ねんしょうそくどじょうすうの英語

電動式過給機１８を前記所定方向に駆動している状態で、電動モータ２によって停止中のエンジン１をその角速度変動が少ない所定回転数にまで急上昇させる（ピストン３２の摺動による摩擦熱で、燃焼室内温度上昇）。例文帳に追加

With the motor-driven supercharger 18 driven in the prescribed direction, the rotation speed of an engine 1 during stop is abruptly increased, by an electric motor 2, to a prescribed level in which the variation in angular speed is small (the increase of temperature in the combustion chamber due to frictional heating produced by a slide of a piston 32). - 特許庁

電熱線４により地盤１に熱を与えて深さ方向の複数個所で深度に応じた温度上昇量を光ファイバケーブル３でそれぞれ計測し、計測された温度上昇量に基づいて深度に応じた飽和率を求めることで、地盤１の深さ方向の飽和率の分布を導出する。例文帳に追加

Heat is given to the ground 1 by a heating wire 4 and the amount of temperature rise corresponding to the depth is measured by an optical fiber cable 3 at a plurality of places in the depth direction separately, so that the saturation rate corresponding to the depth is determined on the basis of the measured amount of temperature rise and the distribution of the saturation rate in the depth direction of the ground 1 is derived therefrom. - 特許庁

表示体パネル１に複数の温度センサ３１Ａ〜３１Ｅを設け、各温度センサ３１Ａ〜３１Ｅで計測した温度情報に基づき、表示領域の一部に大きな温度差が生じているか否かを検出する。例文帳に追加

A plurality of temperature sensors 31A-31E are arranged on a display panel 1, and whether or not a large temperature difference between one of display regions and the other display regions is produced is detected on the basis of the temperature information measured by the respective temperature sensors 31A-31E. - 特許庁

予測関数によって熱平衡状態に至った平衡温度を予測するものであり、測定開始後の複数の測定点を用いて温度変化が上昇傾向にあるか否かをパラメータｂの変化に基づいて判定し、温度変化が上昇傾向にある場合には、その温度上昇傾向のパターンに応じた補正値を用いて補正し、温度変化が上昇傾向にない場合には補正を行わない。例文帳に追加

An electronic thermometer predicts equilibrium temperature having resulted in a thermal equilibrium state with a prediction function, determines whether the temperature variation is rising using a plurality of measurement points after start of measurement based on variation in parameter b, performs correction using a correction value responsive to the pattern of the temperature rising trend when the temperature variation is rising, and does not perform correction when the temperature variation is not rising. - 特許庁

各種電気機器に使用されるモータにおいて、状況により温度上昇の発生する場所が異なる場合が存在しており、保護機能動作端子の本数が温度上昇発生箇所数に対して不足している制御ＩＣでも複数箇所の過熱保護機能を備えたモータ駆動装置を完成させ、安全性の向上を実現することを目的とする。例文帳に追加

To realize improvement in safety by completing a motor drive device having an overheat protective function at multiple points, even with a control IC, the number of protective function operation terminals of which is insufficient for the number of temperature rise generation portions, because there are cases at which places where a temperature rise occurs depends on conditions in a motor used for various electrical apparatuses. - 特許庁

これら複数のノード上で発生したアクションのうち、将来のネットワーク利用の尤度を示すものが識別され、上記モニタリングされたアクションに基づいて判定された将来のネットワーク利用の表示に基づいて上記ネットワークの性能が予測される。例文帳に追加

Actions, occurring on the plurality of nodes are identified which indicate a likelihood of future network utilization and performance of the network, based on the determined indication of future network utilization determined based upon the monitored actions is predicted. - 特許庁

少数の離散的な実測データから、連続的な汚染土壌分布を科学的かつ合理的に推測し、浄化費用の算出及び土地の鑑定評価を迅速かつ適正に行い、ネットワーク通信を通じて顧客に開示及び伝達することを目的とする。例文帳に追加

To scientifically and rationally estimate a continuous polluted soil distribution from a small number of discrete actually measured data and to rapidly and properly performing the calculation of a purifying cost and the judge evaluation of land to disclose and transmit calculation and evaluation results to a customer through network communication. - 特許庁

また、測定対象区域内に異なるＩＤを有したＳＡＷ温度計を複数配置し、リーダより一定周期にて温度測定を行い、得られた温度情報をエアコン及び／又は火災感知器に入力し、更に電灯線ネットワークを中継して温度管理サーバに接続する。例文帳に追加

In addition, a plurality of the SAW thermometers having different IDs are arranged in a measuring object area, temperature measurement is performed in a constant cycle by a reader, obtained temperature information is input to an air conditioner and/or a fire sensor, and further an electric lamp network is relayed to be connected to a temperature management server. - 特許庁