed that the above triggered the spread of wasabi cultivation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

醤油由来のしょっぱい味付けが特徴であるが、団子の甘さが薄い醤油味により引き出されている。例文帳に追加

It is characterized in the saltiness of soy sauce itself, and this seasoning brings out the sweetness of the dumpling.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ミアはマーケティング会社のミステリーショッパー調査部門の責任者です。例文帳に追加

Mia is the boss of the mystery shopper research division of a marketing company. - Weblio英語基本例文集

連接初端の導電区画28には、第1の検出部材16の外部端子32が設けられる。例文帳に追加

The conductive section 28 in the connection initial end is provided with an external terminal 32 for the first detection member 16. - 特許庁

本発明の一実施例によれば、オンライン・ショッピングの経験が、ショッパーに対し、容易に成されるようにするため、いくつかの独立の電子マーチャントが、ショッパーに対する統合活動に結合される。例文帳に追加

According to an embodiment of this invention, multiple independent electronic merchants are integrated into a integration campaign to shoppers to enable the shoppers to experience online shopping at ease. - 特許庁

例文

また、侍女から料理の漬物がしょっぱいという苦情が出たので料理人に問いただしたところ、今でも侍女たちはたくさんおかわりしているのに、おいしい漬物を出したら何杯おかわりするかわからないと答えられ、笑ってそのままにした。例文帳に追加

When female servants once complained that pickles of their dishes were salty, he inquired the complaint of the cook, and getting the following answer, he left the matter intact: "Even now, the female servants ask for another helping many times, and it is unconceivable how many more times they will become to ask for another helping when more delicious pickles are served."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「しょっぱさ」の英訳

しょっぱさ


「しょっぱさ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

また、フローティングゾーン法(FZ法)により、形成されたインゴット1の引き上げの終端A2から引き上げの初端A1に向かってゾーニングすることでインゴットを再結晶化させ、インゴット2を生成する工程を備える。例文帳に追加

Further, the method includes a process of forming an ingot 2 by performing zoning from the terminal end A2 toward the starting end A1 in pulling of the formed ingot 1 by a floating zone method (FZ method) to recrystallize the ingot 1. - 特許庁

アンテナエレメントはコアの初端部を覆うメッキされたスリーブ(20)によって共に接続されており、スリーブはフィーダ構造と協働して、平衡がとれていないフィーダに適合するための一体構造のバランを形成する。例文帳に追加

The antenna elements are connected together, by a plated sleeve (20) covering a proximal part of the core which, in conjunction with the feeder structure, forms an integral balun for matching to an unbalanced feeder. - 特許庁

針葉樹パルプ(N材)と広葉樹パルプ(L材)との比率が質量比で5/5〜7/3で、ショッパーフリーネスでの叩解度が25〜40°SRであるパルプからなる原紙に樹脂を含浸し、その一方にヒートシール剤層を形成してなることを特徴とする。例文帳に追加

A resin is impregnated in a base paper composed of a pulp containing softwood pulp (N pulp) and hardwood pulp (L pulp) at a mass ratio of 5/5 to 7/3 and having a beating degree of 25-40°SR measured by a Schopper freeness tester, and a heat sealing agent layer is formed on one surface of the impregnated base paper. - 特許庁

それにより、第1の検出部材16の導電膜14が第2の検出部材の導電膜に導通接触したときに、個々の導電区画28が、連接初端の導電区画28との間に存在する導電線路30の合計線路抵抗値に依存して、それぞれに異なる回路抵抗を示す。例文帳に追加

In this way, when the conductive film 14 in the first detection member 16 is brought into conductive contact with a conductive film in a second detection member, the respective conductive sections 28 show different circuit resistances respectively by depending on a total line resistance value of the conductive lines 30 existing between the conductive section 28 in the connection initial end and them. - 特許庁

例文

スイッチ部2の一方の電圧によりオン・オフするインバータ8のオン・オフの時間から、波形合成回路10により発電周波数を検出し、これから発電速度、さらに加速度を波形合成回路11・12で検出して、加速度の大小によりショッパ制御を行うか行わないかを判定する。例文帳に追加

From the on/off time of an inverter 8 turned on/off by one voltage of the switch 3, frequency of the generated power is detected with a waveform synthesizing circuit 10, a generation speed and an acceleration are detected from them with waveform synthesizing circuits 11 and 12 and whether executing the chopper control or not is judged from the degree of the acceleration. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「しょっぱさ」の英訳に関連した単語・英語表現

しょっぱさのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS