意味 | 例文 (232件) |
ぶんごばしちょうの英語
追加できません
(登録数上限)
「ぶんごばしちょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 232件
御文箱より『御文』を取り出し、頂戴する。例文帳に追加
Take the "Ofumi" out of the Ofumi-bako (box for the Ofumi) then do chodai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正五位下、信濃国守、文章得業生、橘氏長者。例文帳に追加
He was Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade), Shinano no kuni no kami (Governor of Shinano Province), Monjo tokugosho (Distinguished Scholars of Letters) and Tachibanashi choja (chieftain of the Tachibana family).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
得られたCM視聴率分析データ(図5参照)によれば、分析対象のCMチャンス直前視聴率(または、CMが放送された番組平均視聴率)とCM放送時視聴率と、他の放送局における放送状況とを対応づけて把握することができる。例文帳に追加
According to the obtained CM audience rating analysis data (refer to Figure 5), the user can confirm an analysis object CM chance just preceding audience rating (or an average audience rating the analysis object CM of which is broadcast), an audience rating when the CM is broadcast, and a broadcast status in other broadcast stations in cross-reference with each other. - 特許庁
豊後口警視徴募隊に抜刀隊として参加し、同年5月に戦闘参加。例文帳に追加
He joined the Bungoguchi Keishi Chobotai (Bungoguchi Enlisted Commissary Troops) as a member of the "Army Cutting with a Gouge," and in May of the same year he took part in a battle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
視聴者は,龍馬が自分の道を探しながら迷い揺れ動く姿を見ることになるだろう。例文帳に追加
Viewers will see how Ryoma hesitates and wavers as he seeks his way.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
受信側(視聴者)は、予めテレビ受信機に自分の電話番号を入力しておく。例文帳に追加
The receiving side (viewer) previously inputs his own telephone number to a television receiver. - 特許庁
視聴者が理解できない言語で放送された番組でも、視聴者が理解できる言語で視聴できるように音声部分を所定の言語に翻訳してから再生する自動翻訳テレビ装置を提供する。例文帳に追加
To provide an automatic translation television device for reproducing a voice part after translating it to a prescribed language so as to view even a program broadcasted in a language not understandable to a viewer in the language understandable to the viewer. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「ぶんごばしちょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 232件
また、視聴者が映像情報を視聴できる時間の最大長である視聴可能時間を取得し(S12)、S31で選択されたスライドの表示時間の合計が視聴可能時間を超える場合には、視聴者の属性や内容分類に応じて、時間を短縮する(S32)。例文帳に追加
Further, a viewable time as the longest time for which the viewer can view video information is acquired (S12) and when the total of display times of the slides selected at S31 exceeds the viewable time, the time is shortened according to the attributes of the viewer and a content classification (S32). - 特許庁
また、視聴者が映像情報を視聴できる時間の最大長である視聴可能時間を取得し、表示スライドの表示時間の合計が視聴可能時間を超える場合には、視聴者の属性や内容分類に応じて、時間を短縮する。例文帳に追加
Further, a viewable time as the longest time for which a viewer can view the video information is acquired and when the total of display times of display slides exceeds the viewable time, the time is shortened according to properties of the viewer and a content classification. - 特許庁
情報の内容とその分類名を示すタグとから構成された視聴データを、複数の個人に亘って蓄積管理する視聴データ管理システム1は、ID管理サーバ50と、視聴データ管理サーバ70とを備えている。例文帳に追加
A view data management system 1 for storing and managing view data comprising information contents and a tag representing a class name thereof about a plurality of individuals comprises an ID management server 50 and a view data management server 70. - 特許庁
発信部15は、統合部14によって統合された重要部分を視聴者、例えば携帯電話機等のユーザに対して発信する。例文帳に追加
A transmission part 15 transmits the important parts integrated by the integration part 15 to a viewer, e.g. a user of portable telephone set etc. - 特許庁
各分散視聴環境毎に、分散配信サーバおよび分散視聴端末を備えたコンテンツ配信システムにおいて、センターオペレータに負担をかけることなく、センターライブラリへコンテンツを登録できるようにする。例文帳に追加
To provide a contents distribution system equipped with a distributed distribution server and a distributed viewing terminal for every distributed viewing environment for registering contents in a center library without imposing a load on a center operator. - 特許庁
4 都道府県分別収集促進計画(第二項第一号から第三号までに係る部分に限る。)は、当該都道府県の区域内の市町村の定める市町村分別収集計画(前条第二項第一号及び第四号に係る部分に限る。)に適合するものでなければならない。例文帳に追加
(4) The Prefectural Sorted Collection Promotion Plan (limited to the part pertaining to items 1 to 3 inclusive of paragraph 2) shall conform to the Municipal Sorted Collection Plans set by the municipal governments within the area of the prefecture (limited to the part pertaining to paragraph 2, items 1 and 4 of the preceding article).発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
文禄2年(1592年)、朝鮮の役では肥前国名護屋城に在陣し、東二の丸御後備衆、本丸裏表御門番衆に連名。例文帳に追加
In 1592, in the Bunroku Campaign of Korean Invasions, he took up a position in Nagoya-jo Castle in Hizen Province and concurrently belonged to the rear guard unit of the east side second citadel and the gatekeeper unit of the front and rear gates of the keep.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
視聴者によってCMの視聴を受け入れる旨の選択が行われた場合にのみ、本編部分から合成されたCMが分離され、本編全てにおいて正常な再生が行われる。例文帳に追加
Only when the viewer selects the acceptance of the viewing of the CM, the composed CM is separated from the main program and the receiver normally reproduces all the main program. - 特許庁
|
意味 | 例文 (232件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「ぶんごばしちょう」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |