ねじきがわの英語

従って、内容器６の内容器側雄ねじ部６Ｅを肩カバー９の内側雌ねじ部９Ｆに螺合し、外容器２の外容器側雄ねじ部３Ｂを肩カバー９の外側雌ねじ部９Ｅに螺合するだけで、外容器２、内容器６にキャップ体８を取付けることができ、また取外すこともできる。例文帳に追加

Accordingly, the cap body 8 can be attached to/detached from the outer and inner vessels 2 and 6 by only making the thread part 6E of the inner vessel 6 screwed into the thread part 9F of the shoulder cover 9 and making the thread part 3B of the outer vessel 2 screwed into the thread part 9E of the shoulder cover 9. - 特許庁

彼女は子供の成績がよくないのは教師が悪いからだと学校へねじこんだ.例文帳に追加

She made a complaint [protest] to the school about her child's poor showing, blaming it on the teachers.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

その手段１５は、固定のフレーム４に上下方向のねじ軸１３をねじ通し、そのねじ軸１３の先端１４を係止レバー８の上面に当接させ、ねじ軸１３を回すことにより、係止レバー８を揺動させ、ピン１１を係止穴１２から抜け出させて、前記係止を解除する。例文帳に追加

This means 15 releases the locking by screwing a screw shaft 13 in the vertical direction into the fixed frame 4, oscillating the locking lever 8 by revolving the screw shaft 13 and extracting the pin 11 from the locking hole 12. - 特許庁

ねじりコイルばねのばね圧を適正に維持できるうえ、組み付け誤差等に加えて外部衝撃が加わっても、ねじりコイルばねが外れ難いテープカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a tape cartridge in which spring pressure of a torsion coil spring is kept appropriately and the torsion coil spring is hardly separated even when external impact is applied in addition to assembling error or the like. - 特許庁

引金状レバー１５を引くと、モップ保持片側から離れる。例文帳に追加

When the lever 15 is pulled, it is separated from the mop holding piece side. - 特許庁

雄ネジ６１が本体２から離隔しているため、取っ手３が雄ネジ６１に衝突する際の衝撃が、本体２に直接加わらない。例文帳に追加

Since the male screw 61 is separated from the body 2, an impact when the handle 3 collides with the male screw 61 is not directly transmitted to the body 2. - 特許庁

２本の調整用ねじ（５）が、その間の開きが二等辺三角形の底辺を形成する２本の固定用ねじ（７）の間の開きにほぼ等しくなるように、二等辺三角形の底辺に平行な軸に沿って、二等辺三角形の頂点に位置づけられた固定用ねじ（７）の両側に配置される。例文帳に追加

Two adjusting screws (5) are arranged on both sides of the fixing screw (7) positioned at the apex of an isosceles triangle, along the axis parallel to the bottom of the isosceles triangle, so that the interval between them is almost equal to that between the two fixing screws (7) forming the bottom of the isosceles triangle. - 特許庁

また、その嵌合した状態で、前記係止部材３０は前記係止突起５０にねじＳ止めされてなる。例文帳に追加

Further, the engagement member 30 is fixed to the engagement projection 50 by a screw S in the fitted state. - 特許庁