Ujitomo was adopted by Mitsutomo YUKI, the fifth head of the clan, his real father being Suketomo NASU, the son of Sukeyuki NASU (the head of the Kaminasu clan).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、同図により人口密度が低下した市町村の面積区分をみると、1990年代には第８十分位の人口密度が低下に転じており、総人口の伸びが鈍化する中で、人口密度の低下した市町村が増加している。例文帳に追加

From the mid-1970s on, theexpansion of government-led public projects helped to raise the income level in the local regions andthe urban lifestyle spread to the local areas. - 厚生労働省

原始鳥類の足跡や卵の殻の化石は，過去に同じ地域で見つかっている。例文帳に追加

Fossilized footprints and eggshells of primitive birds have been found in the same area in the past. - 浜島書店 Catch a Wave

録画したコンテンツの中の視聴したいシーンを簡単に見つけ出すことができるようにする。例文帳に追加

To simply find out a scene desired to view/listen from recorded contents. - 特許庁

例文

視聴者の視聴番組デ−タを活用して、視聴者の好みの番組が見つけやすい番組表を作成したり、視聴者の好みの番組を自動的に録画したりすることで視聴者の利便性を向上させ、さらに、双方向機能を利用して、視聴者の視聴番組デ−タを活用することで、さまざまな情報やサ−ビスを提供することのできる放送端末装置及び情報提供システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a broadcast terminal device and an information providing system which improve convenience to viewers by generating a program table making it easy to find viewer's favorite programs and automatically video-taping the viewer's favorite programs by using the program data viewed by the viewers and which provide various information and services by using the viewer's viewed program data by using an interactive function. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「みつなしちょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 134件

例文

町村制下では美々津村、1889年からは美々津町が置かれたが、1955年日向市に市町村合併された。例文帳に追加

Under the town and village system it became Mimitsu Village and Mimitsu-cho after 1889, but it was integrated into Hyuga City in 1955.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

糸線密度および撚り係数を決定するための操作量として，紡糸張力および原料繊維塊密度を用いる紡績方法を行う。例文帳に追加

The spinning method using a spinning tension and a raw material fiber mass density is carried out as an operation quantity for determining a fiber density and a twisting coefficient. - 特許庁

さて，祭司長たちと最高法院全体は，イエスを死に渡すため，彼に不利な証言を探していたが，何も見つからなかった。例文帳に追加

Now the chief priests and the whole council sought witnesses against Jesus to put him to death, and found none.発音を聞く - 電網聖書『マルコによる福音書 14:55』

ユーザが番組試聴時に様々な割り込み通知による外乱を受けたくないときにはその旨を設定することで、一切の外乱を受けることなく快適な番組視聴を享受することを可能とする。例文帳に追加

To enable a user to comfortably enjoy program viewing without receiving any external disturbance at all by setting it to an image processor, when the user desires not to receive external disturbance by diversified interrupt notices at program viewing. - 特許庁

また厳密には秀頼は関白宣下も氏長者にもなっていないので、生涯を羽柴姓で通したと思われる。例文帳に追加

Strictly saying, it seems that Hideyori's surname had remained HASHIBA during his all life because he was neither assigned to be Kanpaku nor the head of a family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十分に高密度で一様な構造を有し超高圧容器なしで製造できるダイヤモンド含有超硬質複合材料を提供する。例文帳に追加

To provide a diamond-containing super-hard composite material which has a sufficiently high density and uniform structure and is produced without using an ultra-high pressure vessel. - 特許庁

畠山高政は国人領主の統制を整え、安見宗房、湯川直光などの有力諸将を纏め上げ、三好長慶に対抗した。例文帳に追加

Takamasa HATAKEYAMA started to exercise improved discipline among kokujin ryoshu (local samurai lords), and united powerful warlords such as Munefusa YASUMI and Naomitsu YUKAWA to compete with Nagayoshi MIYOSHI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス